# Gérard Conio

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/gerard-conio-cb118975238 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1938–
- **Occupation** : traducteur · professeur d'université · érudit littéraire
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 21 (1975–2018)
- **Pagination médiane** : 230 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q46714007
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118975238

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1975 | [Le Formalisme et le futurisme russes devant le marxisme](https://superlivre.fr/livre/le-formalisme-et-le-futurisme-russes-devant-le-marxisme-ee8fe246b7d3) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 234 |
| 1987 | [Le Constructivisme russe](https://superlivre.fr/livre/le-constructivisme-russe-35cce2754d1f) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) |  |
| 1987 | [Le Constructivisme russe 1](https://superlivre.fr/livre/le-constructivisme-russe-1-cb376622479) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 481 |
| 1987 | [Le Constructivisme russe 2](https://superlivre.fr/livre/le-constructivisme-russe-2-cb37662546s) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 226 |
| 1989 | [Aleksander Wat et le diable dans l'histoire](https://superlivre.fr/livre/aleksander-wat-et-le-diable-dans-lhistoire-dddc7fa605c3) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 99 |
| 1989 | [Lire Proust](https://superlivre.fr/livre/lire-proust-7195626790d7) | [P. Bordas et fils](https://superlivre.fr/editeur/p-bordas-et-fils) | 127 |
| 1990 | [25 grands romans français résumés et commentés](https://superlivre.fr/livre/25-grands-romans-francais-resumes-et-commentes-33226bd98ebf) | [Marabout](https://superlivre.fr/editeur/marabout) | 542 |
| 1992 | [Baudelaire, étude de "Les fleurs du mal"](https://superlivre.fr/livre/baudelaire-etude-de-les-fleurs-du-mal-1caf981f649c) | [Marabout](https://superlivre.fr/editeur/marabout) | 511 |
| 1992 | [Molière](https://superlivre.fr/livre/moliere-94b7503e4ef5) | [Marabout](https://superlivre.fr/editeur/marabout) | 388 |
| 1993 | [Dictionnaire fondamental du français littéraire](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-fondamental-du-francais-litteraire-603a3c625f80) | [P. Bordas et fils](https://superlivre.fr/editeur/p-bordas-et-fils) | 222 |
| 1994 | [25 chefs-d'oeuvre du théâtre français](https://superlivre.fr/livre/25-chefs-doeuvre-du-theatre-francais-76b1a496c0d7) | [Marabout](https://superlivre.fr/editeur/marabout) | 384 |
| 1994 | [Etude de "Dom Juan", Molière](https://superlivre.fr/livre/etude-de-dom-juan-moliere-401c3e8fe2b0) | [Marabout](https://superlivre.fr/editeur/marabout) | 217 |
| 1996 | [Modernisme et modernité](https://superlivre.fr/livre/modernisme-et-modernite-93f73a8aa86a) | [Nouveau musée/Institut d'art contemporain](https://superlivre.fr/editeur/nouveau-musee-institut-dart-contemporain) | 42 |
| 2002 | [Les avant-gardes entre métaphysique et histoire](https://superlivre.fr/livre/les-avant-gardes-entre-metaphysique-et-histoire-13d1e8d7887d) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 150 |
| 2003 | [L'art contre les masses](https://superlivre.fr/livre/lart-contre-les-masses-e997719d6736) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 347 |
| 2006 | [Le roman français](https://superlivre.fr/livre/le-roman-francais-6655ab79431c) | [les Quatre chemins](https://superlivre.fr/editeur/les-quatre-chemins) | 580 |
| 2007 | [Du goût public](https://superlivre.fr/livre/du-gout-public-cb41105504r) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 203 |
| 2007 | [Eisenstein](https://superlivre.fr/livre/eisenstein-011a5aa16aca) | [Infolio](https://superlivre.fr/editeur/infolio) | 223 |
| 2015 | [Théologie de la provocation](https://superlivre.fr/livre/theologie-de-la-provocation-cc8457c0bfbc) | [Éd. des Syrtes](https://superlivre.fr/editeur/des-syrtes) | 224 |
| 2016 | [Béni soit l'exil !](https://superlivre.fr/livre/beni-soit-lexil-cb45237565s) | [Éd. des Syrtes](https://superlivre.fr/editeur/des-syrtes) | 385 |
| 2018 | [La Russie et son double](https://superlivre.fr/livre/la-russie-et-son-double-fda77e2fa241) | [Éd. Apopsix](https://superlivre.fr/editeur/apopsix) | 284 |

