# Franz Hellens

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/franz-hellens-cb12026390x (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1881–1972
- **Occupation** : écrivain · poète · artiste visuel ou artiste visuelle
- **Nationalité** : Belgique
- **Œuvres au catalogue** : 142 (1906–2019)
- **Pagination médiane** : 132 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Franz_Hellens
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2033811
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12026390x

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1906 | [En ville morte, les scories. Couverture et... dessins... de Jules De Bruycker](https://superlivre.fr/livre/en-ville-morte-les-scories-couverture-et-dessins-de-jules-de-bruycker-c7b6d128ca61) |  |  |
| 1911 | [Gérard Terborch, par Franz Hellens](https://superlivre.fr/livre/gerard-terborch-par-franz-hellens-cb30589245k) | [G. Van Oest](https://superlivre.fr/editeur/g-van-oest) | 133 |
| 1911 | [Massacrons les innocents, pièce en 1 acte. Orné d'un dessin de Georges Lemmen](https://superlivre.fr/livre/massacrons-les-innocents-piece-en-1-acte-orne-dun-dessin-de-georges-lemmen-624d1e4fecbc) |  |  |
| 1911 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Charles Van Lerberghe]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-charles-va-cb43798591d) | [la Revue](https://superlivre.fr/editeur/la-revue) |  |
| 1912 | [Les Clartés latentes](https://superlivre.fr/livre/les-clartes-latentes-cb35493341r) | [Association des écrivains belges](https://superlivre.fr/editeur/association-des-ecrivains-belges) | 347 |
| 1912 | [Les Clartés latentes. Vingt contes et paraboles](https://superlivre.fr/livre/les-clartes-latentes-vingt-contes-et-paraboles-cb305892447) | [Librairie générale des sciences, des arts et des lettres](https://superlivre.fr/editeur/generale-des-sciences-des-arts-et-des-lettres) | 349 |
| 1912 | [Les hors-le-vent](https://superlivre.fr/livre/les-hors-le-vent-cb30589246x) | [Librairie moderne](https://superlivre.fr/editeur/librairie-moderne) | 106 |
| 1919 | [Nocturnal, précédé de quinze histoires](https://superlivre.fr/livre/nocturnal-precede-de-quinze-histoires-fe8d2f141c74) |  |  |
| 1920 | [La Femme au prisme. Poèmes par Franz Hellens](https://superlivre.fr/livre/la-femme-au-prisme-poemes-par-franz-hellens-cb32234052t) |  |  |
| 1920 | [La femme partagée. 10e édition](https://superlivre.fr/livre/la-femme-partagee-10e-edition-cb322340535) | [Bernard Grasset éditeur](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset-editeur) | 315 |
| 1920 | [Mélusine](https://superlivre.fr/livre/melusine-cb322340686) | [la Voile rouge](https://superlivre.fr/editeur/la-voile-rouge) | 317 |
| 1922 | [Bass-Bassina-Boulou](https://superlivre.fr/livre/bass-bassina-boulou-8030b90f2667) | [F. Rieder et Cie](https://superlivre.fr/editeur/f-rieder-et-cie) | 269 |
| 1923 | [Réalités fantastiques](https://superlivre.fr/livre/realites-fantastiques-cb322340895) |  |  |
| 1925 | [Notes prises d'une lucarne... 11 dessins inédits d'André Lhote](https://superlivre.fr/livre/notes-prises-dune-lucarne-11-dessins-inedits-dandre-lhote-cb32234081d) |  |  |
| 1925 | [Oeil-de-Dieu](https://superlivre.fr/livre/oeil-de-dieu-cb42171665v) | [Émile-Paul frères](https://superlivre.fr/editeur/emile-paul) | 344 |
| 1925 | [Oeil-de-Dieu, roman. 7e édition](https://superlivre.fr/livre/oeil-de-dieu-roman-7e-edition-cb32234082r) | [Émile-Paul frères](https://superlivre.fr/editeur/emile-paul) | 344 |
| 1926 | [Le Naïf, roman](https://superlivre.fr/livre/le-naif-roman-5d738739bd7b) | [Émile-Paul frères](https://superlivre.fr/editeur/emile-paul) | 300 |
| 1926 | [Éclairages, 1916-1923](https://superlivre.fr/livre/eclairages-1916-1923-c8359d195847) | [Éd. des Cahiers libres](https://superlivre.fr/editeur/des-cahiers-libres) |  |
| 1926 | [Œil-de-Dieu](https://superlivre.fr/livre/il-de-dieu-cb41653866j) | [Émile-Paul frères](https://superlivre.fr/editeur/emile-paul) |  |
