# G. Jean-Aubry

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/g-jean-aubry-cb11908699b (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1882–1950
- **Occupation** : écrivain · traducteur · biographe
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 54 (1840–1977)
- **Pagination médiane** : 95 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/G._Jean-Aubry
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q5546833
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11908699b

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1840 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Alfred de Vigny]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-alfred-de--cb43683567z) | [impr. de A. René](https://superlivre.fr/editeur/a-rene) |  |
| 1857 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation Gustave Flaubert]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-gustave-flaube-cb424945490) | [La Revue politique et littéraire](https://superlivre.fr/editeur/la-revue-politique-et-litteraire) |  |
| 1858 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Jules Amédée Barbey d'Aurevilly]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-jules-amed-cb41134563n) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1859 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Michel de Montaigne]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-michel-de--cb457425033) | [Didier](https://superlivre.fr/editeur/didier) |  |
| 1860 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Charles Baudelaire]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-charles-ba-cb41169554h) | [La Nouvelle revue](https://superlivre.fr/editeur/la-nouvelle-revue) |  |
| 1883 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Stéphane Mallarmé]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-stephane-m-cb45852402v) | [Les Hommes d'aujourd'hui](https://superlivre.fr/editeur/les-hommes-daujourdhui) |  |
| 1904 | [Essai sur Jules Tellier](https://superlivre.fr/livre/essai-sur-jules-tellier-cb47499203r) | [E. Sansot](https://superlivre.fr/editeur/e-sansot) | 56 |
| 1904 | [G.-Jean Aubry. Essai sur Jules Tellier, précédé d'une préface de Francis de Miomandre](https://superlivre.fr/livre/g-jean-aubry-essai-sur-jules-tellier-precede-dune-preface-de-francis-de-miomandr-cb317393699) | [E. Sansot](https://superlivre.fr/editeur/e-sansot) | 56 |
| 1905 | [Camille Mauclair](https://superlivre.fr/livre/camille-mauclair-cb31739368z) | [E. Sansot](https://superlivre.fr/editeur/e-sansot) | 59 |
| 1908 | [Préludes. Angoisse, poèmes. Musique d'A. Caplet](https://superlivre.fr/livre/preludes-angoisse-poemes-musique-da-caplet-6f82d4d205ef) |  |  |
| 1909 | [Claude Debussy et la musique française moderne en Angleterre (1907-1908)](https://superlivre.fr/livre/claude-debussy-et-la-musique-francaise-moderne-en-angleterre-1907-1908-5482f9925bf9) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1909 | [Le marchand de sable qui passe](https://superlivre.fr/livre/le-marchand-de-sable-qui-passe-4c1c42a19d85) | [Maison du livre](https://superlivre.fr/editeur/maison-du-livre) | 32 |
| 1909 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Gabriel Fauré]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-gabriel-fa-cb42462437m) | [Le Monde Musical](https://superlivre.fr/editeur/le-monde-musical) |  |
| 1909 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Maurice Ravel]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-maurice-ra-cb45614680h) | [La Revue hebdomadaire](https://superlivre.fr/editeur/la-revue-hebdomadaire) |  |