## En tant que contributeur

- 2015 — [Ukraine](https://superlivre.fr/livre/ukraine-cb443235916) de Aleksandr Mihajlovič Volkonskij
- 1999 — [MLB, plongée dans le sein maternel](https://superlivre.fr/livre/mlb-plongee-dans-le-sein-maternel-cb37034555k) de Sergej Mihajlovič Èjzenštejn
- 1987 — [Le Constructivisme russe 1](https://superlivre.fr/livre/le-constructivisme-russe-1-cb376622479) de Gérard Conio
- 1987 — [Le Constructivisme russe 2](https://superlivre.fr/livre/le-constructivisme-russe-2-cb37662546s) de Gérard Conio
- 1986 — [L'Histoire de la journée d'hier](https://superlivre.fr/livre/lhistoire-de-la-journee-dhier-cb34906604z) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1986 — [Le Violon de Rotschild](https://superlivre.fr/livre/le-violon-de-rotschild-cb348777053) de Anton Pavlovitch Tchekhov
- 1982 — [La culture poétique de Maïakovski](https://superlivre.fr/livre/la-culture-poetique-de-maiakovski-cb34689015t) de Nikolaj Ivanovič Hardžiev, Vladimir Vladimirovič Trenin
- 1976 — [Les Futuristes](https://superlivre.fr/livre/les-futuristes-cb34606376g) de Kornej Ivanovič Čukovskij

## En tant que traducteur

- 2024 — [Mon siècle](https://superlivre.fr/livre/mon-siecle-cb47615171p) de Czesław Miłosz, Aleksander Wat
- 2016 — [À couteaux tirés](https://superlivre.fr/livre/a-couteaux-tires-cb452297063) de Nicolas Leskov
- 2014 — [Le sourire du capitaine](https://superlivre.fr/livre/le-sourire-du-capitaine-cb43821527b) de Viktor Trifonovič Slipenčuk
- 2013 — [Hors-la-loi et autres textes](https://superlivre.fr/livre/hors-la-loi-et-autres-textes-cb43550167b) de Lev Natanovič Lunc
- 2012 — [Picasso et alentours](https://superlivre.fr/livre/picasso-et-alentours-cb42698716w) de Ivan Aleksandrovič Aksenov
- 2012 — [Zinziver](https://superlivre.fr/livre/zinziver-cb427892757) de Viktor Trifonovič Slipenčuk
- 2011 — [Le suprématisme](https://superlivre.fr/livre/le-suprematisme-cb42373715d) de Kazimir Severinovič Malevič
- 2003 — [Mozart](https://superlivre.fr/livre/mozart-cb39097422k) de Gheorghi Vassilievitch Tchitcherine
- 2003 — [Portrait de Czapski](https://superlivre.fr/livre/portrait-de-czapski-cb390588223) de Wojciech Karpiński
- 2001 — [L'unique issue](https://superlivre.fr/livre/lunique-issue-cb37218768c) de Stanisław Ignacy Witkiewicz
- 2000 — [La suprasociété globale et la Russie](https://superlivre.fr/livre/la-suprasociete-globale-et-la-russie-cb371138250) de Aleksandr Aleksandrovič Zinov′ev
- 1989 — [Mon siècle](https://superlivre.fr/livre/mon-siecle-cb35047631h) de Aleksander Wat
- 1988 — [La Jolie Madame Seidenman](https://superlivre.fr/livre/la-jolie-madame-seidenman-cb34956493w) de Andrzej Szczypiorski
- 1982 — [La culture poétique de Maïakovski](https://superlivre.fr/livre/la-culture-poetique-de-maiakovski-cb34689015t) de Nikolaj Ivanovič Hardžiev, Vladimir Vladimirovič Trenin
- 1980 — [Les Narcotiques](https://superlivre.fr/livre/les-narcotiques-cb346748566) de Stanisław Ignacy Witkiewicz
- 1976 — [Les Futuristes](https://superlivre.fr/livre/les-futuristes-cb34606376g) de Kornej Ivanovič Čukovskij

## En tant que éditeur intellectuel

- 2011 — [Dépassements constructivistes](https://superlivre.fr/livre/depassements-constructivistes-cb42463127q) de Sergej Mihajlovič Èjzenštejn, Nikolaj Mihajlovič Tarabukin, Ivan Aleksandrovič Aksenov
- 2004 — [Les hommes de la clarté lunaire](https://superlivre.fr/livre/les-hommes-de-la-clarte-lunaire-cb39237116x) de Vasilij Vasilʹevič Rozanov

## Éditeurs principaux

- [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) — 8 œuvres
- [Marabout](https://superlivre.fr/editeur/marabout) — 5 œuvres
- [P. Bordas et fils](https://superlivre.fr/editeur/p-bordas-et-fils) — 2 œuvres
- [Éd. des Syrtes](https://superlivre.fr/editeur/des-syrtes) — 2 œuvres
- [Infolio](https://superlivre.fr/editeur/infolio) — 1 œuvres
- [Maxi-Livres](https://superlivre.fr/editeur/maxi-livres) — 1 œuvres
- [Nouveau musée/Institut d'art contemporain](https://superlivre.fr/editeur/nouveau-musee-institut-dart-contemporain) — 1 œuvres
- [les Quatre chemins](https://superlivre.fr/editeur/les-quatre-chemins) — 1 œuvres
- [Éd. Apopsix](https://superlivre.fr/editeur/apopsix) — 1 œuvres