Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1760 | Traité de la péripneumonie | Herman Boerhaave | Chez Desaint & Saillant |
| 1759 | Traité des maladies des enfans | Herman Boerhaave | chez Saillant et Nyon |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Gerard Swieten.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Herman Boerhaave | Antoine Louis, François Paul | 3 |
| Johann Andreas Cramer | Jacques-François de Villiers | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Gerard Swieten.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|
| — |
| 1763 | Traité de la pleurésie, traduit du latin des Aphorismes de Boerhaave, commentés par M. le baron de Van-Swieten,... Avec un discours préliminaire. Par M. Paul, | Desaint et Saillant | 236 |
| 1766 | Commentaires des Aphorismes de médecine d'Hermann Boerhave sur la connaissance et la cure des maladies, par M. Vans-Wieten ["sic"] | chez Roberty et Guilhermont | — |
| 1766 | Traité des fievres intermittentes | les libraires associés | 146 |
| 1768 | Aphorismes de chirurgie d'Herman Boerhaave, professeur en l'université de Leyde | — | — |
| 1770 | Commentaires sur les Aphorismes d'Hermann Boerhaave de la connoissance et de la cure des maladies, par M. Van-Swieten | chez les frères Périsse | — |
| 1776 | Traité de la petite vérole, tiré des Commentaires de G. Van Swieten sur les Aphorismes de Boerhaave. Avec la Méthode curative de M. de Haen, | d'Houry | 383 |
| 1777 | Description abrégée des maladies qui regnent dans les armées, avec la méthode de les traiter | — | 275 |
| 1851 | Lettres inédites de H. Boerhaave et G. Van Swieten, précédées de quelques réflexions par M. le Dr C. Sommé, | impr. de J.-E. Buschmann | 22 |
| Bernard de Fontenelle | les libraires associés (1766) | 1 |
| Louis de Pontis | les libraires associés (1766) | 1 |
| Étienne Grossin-Duhaume | d'Houry (1776) | 1 |
| Nicolas Lemery | Desaint et Saillant (1763) | 1 |
| Jean-Baptiste Rousseau | Desaint et Saillant (1763) | 1 |
| Jan Palfijn | Vve Cavelier et fils, (P.-G. Cavelier,) (1753) | 1 |
| Louis Racine | Desaint et Saillant (1763) | 1 |
| Pierre-Thomas Du Fossé | les libraires associés (1766) | 1 |
| impr. de J.-E. Buschmann |
| 1 |
| les libraires associés | 1 |