| 1910 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Colette]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-colette-cb42124669x) | [la Revue](https://superlivre.fr/editeur/la-revue) |  |
| 1914 | [Jean-Gabriel Daragnes, illustrateur](https://superlivre.fr/livre/jean-gabriel-daragnes-illustrateur-0c60af9f89d8) | [Boostch et Stols]](https://superlivre.fr/editeur/boostch-et-stols) | 6 |
| 1914 | [Le Théâtre de M. Rémy de Gourmont](https://superlivre.fr/livre/le-theatre-de-m-remy-de-gourmont-6f97fd3e5c94) |  |  |
| 1914 | [Soliloque sur les Ballets russes](https://superlivre.fr/livre/soliloque-sur-les-ballets-russes-cb47682198f) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1916 | [Enrique Granados et la musique espagnole](https://superlivre.fr/livre/enrique-granados-et-la-musique-espagnole-7156ecf5d300) |  |  |
| 1916 | [La musique française d'aujourd'hui](https://superlivre.fr/livre/la-musique-francaise-daujourdhui-b4811861ece0) | [impr. de Perrin](https://superlivre.fr/editeur/perrin) | 306 |
| 1916 | [La musique française en Angleterre](https://superlivre.fr/livre/la-musique-francaise-en-angleterre-cb48560195g) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1916 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Enrique Granados]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-enrique-gr-cb42640662t) | ["Le Peuple"](https://superlivre.fr/editeur/le-peuple) |  |
| 1917 | [Baudelaire et Honfleur](https://superlivre.fr/livre/baudelaire-et-honfleur-8baf1cc32783) | [Maison du livre](https://superlivre.fr/editeur/maison-du-livre) | 63 |
| 1917 | [Un paysage littéraire Baudelaire et Honfleur](https://superlivre.fr/livre/un-paysage-litteraire-baudelaire-et-honfleur-7bd7d46d8892) | [Maison du livre](https://superlivre.fr/editeur/maison-du-livre) | 64 |
| 1919 | [Star](https://superlivre.fr/livre/star-cb43260481d) | [A. Durand & Fils](https://superlivre.fr/editeur/a-durand-fils) | 6 |
| 1920 | [L'oeuvre critique de Claude Debussy](https://superlivre.fr/livre/loeuvre-critique-de-claude-debussy-e501ca752e4d) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1922 | [G. Jean-Aubry Eugène Boudin, d'après des documents inédits. L'Homme et l'oeuvre](https://superlivre.fr/livre/g-jean-aubry-eugene-boudin-dapres-des-documents-inedits-lhomme-et-loeuvre-a7736ec65dc6) |  |  |
| 1922 | [La musique et les nations](https://superlivre.fr/livre/la-musique-et-les-nations-9bafecec9562) | [Éd. de la Sirène](https://superlivre.fr/editeur/de-la-sirene) | 265 |
| 1923 | [Théodore de Banville](https://superlivre.fr/livre/theodore-de-banville-fa1f63671f67) |  |  |
| 1923 | [Verlaine en Hollande-Souvenirs et documents](https://superlivre.fr/livre/verlaine-en-hollande-souvenirs-et-documents-2077598d9a92) |  |  |
| 1928 | [Le caractère national dans la musique, conférence](https://superlivre.fr/livre/le-caractere-national-dans-la-musique-conference-882ea2fbe7d3) |  |  |
| 1929 | [Jules Laforgue](https://superlivre.fr/livre/jules-laforgue-2c26dda093db) |  |  |
| 1931 | [Katherine Mansfield [suivi de son Journal intime]](https://superlivre.fr/livre/katherine-mansfield-suivi-de-son-journal-intime-8c47280a8136) |  |  |
| 1933 | [Le Chevalier Huber prince des découpeurs](https://superlivre.fr/livre/le-chevalier-huber-prince-des-decoupeurs-5c2f19719546) | [Arts et Métiers graphiques](https://superlivre.fr/editeur/arts-et-metiers-graphiques) |  |
