# Geneviève Méker

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/genevieve-meker-cb126248738 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb126248738

## En tant que contributeur

- 1863 — [Les Grandes espérances du nommé Philip Pirrip, vulgairement appelé Pip, par M. Charles Dickens, traduit de l'anglais, par M. Charles-Bernard Derosne](https://superlivre.fr/livre/les-grandes-esperances-du-nomme-philip-pirrip-vulgairement-appele-pip-par-m-char-cb122246495) de Charles Dickens
- 1855 — [Jane Eyre, ou Mémoires d'une gouvernante](https://superlivre.fr/livre/jane-eyre-ou-memoires-dune-gouvernante-cb120860894) de Charlotte Brontë
- 1851 — [David Copperfield, par Charles Dickens, traduit de l'anglais par M. J.-M. Chopin](https://superlivre.fr/livre/david-copperfield-par-charles-dickens-traduit-de-langlais-par-m-j-m-chopin-cb11952671j) de Charles Dickens

## En tant que traducteur

- 2018 — [J'ai épousé l'aventure](https://superlivre.fr/livre/jai-epouse-laventure-cb45463645f) de Osa Johnson
- 1977 — [L'Étrange destin de la souris bleue](https://superlivre.fr/livre/letrange-destin-de-la-souris-bleue-cb34600432p) de Paul Gallico
- 1977 — [Les Surprenantes aventures de Pepsy le chat](https://superlivre.fr/livre/les-surprenantes-aventures-de-pepsy-le-chat-cb346011908) de Jane Slaughter
- 1976 — [Seuls dans la tourmente](https://superlivre.fr/livre/seuls-dans-la-tourmente-13ffc97d5615) de Harry Mazer
- 1976 — [Toi, l'Indien-de-la-Cité](https://superlivre.fr/livre/toi-lindien-de-la-cite-cb34578768q) de Melvin Richard Ellis
- 1975 — [Anna, la ballerine](https://superlivre.fr/livre/anna-la-ballerine-14cbc268c56f) de Noel Streatfeild
- 1974 — [Le Secret de la Baie Solitaire](https://superlivre.fr/livre/le-secret-de-la-baie-solitaire-cb345639785) de Harriet Evatt
- 1973 — [Coorinna, le loup de Tasmanie](https://superlivre.fr/livre/coorinna-le-loup-de-tasmanie-cb351418773) de Erle Wilson
- 1973 — [L'Oie des neiges](https://superlivre.fr/livre/loie-des-neiges-cb351416913) de Paul Gallico
- 1973 — [Le Mystère du moulin à vent](https://superlivre.fr/livre/le-mystere-du-moulin-a-vent-cb351489087) de Harriet Evatt
- 1973 — [Opération Sippacik](https://superlivre.fr/livre/operation-sippacik-12522fcc21a4) de Rumer Godden
- 1972 — [Le Solitaire de la Rivière-aux-Loups](https://superlivre.fr/livre/le-solitaire-de-la-riviere-aux-loups-cb354234945) de Mitchell F. Jayne
- 1970 — [Helen Keller petite fille](https://superlivre.fr/livre/helen-keller-petite-fille-cb35141641j) de Norman Wymer
- 1969 — [La Fantastique randonnée de Chitty Chitty Bang Bang](https://superlivre.fr/livre/la-fantastique-randonnee-de-chitty-chitty-bang-bang-cb330075643) de Ian Fleming
- 1969 — [La Mystérieuse lumière bleue](https://superlivre.fr/livre/la-mysterieuse-lumiere-bleue-cb351488575) de Harriet Evatt
- 1969 — [La mystérieuse lumière](https://superlivre.fr/livre/la-mysterieuse-lumiere-d5a0d438626f) de Harriet Evatt
- 1968 — [Décollage interdit](https://superlivre.fr/livre/decollage-interdit-cb33174290q) de Nevil Shute
- 1968 — [Un mort en pleine forme](https://superlivre.fr/livre/un-mort-en-pleine-forme-cb33183331f) de Robert Louis Stevenson, Lloyd Osbourne
- 1965 — [Harriet Evatt](https://superlivre.fr/livre/harriet-evatt-traduit-de-lamericain-par-genevieve-meker-illustrations-de-felix-l-cb330009933) de Harriet Evatt
- 1964 — [Suez ou Comment la paix fut sauvée..](https://superlivre.fr/livre/suez-ou-comment-la-paix-fut-sauvee-traduit-de-langlais-par-genevieve-meker-cb331561012) de Terence Robertson
- 1963 — [Edward Home-Gall](https://superlivre.fr/livre/edward-home-gall-traduit-de-langlais-par-genevieve-meker-illustrations-de-m-bert-cb330443054) de Edward Home-Gall
- 1963 — [Will Scott](https://superlivre.fr/livre/will-scott-traduit-de-langlais-par-genevieve-meker-illustrations-de-pierre-le-gu-cb33170455s) de Will Scott
- 1962 — [Will Scott. Texte français de Geneviève Meker](https://superlivre.fr/livre/will-scott-texte-francais-de-genevieve-meker-illustrations-de-pierre-le-guen-la--cb33170458t) de Will Scott
- 1961 — [Dali, la vie d'un grand excentrique](https://superlivre.fr/livre/dali-la-vie-dun-grand-excentrique-traduit-de-langlais-par-genevieve-meker-cb329709453) de Fleur Cowles
- 1959 — [Chopin](https://superlivre.fr/livre/chopin-cb31647969h) de Kazimierz Wierzyński
- 1959 — [Les Éléphants](https://superlivre.fr/livre/les-elephants-cb329413510) de Richard Carrington, Richard Carrington
- 1959 — [Mary Mapes Dodge](https://superlivre.fr/livre/mary-mapes-dodge-traduction-de-g-meker-illustrations-de-g-sabran-les-patins-darg-cb329843715) de Mary Mapes Dodge
- 1957 — [J'ai épousé l'aventure("I married adventure"), vie et aventures de Martin et Osa Johnson. [Avant-propos de A. Trubee Davison.] Traduit de l'américain par Geneviève Méker](https://superlivre.fr/livre/jai-epouse-laventure-i-married-adventure-vie-et-aventures-de-martin-et-osa-johns-cb32286913x) de Osa Johnson
- 1956 — [Robert L. Scott., jr. Entre les yeux de l'éléphant](https://superlivre.fr/livre/robert-l-scott-jr-entre-les-yeux-de-lelephant-cb326227475) de Robert L Scott
- 1955 — [La Fêlure("the Flaw in the crystal"), roman traduit de l'anglais par Geneviève Méker](https://superlivre.fr/livre/la-felure-the-flaw-in-the-crystal-roman-traduit-de-langlais-par-genevieve-meker-cb32636537g) de Godfrey Smith
- … et 19 autres