| 1927 | [L'enfant et l'Ecuyère](https://superlivre.fr/livre/lenfant-et-lecuyere-0c65a88ba3a8) | [Les Cahiers du Sud](https://superlivre.fr/editeur/les-cahiers-du-sud) | 106 |
| 1927 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Franz Hellens]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-franz-hell-cb42732600q) | [[Mercure de France]](https://superlivre.fr/editeur/mercure-de-france) |  |
| 1928 | [Quand la cloche sonne](https://superlivre.fr/livre/quand-la-cloche-sonne-6db5a1703bde) | [Éditions Lumière](https://superlivre.fr/editeur/lumiere) | 62 |
| 1929 | [La Femme partagée](https://superlivre.fr/livre/la-femme-partagee-cb41653864v) | [[Grasset]](https://superlivre.fr/editeur/grasset) | 315 |
| 1929 | [Le Jeune homme Annibal, roman](https://superlivre.fr/livre/le-jeune-homme-annibal-roman-7017920083e4) |  |  |
| 1930 | [Les Filles du désir](https://superlivre.fr/livre/les-filles-du-desir-cb416538656) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 223 |
| 1930 | [Les filles du desir. 3e édition](https://superlivre.fr/livre/les-filles-du-desir-3e-edition-cb32234055v) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 223 |
| 1931 | [Grippe. Coeur](https://superlivre.fr/livre/grippe-coeur-e3b56e86ba20) |  |  |
| 1931 | [Le rendez-vous dans une église](https://superlivre.fr/livre/le-rendez-vous-dans-une-eglise-123f9d610b62) | [[A. A. M. Stols]](https://superlivre.fr/editeur/a-a-m-stols) | 91 |
| 1931 | [Réalités fantastiques (contes choisis, 1909-1929)](https://superlivre.fr/livre/realites-fantastiques-contes-choisis-1909-1929-cb32234090c) |  |  |
| 1932 | [Au repos de la santé](https://superlivre.fr/livre/au-repos-de-la-sante-18476948be0b) |  |  |
| 1932 | [Poésie de la veille et du lendemain (1917-1927)](https://superlivre.fr/livre/poesie-de-la-veille-et-du-lendemain-1917-1927-41e27356d525) | [Éditions de la "Nouvelle Revue française", Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/de-la-nouvelle-revue-francaise-gallimard) | 147 |
| 1932 | [Visite à Beaulieu](https://superlivre.fr/livre/visite-a-beaulieu-b8beb91f3efa) | [Editions Commerce d'esprit](https://superlivre.fr/editeur/commerce-desprit) | 48 |
| 1933 | [Fraicheur de la mer](https://superlivre.fr/livre/fraicheur-de-la-mer-ae012c28ce28) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 279 |
| 1935 | [Frédéric](https://superlivre.fr/livre/frederic-a0e48a5ab56f) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 252 |
| 1935 | [La Mort dans l'âme. Bois de Elisabeth Ivanowsky](https://superlivre.fr/livre/la-mort-dans-lame-bois-de-elisabeth-ivanowsky-cb32234073s) |  |  |
| 1936 | [Histoire de Bass-Bassina-Boulou](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-bass-bassina-boulou-55e20da2340e) | [Desclée, de Brouwer et Cie](https://superlivre.fr/editeur/desclee-de-brouwer-et-cie) |  |
| 1936 | [Le Magasin aux poudres, roman](https://superlivre.fr/livre/le-magasin-aux-poudres-roman-d407795b6217) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 369 |
| 1937 | [La Turquoise](https://superlivre.fr/livre/la-turquoise-14c5c891dd3b) |  |  |
| 1937 | [M. J. Hachelle. L'Oeuvre de Franz Hellens](https://superlivre.fr/livre/m-j-hachelle-loeuvre-de-franz-hellens-cb32234084f) |  |  |
| 1938 | [Deux Nouvelles](https://superlivre.fr/livre/deux-nouvelles-cb352846371) | [Union liégeoise du livre et de l'estampe](https://superlivre.fr/editeur/union-liegeoise-du-livre-et-de-lestampe) | 85 |
| 1940 | [Invocation](https://superlivre.fr/livre/invocation-e3af396cdfd7) | [L'auteur](https://superlivre.fr/editeur/lauteur) |  |
| 1941 | [Variations sur des thèmes anciens](https://superlivre.fr/livre/variations-sur-des-themes-anciens-f18b003ff22e) |  |  |
| 1942 | [L'enfant au paradis](https://superlivre.fr/livre/lenfant-au-paradis-cb374594470) | [Denoël](https://superlivre.fr/editeur/denoel) | 227 |
| 1942 | [[L'Enfant au paradis, suivi de] la Mort dans l'âme. [3e édition.]](https://superlivre.fr/livre/lenfant-au-paradis-suivi-de-la-mort-dans-lame-3e-edition-cb322340744) |  |  |