| 1933 | [[William] Beckford et la musique](https://superlivre.fr/livre/william-beckford-et-la-musique-6584aa905dc4) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1936 | [Centenaire de la Malibran](https://superlivre.fr/livre/centenaire-de-la-malibran-ccf5ab2476bd) | [la Revue de Paris](https://superlivre.fr/editeur/la-revue-de-paris) |  |
| 1937 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Bertrand de La Salle]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-bertrand-d-cb44522132p) | ["le Figaro"](https://superlivre.fr/editeur/le-figaro) |  |
| 1941 | [Une amitié exemplaire. Villiers de L'Isle-Adam et Stéphane Mallarmé, d'après des doc. inédits](https://superlivre.fr/livre/une-amitie-exemplaire-villiers-de-lisle-adam-et-stephane-mallarme-dapres-des-doc-bdc29b90c134) | [[Mercure de France]](https://superlivre.fr/editeur/mercure-de-france) | 126 |
| 1942 | [G. Jean-Aubry. Une amitié exemplaire. Villiers de l'Isle-Adam et Stéphane Mallarmé](https://superlivre.fr/livre/g-jean-aubry-une-amitie-exemplaire-villiers-de-lisle-adam-et-stephane-mallarme-68bcf4a7a981) | [[Mercure de France]](https://superlivre.fr/editeur/mercure-de-france) | 127 |
| 1943 | [La Savoie](https://superlivre.fr/livre/la-savoie-394c2fd4f04d) | [F. Sorlot](https://superlivre.fr/editeur/f-sorlot) | 24 |
| 1943 | [Paris, âges et visages](https://superlivre.fr/livre/paris-ages-et-visages-49dff06043e9) |  |  |
| 1944 | [Versailles, songes et regrets](https://superlivre.fr/livre/versailles-songes-et-regrets-8e9a8f0c469c) |  |  |
| 1945 | [André Gide et la musique](https://superlivre.fr/livre/andre-gide-et-la-musique-fe69d891de2e) | [Éd. de la Revue musicale](https://superlivre.fr/editeur/de-la-revue-musicale) | 39 |
| 1945 | [Correspondance de Claude Debussy et Pierre Louÿs 1893-1904. Recueillie et annotée par Henri Borgeaud](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-claude-debussy-et-pierre-louys-1893-1904-recueillie-et-annotee-cb42939958w) | [J. Corti](https://superlivre.fr/editeur/jose-corti) | 207 |
| 1945 | [Correspondance de Claude Debussy et Pierre Louÿs. 1893-1904. Recueillie et annotée par Henri Borgeaud](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-claude-debussy-et-pierre-louys-1893-1904-recueillie-et-annotee-cb43121232w) | [J. Corti](https://superlivre.fr/editeur/jose-corti) | 207 |
| 1945 | [Le Centenaire de Gabriel Fauré](https://superlivre.fr/livre/le-centenaire-de-gabriel-faure-cb448860088) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1945 | [Le centenaire de Gabriel Fauré](https://superlivre.fr/livre/le-centenaire-de-gabriel-faure-38e0af87b5f5) | [Éd. de la Revue musicale](https://superlivre.fr/editeur/de-la-revue-musicale) | 58 |
| 1946 | [Au tombeau de Julie](https://superlivre.fr/livre/au-tombeau-de-julie-305a84102add) |  |  |
| 1946 | [Le Nain vert](https://superlivre.fr/livre/le-nain-vert-cb34937474f) | [[A. A. M. Stols]](https://superlivre.fr/editeur/a-a-m-stols) |  |
| 1947 | [Vie de Conrad](https://superlivre.fr/livre/vie-de-conrad-c4cc6bb3a502) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 304 |
| 1949 | [G.-Jean Aubry. Valery Larbaud](https://superlivre.fr/livre/g-jean-aubry-valery-larbaud-938b5a57ca0c) | [Editions du Rocher](https://superlivre.fr/editeur/du-rocher) | 317 |
| 1949 | [Valery Larbaud](https://superlivre.fr/livre/valery-larbaud-cb375597966) | [Editions du Rocher](https://superlivre.fr/editeur/du-rocher) | 313 |
| 1971 | [Correspondance](https://superlivre.fr/livre/correspondance-cb35320754v) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 267 |
| 1977 | [Eugène Boudin](https://superlivre.fr/livre/eugene-boudin-cb34702917t) | [Ides et Calendes](https://superlivre.fr/editeur/ides-et-calendes) | 245 |

