# Germaine Lalande

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/germaine-lalande-cb170269501 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1915–
- **Occupation** : traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 0
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q18533739
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb170269501

## En tant que traducteur

- 1990 — [Les Jalna 1](https://superlivre.fr/livre/les-jalna-1-cb350673731) de Mazo De la Roche
- 1990 — [Les Jalna 3](https://superlivre.fr/livre/les-jalna-3-cb351040006) de Mazo De la Roche
- 1990 — [Les Jalna 4](https://superlivre.fr/livre/les-jalna-4-cb351146420) de Mazo De la Roche
- 1976 — [La Naissance du Jalna](https://superlivre.fr/livre/la-naissance-du-jalna-cb34582248g) de Mazo De la Roche
- 1976 — [Le Maître de Jalna](https://superlivre.fr/livre/le-maitre-de-jalna-cb34694914z) de Mazo De la Roche
- 1976 — [Les Whiteoaks de Jalna](https://superlivre.fr/livre/les-whiteoaks-de-jalna-cb34707504k) de Mazo De la Roche
- 1976 — [Mary Wakefield](https://superlivre.fr/livre/mary-wakefield-cb345822501) de Mazo De la Roche
- 1976 — [Retour à Jalna](https://superlivre.fr/livre/retour-a-jalna-cb347075068) de Mazo De la Roche
- 1975 — [Jalna [1]](https://superlivre.fr/livre/jalna-1-cb34582933c) de Mazo De la Roche
- 1963 — [Mazo de La Roche... [Sélection des Jalna.] 4](https://superlivre.fr/livre/mazo-de-la-roche-selection-des-jalna-4-cb32977386q) de Mazo De la Roche
- 1963 — [Mazo de La Roche... [Sélection des Jalna.] 6](https://superlivre.fr/livre/mazo-de-la-roche-selection-des-jalna-6-cb32977388d) de Mazo De la Roche
- 1949 — [Elle n'en pense pas un mot](https://superlivre.fr/livre/elle-nen-pense-pas-un-mot-cb32404687v) de Josephine Tey
- 1949 — [Mary Wakefield](https://superlivre.fr/livre/mary-wakefield-b9651648eda5) de Mazo De la Roche
- 1949 — [Retour à Jalna](https://superlivre.fr/livre/retour-a-jalna-cdf58dfb521d) de Mazo De la Roche
- 1948 — [La naissance de Jalna](https://superlivre.fr/livre/la-naissance-de-jalna-357bdc955cf2) de Mazo De la Roche
- 1947 — [Le Prince impérial, traduit de l'anglais par Germaine Lalande](https://superlivre.fr/livre/le-prince-imperial-traduit-de-langlais-par-germaine-lalande-cb322865087) de Katherine John
- 1947 — [Nouvelle histoire des soeurs March](https://superlivre.fr/livre/nouvelle-histoire-des-soeurs-march-cb31708366d) de Louisa May Alcott
- 1946 — [John Stuart Arey. Activités nocturnes ("Night work"), roman, traduit de l'anglais par Germaine Lalande](https://superlivre.fr/livre/john-stuart-arey-activites-nocturnes-night-work-roman-traduit-de-langlais-par-ge-cb31657630v) de John Stuart Arey, David Winser
- 1946 — [Les Quatre soeurs March('Little women')](https://superlivre.fr/livre/les-quatre-soeurs-march-little-women-traduction-de-germaine-lalande-illustration-cb31708361p) de Louisa May Alcott
- 1943 — [Mazo de la Roche. Le Maître de Jalna](https://superlivre.fr/livre/mazo-de-la-roche-le-maitre-de-jalna-fac8436c9c89) de Mazo De la Roche
- 1940 — [Les Whiteoaks de Jalna](https://superlivre.fr/livre/les-whiteoaks-de-jalna-be93f16d829f) de Mazo De la Roche
- 1822 — [Orgueil et prévention](https://superlivre.fr/livre/orgueil-et-prevention-cb11960594n) de Jane Austen