# Georges Nivat

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/georges-nivat-cb119177460 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1935–
- **Occupation** : écrivain · traducteur · professeur d'université
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 10 (1974–2023)
- **Pagination médiane** : 307 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Nivat
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3103273
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119177460

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | [Sur Soljenitsyne](https://superlivre.fr/livre/sur-soljenitsyne-f70975f5ea5f) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 207 |
| 1980 | [Soljénitsyne](https://superlivre.fr/livre/soljenitsyne-0a22b7436793) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 189 |
| 1982 | [Vers la fin du mythe russe](https://superlivre.fr/livre/vers-la-fin-du-mythe-russe-6b6335ce9644) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 403 |
| 1993 | [Impressions de Russie l'an I](https://superlivre.fr/livre/impressions-de-russie-lan-i-31d7109d30cc) | [Éd. de Fallois-l'Âge d'homme](https://superlivre.fr/editeur/de-fallois-lage-dhomme) | 128 |
| 1993 | [Russie-Europe, la fin du schisme](https://superlivre.fr/livre/russie-europe-la-fin-du-schisme-5b4a44143aa4) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 810 |
| 1998 | [Regards sur la Russie de l'an VI](https://superlivre.fr/livre/regards-sur-la-russie-de-lan-vi-443545d1ab6f) | [de Fallois](https://superlivre.fr/editeur/de-fallois) | 295 |
| 2008 | [Vivre en russe](https://superlivre.fr/livre/vivre-en-russe-254bb8fd3f0e) | [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) | 480 |
| 2009 | [Le phénomène Soljénitsyne](https://superlivre.fr/livre/le-phenomene-soljenitsyne-ed0add4045e4) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 449 |
| 2015 | [Les trois âges russes](https://superlivre.fr/livre/les-trois-ages-russes-8e95a8b52bf8) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 307 |
| 2023 | [Djann](https://superlivre.fr/livre/djann-cb47357520p) | [Ginkgo éditeur](https://superlivre.fr/editeur/ginkgo-editeur) |  |

## En tant que contributeur

- 2023 — [Poèmes de Russie II](https://superlivre.fr/livre/poemes-de-russie-ii-cb47458336x) de Marina Ivanovna Cvetaeva
- 2021 — [Des miradors à la liberté](https://superlivre.fr/livre/des-miradors-a-la-liberte-cb47386707d) de Nikita Krivochéine
- 2020 — [Dans les forêts](https://superlivre.fr/livre/dans-les-forets-cb46549933m) de Pavel Ivanovič Melʹnikov
- 2020 — [L'Envie](https://superlivre.fr/livre/lenvie-cb470544565) de Ûrij Karlovič Oleša
- 2018 — [Crépuscule d'impressionniste](https://superlivre.fr/livre/crepuscule-dimpressionniste-cb45560750r) de Ûrij Mihajlovič Kublanovskij
- 2018 — [Dvenadcatʹ](https://superlivre.fr/livre/dvenadcat-cb45599513s) de Alexandre Blok
- 2018 — [Révolution et mensonge](https://superlivre.fr/livre/revolution-et-mensonge-cb456185550) de Alexandre Soljénitsyne
- 2015 — [Fleurons de la collection russe](https://superlivre.fr/livre/fleurons-de-la-collection-russe-cb45641517c) de Fondation Martin Bodmer, Fondation Neva
- 2015 — [Poèmes de Russie](https://superlivre.fr/livre/poemes-de-russie-cb450047331) de Marina Ivanovna Cvetaeva
- 2015 — [Poésie lyrique](https://superlivre.fr/livre/poesie-lyrique-cb45014762t) de Marina Ivanovna Cvetaeva
- 2014 — [La Joie pour l'éternité](https://superlivre.fr/livre/la-joie-pour-leternite-cb44237499p) de Aleksej Fedorovič Losev, Valentina Mihajlovna Loseva
- 2011 — [Alexandre Soljenitsyne](https://superlivre.fr/livre/alexandre-soljenitsyne-cb42481328j) de Fondation Martin Bodmer
- 2009 — [Trésors du siècle d'or russe, de Pouchkine à Tolstoï](https://superlivre.fr/livre/tresors-du-siecle-dor-russe-de-pouchkine-a-tolstoi-cb42108071c) de Fondation Martin Bodmer
- 2008 — [Le temps de l'imposture ou Le roman de Tito](https://superlivre.fr/livre/le-temps-de-limposture-ou-le-roman-de-tito-cb41406397s) de Dobrica Ćosić
- 2004 — [Des voix dans les ténèbres](https://superlivre.fr/livre/des-voix-dans-les-tenebres-cb39066100k) de Âkov Arkadʹevič Gordin
- 2004 — [Les récits de Gostomiel](https://superlivre.fr/livre/les-recits-de-gostomiel-cb392312309) de Nicolas Leskov
- 2002 — [Légendes de la rue Potapov](https://superlivre.fr/livre/legendes-de-la-rue-potapov-cb38895781p) de Irina Ivanovna Emelʹânova
- 1996 — [Le temps du pouvoir](https://superlivre.fr/livre/le-temps-du-pouvoir-cb35846706q) de Dobrica Ćosić
- 1991 — [Carnets d'un toqué](https://superlivre.fr/livre/carnets-dun-toque-cb35509167n) de André Biély
- 1990 — [La colombe d'argent](https://superlivre.fr/livre/la-colombe-dargent-cb16115346q) de André Biély
- 1990 — [Le métier littéraire](https://superlivre.fr/livre/le-metier-litteraire-cb36203495w) de Eugène Zamiatine
- 1989 — [La Tanche d'or](https://superlivre.fr/livre/la-tanche-dor-cb35009181b) de Konstantin Georgievič Paustovskij
- 1988 — [L'empire des tsars et les Russes 1](https://superlivre.fr/livre/lempire-des-tsars-et-les-russes-1-cb353485194) de Anatole Leroy-Beaulieu
- 1986 — [L'Écuyère des vagues](https://superlivre.fr/livre/lecuyere-des-vagues-cb34904562c) de Aleksandr Stepanovič Grin
- 1984 — [Feuilles tombées](https://superlivre.fr/livre/feuilles-tombees-cb125104280) de Vasilij Vasilʹevič Rozanov
- 1972 — [Djann](https://superlivre.fr/livre/djann-cb34979591m) de Andrej Platonovič Platonov
- 1972 — [Les Herbes folles de Tchevengour](https://superlivre.fr/livre/les-herbes-folles-de-tchevengour-cb144510507) de Andrej Platonovič Platonov
- 1969 — [Le Pavillon des cancéreux](https://superlivre.fr/livre/le-pavillon-des-cancereux-cb12415557w) de Alexandre Soljénitsyne
- 1956 — [L'Adolescent](https://superlivre.fr/livre/ladolescent-cb34931395p) de Fedor Mihailovič Dostoevskij
- 1950 — [Crime et châtiment](https://superlivre.fr/livre/crime-et-chatiment-cb320406364) de Fedor Mihailovič Dostoevskij
- … et 9 autres