## En tant que contributeur

- 1979 — [En Allemagne](https://superlivre.fr/livre/en-allemagne-cb37241544r) de Jules Laforgue
- 1979 — [Lettres](https://superlivre.fr/livre/lettres-cb37241519j) de Jules Laforgue
- 1977 — [Œuvres](https://superlivre.fr/livre/uvres-cb34593482n) de Valery Larbaud
- 1957 — [Oeuvres](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-cb32349180x) de Valery Larbaud
- 1950 — [Le frère de la Côte](https://superlivre.fr/livre/le-frere-de-la-cote-cb31963801k) de Joseph Conrad
- 1949 — [Airs graves, airs légers("Sing high ! Sing low !"), traduit de l'anglais par M. T. Guéritte. [Introduction de G. Jean-Aubry.]](https://superlivre.fr/livre/airs-graves-airs-legers-sing-high-sing-low-traduit-de-langlais-par-m-t-gueritte--cb326346885) de Osbert Sitwell
- 1949 — [An bout du rouleau/Joseph Conrad ; traduit de l'anglais par Gabrielle d'Harcourt ;](https://superlivre.fr/livre/an-bout-du-rouleau-joseph-conrad-traduit-de-langlais-par-gabrielle-dharcourt-cb31963745x) de Joseph Conrad
- 1948 — [Joseph Conrad. Un Paria des îles](https://superlivre.fr/livre/joseph-conrad-un-paria-des-iles-f36853d5c7d0) de Joseph Conrad
- 1948 — [Lettres à André Gide](https://superlivre.fr/livre/lettres-a-andre-gide-introduction-et-notes-de-g-jean-aubry-bc9a2703bb22) de Valery Larbaud
- 1947 — [Giro dell'oca](https://superlivre.fr/livre/giro-delloca-a96b46a1506b) de Valery Larbaud
- 1946 — [Arabian Godolphin. Lithographies de L. Caplain](https://superlivre.fr/livre/arabian-godolphin-lithographies-de-l-caplain-avant-propos-de-g-jean-aubry-cb314187488) de Eugène Sue
- 1946 — [Choix de poésies chrétiennes. Avec une introduction de G. Jean-Aubry](https://superlivre.fr/livre/choix-de-poesies-chretiennes-avec-une-introduction-de-g-jean-aubry-cb317393877) de Francis Jammes
- 1946 — [Eugène Suë. Arabian Godolophin](https://superlivre.fr/livre/eugene-sue-arabian-godolophin-cb31739391g) de Eugène Sue
- 1946 — [La Jeune fille nue, poésie. Gravures au burin et pointes sèches de D. de Bravura](https://superlivre.fr/livre/la-jeune-fille-nue-poesie-gravures-au-burin-et-pointes-seches-de-d-de-bravura-av-cb322784710) de Francis Jammes
- 1945 — [Cambridge et la tradition anglaise](https://superlivre.fr/livre/cambridge-et-la-tradition-anglaise-a2e756657352) de Alfred Leroy
- 1945 — [Correspondance de Claude Debussy et Pierre Louÿs](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-claude-debussy-et-pierre-louys-cb32002572c) de Pierre Louÿs, Claude Debussy
- 1945 — [Correspondance de Claude Debussy et Pierre Louÿs 1893-1904. Recueillie et annotée par Henri Borgeaud](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-claude-debussy-et-pierre-louys-1893-1904-recueillie-et-annotee-cb42939958w) de Pierre Louÿs, G. Jean-Aubry, Dante Gabriel Rossetti, Claude Debussy
- 1945 — [Correspondance de Claude Debussy et Pierre Louÿs. 1893-1904. Recueillie et annotée par Henri Borgeaud](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-claude-debussy-et-pierre-louys-1893-1904-recueillie-et-annotee-cb43121232w) de Pierre Louÿs, G. Jean-Aubry
- 1943 — [Dialogues](https://superlivre.fr/livre/dialogues-cb324118616) de Francis Jammes, Stéphane Mallarmé
- 1943 — [Elégies et poésies diverses. Vignettes de Grau Sala](https://superlivre.fr/livre/elegies-et-poesies-diverses-vignettes-de-grau-sala-introduction-de-g-jean-aubry-cb32278461p) de Francis Jammes
- 1943 — [Florilège de Paul Verlaine. Vignettes de Grau Sala](https://superlivre.fr/livre/florilege-de-paul-verlaine-vignettes-de-grau-sala-cb31560986n) de Paul Verlaine
