# Gérard Adam

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/gerard-adam-cb121166049 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1946–
- **Occupation** : écrivain · médecin · traducteur
- **Nationalité** : Belgique
- **Œuvres au catalogue** : 9 (1988–2009)
- **Pagination médiane** : 223 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9rard_Adam
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q376501
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121166049

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1988 | [L'Arbre blanc dans la forêt noire](https://superlivre.fr/livre/larbre-blanc-dans-la-foret-noire-171e7da00a81) | [La longue vue](https://superlivre.fr/editeur/la-longue-vue) | 438 |
| 1991 | [La lumière de l'archange](https://superlivre.fr/livre/la-lumiere-de-larchange-91cd35ac1618) | [L. Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/l-wilquin) | 319 |
| 1994 | [Mama-la-mort et Monsieur X](https://superlivre.fr/livre/mama-la-mort-et-monsieur-x-5714b393ee40) | [L. Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/l-wilquin) | 190 |
| 1995 | [La chronique de S̆antići](https://superlivre.fr/livre/la-chronique-de-santici-0e5befa5f2df) | [L. Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/l-wilquin) | 223 |
| 1995 | [La route est claire sur la Bosnie](https://superlivre.fr/livre/la-route-est-claire-sur-la-bosnie-67146876f8e5) | [L. Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/l-wilquin) | 179 |
| 1996 | [Marco et Ngalula](https://superlivre.fr/livre/marco-et-ngalula-f017fa107f1e) | [L. Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/l-wilquin) | 125 |
| 1997 | [Le vol de l'oiseau blanc](https://superlivre.fr/livre/le-vol-de-loiseau-blanc-97c9337528ea) | [Éditions Luce Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/luce-wilquin) | 323 |
| 1998 | [La croisée des chemins](https://superlivre.fr/livre/la-croisee-des-chemins-f7b05479e82c) | [L. Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/l-wilquin) | 219 |
| 2009 | [Qôta-Nîh](https://superlivre.fr/livre/qota-nih-a8af3ddc5446) | [Mode Est-Ouest](https://superlivre.fr/editeur/mode-est-ouest) | 760 |

## En tant que traducteur

- 2020 — [Chambre avec vue sur l'océan](https://superlivre.fr/livre/chambre-avec-vue-sur-locean-cb470123092) de Jasna Šamić
- 2017 — [La maison du déclin](https://superlivre.fr/livre/la-maison-du-declin-cb47014355q) de Dražen Katunarić
- 2016 — [Le mot de la fin](https://superlivre.fr/livre/le-mot-de-la-fin-cb47012332k) de Zlatko Topčić
- 2016 — [Le pont de la honte](https://superlivre.fr/livre/le-pont-de-la-honte-cb47014187s) de Zilhad Ključanin
- 2012 — [La mendiante](https://superlivre.fr/livre/la-mendiante-cb470143740) de Dražen Katunarić
- 2010 — [Parole, mon logement social](https://superlivre.fr/livre/parole-mon-logement-social-11698ce1528a) de Thomas Dretart
- 2010 — [Qui a mis en rang les gratte-ciels ?](https://superlivre.fr/livre/qui-a-mis-en-rang-les-gratte-ciels-cb42510305c) de Lana Derkač Beslić
- 2009 — [La mort au musée d'art moderne](https://superlivre.fr/livre/la-mort-au-musee-dart-moderne-cb47014766g) de Alma Lazarevska
- 2009 — [Le Baume du tigre](https://superlivre.fr/livre/le-baume-du-tigre-cb47014427r) de Dražen Katunarić
- 2009 — [Sous le signe de la rose](https://superlivre.fr/livre/sous-le-signe-de-la-rose-cb42510342k) de Alma Lazarevska

## Éditeurs principaux

- [L. Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/l-wilquin) — 6 œuvres
- [Imprimerie Labor](https://superlivre.fr/editeur/labor) — 1 œuvres
- [La longue vue](https://superlivre.fr/editeur/la-longue-vue) — 1 œuvres
- [Mode Est-Ouest](https://superlivre.fr/editeur/mode-est-ouest) — 1 œuvres
- [Éditions Luce Wilquin](https://superlivre.fr/editeur/luce-wilquin) — 1 œuvres