# Georges Luciani

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/georges-luciani-cb12329977m (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1903–1981
- **Occupation** : journaliste · professeur d'université · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 10 (1927–1963)
- **Pagination médiane** : 90 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q139890141
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12329977m

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1927 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Alexis Tolstoï]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-alexis-tol-cb439037661) | [La Revue universelle](https://superlivre.fr/editeur/la-revue-universelle) |  |
| 1931 | [La politique économique de la Russie soviétique](https://superlivre.fr/livre/la-politique-economique-de-la-russie-sovietique-6045dc7ed442) |  | 28 |
| 1934 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Lazare Kaganovitch]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-lazare-kag-cb43537405w) | [Le Mois](https://superlivre.fr/editeur/le-mois) |  |
| 1937 | [Georges Luciani (Pierre Berland),... Six ans à Moscou](https://superlivre.fr/livre/georges-luciani-pierre-berland-six-ans-a-moscou-6d333e755156) |  |  |
| 1956 | [Le livre de la genèse du peuple ukrainien](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-la-genese-du-peuple-ukrainien-15fbffeeaf81) | [Institut d'études slaves de l'Université de Paris](https://superlivre.fr/editeur/institut-detudes-slaves-de-luniversite-de-paris) | 152 |
| 1956 | [Panslavisme et solidarité slave au XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/panslavisme-et-solidarite-slave-au-xixe-siecle-8f34e5582788) | [Université de Bordeaux](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-bordeaux) |  |
| 1958 | [Les Étapes de la renaissance slave](https://superlivre.fr/livre/les-etapes-de-la-renaissance-slave-aae8e28dec94) | [Faculté des lettres, Institut d'études slaves (Impr. Bière)](https://superlivre.fr/editeur/faculte-des-lettres-institut-detudes-slaves) | 15 |
| 1959 | [A propos de la traduction française du "Pont sur la Drina" d'Ivo Andritch](https://superlivre.fr/livre/a-propos-de-la-traduction-francaise-du-pont-sur-la-drina-divo-andritch-cb339535563) | [Faculté des lettres et sciences humaines](https://superlivre.fr/editeur/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines) | 8 |
| 1963 | [Panslavisme et solidarité slave au XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/panslavisme-et-solidarite-slave-au-xixe-siecle-cb37399041g) | [Université de Bordeaux](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-bordeaux) | 286 |
| 1963 | [Panslavisme et solidarité slave au XIXe siècle... 1](https://superlivre.fr/livre/panslavisme-et-solidarite-slave-au-xixe-siecle-1-cb330837948) | [Université de Bordeaux](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-bordeaux) | 288 |

## En tant que traducteur

- 1962 — [La Cour maudite ["Prokleta avlija"]](https://superlivre.fr/livre/la-cour-maudite-prokleta-avlija-traduit-du-serbocroate-et-presente-par-georges-l-cb32903715w) de Ivo Andrić
- 1962 — [Trois contes. [Le Pont sur la Jépa. Les Hommes de Veletovo. Drame à Olouiak.] Traduits du serbocroate par Georges Luciani,](https://superlivre.fr/livre/trois-contes-le-pont-sur-la-jepa-les-hommes-de-veletovo-drame-a-olouiak-traduits-cb32903709z) de Ivo Andrić
- 1961 — [Il est un pont sur la Drina ["Na Drini ćuprija"], chronique de Vichégrad. [Traduit du serbocroate par Georges Luciani.]](https://superlivre.fr/livre/il-est-un-pont-sur-la-drina-na-drini-cuprija-chronique-de-vichegrad-traduit-du-s-cb32903712v) de Ivo Andrić
- 1956 — [Il est un pont sur la Drina](https://superlivre.fr/livre/il-est-un-pont-sur-la-drina-cb317213486) de Ivo Andrić
- 1956 — [Il est un pont sur la Drina, chronique de Vichégrad ["Na Drini cuprija"], traduit du serbocroate par Georges Luciani](https://superlivre.fr/livre/il-est-un-pont-sur-la-drina-chronique-de-vichegrad-na-drini-cuprija-traduit-du-s-cb32398134j) de Ivo Andrić
- 1956 — [Le Livre de la genèse du peuple ukrainien](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-la-genese-du-peuple-ukrainien-cb18129270r) de Nikolaj Ivanovič Kostomarov
- 1956 — [Le livre de la genèse du peuple ukrainien](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-la-genese-du-peuple-ukrainien-15fbffeeaf81) de Nikolaj Ivanovič Kostomarov, Georges Luciani
- 1931 — [La vie de Meredith](https://superlivre.fr/livre/la-vie-de-meredith-cb326261166) de Robert Sencourt

## Éditeurs principaux

- [Université de Bordeaux](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-bordeaux) — 3 œuvres
- [Faculté des lettres et sciences humaines](https://superlivre.fr/editeur/faculte-des-lettres-et-sciences-humaines) — 1 œuvres
- [Faculté des lettres, Institut d'études slaves (Impr. Bière)](https://superlivre.fr/editeur/faculte-des-lettres-institut-detudes-slaves) — 1 œuvres
- [Institut d'études slaves de l'Université de Paris](https://superlivre.fr/editeur/institut-detudes-slaves-de-luniversite-de-paris) — 1 œuvres
- [La Revue universelle](https://superlivre.fr/editeur/la-revue-universelle) — 1 œuvres
- [Le Mois](https://superlivre.fr/editeur/le-mois) — 1 œuvres