- 1942 — [Les Poèmes en prose de Stéphane Mallarmé](https://superlivre.fr/livre/les-poemes-en-prose-de-stephane-mallarme-introduction-de-g-jean-aubry-vignettes--cb32411814p) de Stéphane Mallarmé
- 1942 — [Lettres à deux amis](https://superlivre.fr/livre/lettres-a-deux-amis-cb32002576r) de Claude Debussy
- 1937 — [Un paria des îles](https://superlivre.fr/livre/un-paria-des-iles-cb319637855) de Joseph Conrad
- 1936 — [La Rescousse](https://superlivre.fr/livre/la-rescousse-traduit-de-langlais-avec-une-introduction-par-g-jean-aubry-cb319637944) de Joseph Conrad
- 1936 — [Lettres d'Espagne et de Portugal, 1787-1788](https://superlivre.fr/livre/lettres-despagne-et-de-portugal-1787-1788-cb317846798) de William Beckford
- 1934 — [Falk](https://superlivre.fr/livre/falk-traduction-et-preface-de-g-jean-aubry-cb31963747m) de Joseph Conrad
- 1933 — [Fortune](https://superlivre.fr/livre/fortune-cb17041671c) de Joseph Conrad
- 1931 — [Au bout du rouleau](https://superlivre.fr/livre/au-bout-du-rouleau-cb31963744k) de Joseph Conrad
- 1930 — [L'aspirant Kos](https://superlivre.fr/livre/laspirant-kos-cb32175680m) de Ferdynand Goetel
- … et 18 autres

## En tant que traducteur

- 2022 — [Le compagnon secret](https://superlivre.fr/livre/le-compagnon-secret-cb473055743) de Joseph Conrad
- 2016 — [L'associé](https://superlivre.fr/livre/lassocie-cb452018379) de Joseph Conrad
- 2010 — [À cause des dollars](https://superlivre.fr/livre/a-cause-des-dollars-cb421399784) de Joseph Conrad
- 2009 — [La rescousse](https://superlivre.fr/livre/la-rescousse-cb414263558) de Joseph Conrad
- 2008 — [L'hôte secret](https://superlivre.fr/livre/lhote-secret-cb41286831j) de Joseph Conrad
- 2008 — [Le retour](https://superlivre.fr/livre/le-retour-cb41252613g) de Joseph Conrad
- 2006 — [Coeur des ténèbres](https://superlivre.fr/livre/coeur-des-tenebres-cb40957947w) de Joseph Conrad
- 2005 — [Le miroir de la mer](https://superlivre.fr/livre/le-miroir-de-la-mer-cb40145487p) de Joseph Conrad
- 1998 — [La flèche d'or](https://superlivre.fr/livre/la-fleche-dor-cb36712880s) de Joseph Conrad
- 1997 — [Petite musique de chambre sur le mont Kenya](https://superlivre.fr/livre/petite-musique-de-chambre-sur-le-mont-kenya-cb37023644r) de Vivienne de Watteville
- 1997 — [Un thé chez les éléphants](https://superlivre.fr/livre/un-the-chez-les-elephants-cb358604808) de Vivienne de Watteville
- 1995 — [Le compagnon secret](https://superlivre.fr/livre/le-compagnon-secret-cb146516658) de Joseph Conrad
- 1993 — [Youth](https://superlivre.fr/livre/youth-fcdc8fa06df3) de Joseph Conrad
- 1992 — [Oeuvres V](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-v-cb354954289) de Joseph Conrad
- 1983 — [Inquiétude](https://superlivre.fr/livre/inquietude-cb347453480) de Joseph Conrad
- 1958 — [Des souvenirs, traduit de l'anglais par G. Jean-Aubry. [12e édition.]](https://superlivre.fr/livre/des-souvenirs-traduit-de-langlais-par-g-jean-aubry-12e-edition-cb319637886) de Joseph Conrad
- 1956 — [Angoisse ('Suspense'), traduit de l'anglais avec une introduction et des notes par G. Jean-Aubry](https://superlivre.fr/livre/angoisse-suspense-traduit-de-langlais-avec-une-introduction-et-des-notes-par-g-j-cb319638158) de Joseph Conrad
- 1950 — [Le frère de la Côte](https://superlivre.fr/livre/le-frere-de-la-cote-cb31963801k) de Joseph Conrad
- 1950 — [Une victoire, traduit de l'anglais par Isabelle Rivière et Philippe Neel. [Couverture de Paul Bonet.]](https://superlivre.fr/livre/une-victoire-traduit-de-langlais-par-isabelle-riviere-et-philippe-neel-couvertur-cb319638456) de Joseph Conrad