## En tant que traducteur

- 2018 — [Dvenadcatʹ](https://superlivre.fr/livre/dvenadcat-cb45599513s) de Alexandre Blok
- 2015 — [Ma collection littéraire Tome 1](https://superlivre.fr/livre/ma-collection-litteraire-tome-1-cb444061086) de Alexandre Soljénitsyne
- 2005 — [Marbre](https://superlivre.fr/livre/marbre-cb39937762z) de Joseph Brodsky
- 1998 — [Une journée en février](https://superlivre.fr/livre/une-journee-en-fevrier-cb36712419m) de Mark Sergeevič Haritonov
- 1978 — [Dans l'ombre de Gogol](https://superlivre.fr/livre/dans-lombre-de-gogol-cb345971687) de Andrej Donatovič Sinâvskij
- 1973 — [Kotik Létaiev](https://superlivre.fr/livre/kotik-letaiev-cb34564837j) de André Biély
- 1972 — [Août quatorze](https://superlivre.fr/livre/aout-quatorze-cb354247273) de Alexandre Soljénitsyne
- 1971 — [Zacharie l'Escarcelle](https://superlivre.fr/livre/zacharie-lescarcelle-cb35212612r) de Alexandre Soljénitsyne
- 1967 — [Pétersbourg](https://superlivre.fr/livre/petersbourg-cb11953513b) de André Biély

## En tant que éditeur intellectuel

- 2018 — [Études & miniatures](https://superlivre.fr/livre/etudes-miniatures-cb45666369p) de Alexandre Soljénitsyne
- 2013 — [Krasnaâ tetradʹ](https://superlivre.fr/livre/krasnaa-tetrad-cb43781546p) de Marina Ivanovna Cvetaeva
- 1983 — [Schweizerische Beiträge zum IX. Internationalen Slavistenkongress in Kiev, September 1983](https://superlivre.fr/livre/schweizerische-beitrage-zum-ix-internationalen-slavistenkongress-in-kiev-septemb-cb355138978) de Congrès international des slavistes (09 ; 1983 ; Kiev, URSS)
- 1969 — [Le Pavillon des cancéreux](https://superlivre.fr/livre/le-pavillon-des-cancereux-cb12415557w) de Alexandre Soljénitsyne
- 1969 — [Nicolas Vassiliévitch Gogol. Le Nez](https://superlivre.fr/livre/nicolas-vassilievitch-gogol-le-nez-cb33027014k) de Nicolas Gogol
- 1967 — [Pétersbourg](https://superlivre.fr/livre/petersbourg-cb11953513b) de André Biély
- 1925 — [N. Gogol. Récits de Pétersbourg. Le Manteau. Le Nez. La Perspective Nevsky](https://superlivre.fr/livre/n-gogol-recits-de-petersbourg-le-manteau-le-nez-la-perspective-nevsky-cb13337741x) de Nicolas Gogol

## Éditeurs principaux

- [l'Age d'homme](https://superlivre.fr/editeur/lage-dhomme) — 4 œuvres
- [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) — 2 œuvres
- [Ginkgo éditeur](https://superlivre.fr/editeur/ginkgo-editeur) — 1 œuvres
- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 1 œuvres
- [de Fallois](https://superlivre.fr/editeur/de-fallois) — 1 œuvres
- [Éd. de Fallois-l'Âge d'homme](https://superlivre.fr/editeur/de-fallois-lage-dhomme) — 1 œuvres