Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1937 | A propos des lettres de S. Antoine l'Ermite | — | — |
| 1956 | Catalogue des manuscrits géorgiens littéraires du Mont Sinaï | Impr. orientaliste | 322 |
| 1964 | L'Entretien VI d'Aphraate en géorgien | — | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1955 | Recueil Cardinal Eugène Tisserant, "Ab Oriente et Occidente" | Eugène Tisserant, Centre international de dialectologie générale | Centre international de dialectologie générale |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Impr. orientaliste | 1 |
| Institut orientaliste | 1 |
| 1967 | Aventures et mésaventures d'un manuscrit géorgien (le Cod. Garrett 24, Princeton.) | — | — |
| 1968 | La Version géorgienne de la Vie de Sainte Marthe | — | — |
| 1969 | La Version arménienne du sermon de Saint Ephrem sur Jonas | — | — |
| 1971 | La Vie géorgienne de Saint Cyriaque et son modèle arabe | — | — |
| 1974 | Un fragment d'Evangéliaire géorgien suivant l'ancien rite de Jérusalem (Cod. Sin. géo. 63.) | — | — |
| 1980 | Scripta disiecta, 1941-1977 | Institut orientaliste | 817 |