- 1949 — [Joseph Conrad. Le Miroir de la mer (Souvenirs et impressions)](https://superlivre.fr/livre/joseph-conrad-le-miroir-de-la-mer-souvenirs-et-impressions-cb416351640) de Joseph Conrad
- 1948 — [Falk. [Amy Foster. Pour demain.] Traduit de l'anglais... par G. Jean-Aubry. [Couverture de Paul Bonet.]](https://superlivre.fr/livre/falk-amy-foster-pour-demain-traduit-de-langlais-par-g-jean-aubry-couverture-de-p-cb31963748z) de Joseph Conrad
- 1948 — [Jeunesse, suivi du Coeur des ténèbres, traduit de l'anglais par G. Jean-Aubry et André Ruyters](https://superlivre.fr/livre/jeunesse-suivi-du-coeur-des-tenebres-traduit-de-langlais-par-g-jean-aubry-et-and-cb31963862s) de Joseph Conrad
- 1948 — [Joseph Conrad. Un Paria des îles](https://superlivre.fr/livre/joseph-conrad-un-paria-des-iles-f36853d5c7d0) de Joseph Conrad
- 1946 — [Le miroir de la mer](https://superlivre.fr/livre/le-miroir-de-la-mer-cb37750905s) de Joseph Conrad
- 1941 — [Derniers contes, suivis de](https://superlivre.fr/livre/derniers-contes-suivis-de-cb31963742w) de Joseph Conrad
- 1937 — [Un paria des îles](https://superlivre.fr/livre/un-paria-des-iles-cb319637855) de Joseph Conrad
- 1936 — [L'appel de l'Afrique](https://superlivre.fr/livre/lappel-de-lafrique-ef8611a72a86) de Vivienne de Watteville
- 1936 — [La Rescousse](https://superlivre.fr/livre/la-rescousse-traduit-de-langlais-avec-une-introduction-par-g-jean-aubry-cb319637944) de Joseph Conrad
- 1934 — [Falk](https://superlivre.fr/livre/falk-traduction-et-preface-de-g-jean-aubry-cb31963747m) de Joseph Conrad
- 1933 — [L'Officier noir](https://superlivre.fr/livre/lofficier-noir-cb38697548f) de Joseph Conrad
- … et 13 autres

## En tant que éditeur intellectuel

- 1993 — [Paroles de sagesse](https://superlivre.fr/livre/paroles-de-sagesse-cb355697666) de Joseph Conrad
- 1983 — [Oeuvres complètes](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-cb34301563z) de Stéphane Mallarmé
- 1979 — [Oeuvres complètes V. - II](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-v-ii-cb374048931) de Jules Laforgue
- 1979 — [Œuvres complètes](https://superlivre.fr/livre/uvres-completes-cb346450062) de Stéphane Mallarmé
- 1950 — [Fermina Màrquez](https://superlivre.fr/livre/fermina-marquez-cb37457122b) de Valery Larbaud
- 1949 — [Joseph Conrad. Le Miroir de la mer (Souvenirs et impressions)](https://superlivre.fr/livre/joseph-conrad-le-miroir-de-la-mer-souvenirs-et-impressions-cb416351640) de Joseph Conrad
- 1947 — [Francis Jammes et Valery Larbaud. Lettres inédites](https://superlivre.fr/livre/francis-jammes-et-valery-larbaud-lettres-inedites-cb32349223c) de Francis Jammes, Valery Larbaud
- 1947 — [Sagesse de Conrad](https://superlivre.fr/livre/sagesse-de-conrad-cb319638038) de Joseph Conrad
- 1946 — [Le Miroir de la mer, souvenirs et impressions](https://superlivre.fr/livre/le-miroir-de-la-mer-souvenirs-et-impressions-traduction-de-g-jean-aubry-avec-une-cb319637704) de Joseph Conrad
- 1946 — [Le miroir de la mer](https://superlivre.fr/livre/le-miroir-de-la-mer-cb37750905s) de Joseph Conrad
- 1946 — [Sainte-Beuve, poète suisse](https://superlivre.fr/livre/sainte-beuve-poete-suisse-cb32598834t) de Charles-Augustin Sainte-Beuve
- 1945 — [Correspondance de Claude Debussy et Pierre Louÿs 1893-1904. Recueillie et annotée par Henri Borgeaud](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-claude-debussy-et-pierre-louys-1893-1904-recueillie-et-annotee-cb42939958w) de Pierre Louÿs, G. Jean-Aubry, Dante Gabriel Rossetti, Claude Debussy
- 1945 — [Correspondance de Claude Debussy et Pierre Louÿs. 1893-1904. Recueillie et annotée par Henri Borgeaud](https://superlivre.fr/livre/correspondance-de-claude-debussy-et-pierre-louys-1893-1904-recueillie-et-annotee-cb43121232w) de Pierre Louÿs, G. Jean-Aubry
- 1945 — [Oeuvres complètes...Texte établi et annoté par Henri Mondor et G. Jean Aubry](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-texte-etabli-et-annote-par-henri-mondor-et-g-jean-aubry-cb32411788z) de Stéphane Mallarmé
- 1943 — [Poésies complètes, texte et note établis par M. G. Jean-Aubry](https://superlivre.fr/livre/poesies-completes-texte-et-note-etablis-par-m-g-jean-aubry-cb32337998h) de Jules Laforgue
- 1941 — [Lettres à un ami, 1880-1886, avec le fac-similé d'une lettre inédite à Stéphane Mallarmé](https://superlivre.fr/livre/lettres-a-un-ami-1880-1886-avec-le-fac-simile-dune-lettre-inedite-a-stephane-mal-cb31739388k) de Jules Laforgue
- 1938 — [La modernisation de l'orthographe des textes anciens](https://superlivre.fr/livre/la-modernisation-de-lorthographe-des-textes-anciens-cb317393904) de Valery Larbaud
- 1933 — [Le Prince Roman Traduit de l'anglais avec des commentaires par G. Jean-Aubry](https://superlivre.fr/livre/le-prince-roman-traduit-de-langlais-avec-des-commentaires-par-g-jean-aubry-cb319637913) de Joseph Conrad
- 1930 — [Oeuvres complètes de Jules Laforgue VI](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-de-jules-laforgue-vi-cb323379944) de Jules Laforgue
- 1929 — [Allen](https://superlivre.fr/livre/allen-cb37526856w) de Valery Larbaud
- 1927 — [Jaune bleu blanc](https://superlivre.fr/livre/jaune-bleu-blanc-cb180796147) de Valery Larbaud
- 1925 — [Ce vice impuni, la lecture... Domaine anglais](https://superlivre.fr/livre/ce-vice-impuni-la-lecture-domaine-anglais-cb125026620) de Valery Larbaud
- 1924 — [Oeuvres complètes. T. III Moralités légendaires. T. V Lettres (1881-1882). Introd. et notes de G. Jean-Aubry](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-t-iii-moralites-legendaires-t-v-lettres-1881-1882-introd-et-no-cb38676908n) de Jules Laforgue
- 1923 — [Amants, heureux amants](https://superlivre.fr/livre/amants-heureux-amants-cb180793779) de Valery Larbaud
- 1923 — [Le miroir de la mer](https://superlivre.fr/livre/le-miroir-de-la-mer-cb386975473) de Joseph Conrad
- 1908 — [Poèmes par un riche amateur, ou Oeuvres françaises de M. Barnabooth, précédés d'une introduction biographique. [Post-face signée X.-M. Tournier de Zamble.]](https://superlivre.fr/livre/poemes-par-un-riche-amateur-ou-oeuvres-francaises-de-m-barnabooth-precedes-dune--cb14478754n) de Valery Larbaud
- 1894 — [Poésies complètes](https://superlivre.fr/livre/poesies-completes-cb307168531) de Jules Laforgue
- 1887 — [Moralités légendaires](https://superlivre.fr/livre/moralites-legendaires-cb121814280) de Jules Laforgue

## Éditeurs principaux

- [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) — 6 œuvres
- [E. Sansot](https://superlivre.fr/editeur/e-sansot) — 3 œuvres
- [Maison du livre](https://superlivre.fr/editeur/maison-du-livre) — 3 œuvres
- [Editions du Rocher](https://superlivre.fr/editeur/du-rocher) — 2 œuvres
- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 2 œuvres
- [J. Corti](https://superlivre.fr/editeur/jose-corti) — 2 œuvres
- [[Mercure de France]](https://superlivre.fr/editeur/mercure-de-france) — 2 œuvres
- [Éd. de la Revue musicale](https://superlivre.fr/editeur/de-la-revue-musicale) — 2 œuvres
- ["Le Peuple"](https://superlivre.fr/editeur/le-peuple) — 1 œuvres
- ["le Figaro"](https://superlivre.fr/editeur/le-figaro) — 1 œuvres