| 1943 | [Moralités peu salutaires](https://superlivre.fr/livre/moralites-peu-salutaires-0ee33e4f1488) | [Éditions du Houblon](https://superlivre.fr/editeur/du-houblon) | 105 |
| 1944 | [Fantômes vivants](https://superlivre.fr/livre/fantomes-vivants-cb322340504) |  |  |
| 1944 | [Fantômes vivants. 1. Ma jeunesse et moi. 2. Le Père et la fille. 3. La Femme et l'homme. 4. Le Solitaire. 2e édition](https://superlivre.fr/livre/fantomes-vivants-1-ma-jeunesse-et-moi-2-le-pere-et-la-fille-3-la-femme-et-lhomme-cb32234049x) |  |  |
| 1944 | [Fantômes vivants. I. Ma jeunesse et moi. III. Le Père et la fille. III. La Femme et l'homme. IV. Le Solitaire](https://superlivre.fr/livre/fantomes-vivants-i-ma-jeunesse-et-moi-iii-le-pere-et-la-fille-iii-la-femme-et-lh-cb416538625) | [Éditions Lumière](https://superlivre.fr/editeur/lumiere) | 231 |
| 1946 | [Moreldieu](https://superlivre.fr/livre/moreldieu-7b80cc79ff85) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 414 |
| 1947 | [Henri Evenepoel](https://superlivre.fr/livre/henri-evenepoel-eb3b20b6c5eb) | [de Sikkel](https://superlivre.fr/editeur/de-sikkel) | 16 |
| 1947 | [Nature](https://superlivre.fr/livre/nature-6647b7b211e3) | [A. G. Stainforth](https://superlivre.fr/editeur/a-g-stainforth) | 253 |
| 1948 | [Naître et mourir](https://superlivre.fr/livre/naitre-et-mourir-a44b769d4afe) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 443 |
| 1950 | [Contes choisis](https://superlivre.fr/livre/contes-choisis-cb32234039m) | [impr. de Vanderlinden](https://superlivre.fr/editeur/vanderlinden) | 236 |
| 1950 | [Miroirs conjugués ; lithographie de Paul Delvaux](https://superlivre.fr/livre/miroirs-conjugues-lithographie-de-paul-delvaux-d51acc498d86) |  |  |
| 1951 | [L'homme de soixante ans](https://superlivre.fr/livre/lhomme-de-soixante-ans-40d92f193a27) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 318 |
| 1951 | [Pourriture noble](https://superlivre.fr/livre/pourriture-noble-1871ac6963b3) |  |  |
| 1951 | [Secrets de mémoire](https://superlivre.fr/livre/secrets-de-memoire-2d220a174422) | [A. Henneuse](https://superlivre.fr/editeur/a-henneuse) | 98 |
| 1951 | [Testament](https://superlivre.fr/livre/testament-a8e22fbebc53) | [P. Seghers](https://superlivre.fr/editeur/p-seghers) | 26 |
| 1952 | [Définitions](https://superlivre.fr/livre/definitions-25c571872d01) |  |  |
| 1952 | [Hommage à Marcel Proust](https://superlivre.fr/livre/hommage-a-marcel-proust-cb32547672j) | [le Disque vert](https://superlivre.fr/editeur/le-disque-vert) | 159 |
| 1952 | [Liturgie](https://superlivre.fr/livre/liturgie-03754d4ebaf7) |  |  |
| 1952 | [Mélusine, ou la Robe de saphir. Édition définitive. Roman d'aventures](https://superlivre.fr/livre/melusine-ou-la-robe-de-saphir-edition-definitive-roman-daventures-cb32234069j) |  |  |
| 1952 | [Una](https://superlivre.fr/livre/una-4ad964e29f5f) | [P. Seghers](https://superlivre.fr/editeur/p-seghers) | 31 |
| 1953 | [Les marées de l'Escaut](https://superlivre.fr/livre/les-marees-de-lescaut-c9c81d644929) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 301 |
| 1954 | [Comme le raisin promis pour la vendange. Couverture de Robert Droguet](https://superlivre.fr/livre/comme-le-raisin-promis-pour-la-vendange-couverture-de-robert-droguet-83961295f57b) |  |  |
| 1954 | [Le Diable et le gendarme](https://superlivre.fr/livre/le-diable-et-le-gendarme-9d462c092924) | [Éd. du disque vert](https://superlivre.fr/editeur/du-disque-vert) | 106 |
| 1954 | [Mémoires d'Elseneur](https://superlivre.fr/livre/memoires-delseneur-895c5329318b) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 368 |
| 1956 | [Choix de poèmes](https://superlivre.fr/livre/choix-de-poemes-6c05aada5094) | [P. Seghers](https://superlivre.fr/editeur/p-seghers) | 75 |
| 1956 | [Dans l'automne de mon grand âge](https://superlivre.fr/livre/dans-lautomne-de-mon-grand-age-5117a095ec1d) | [La Baconnière](https://superlivre.fr/editeur/la-baconniere) | 101 |
| 1956 | [Les Saisons de Pontoise, roman suivi des Contes de Frédéric](https://superlivre.fr/livre/les-saisons-de-pontoise-roman-suivi-des-contes-de-frederic-cb32234093d) |  |  |
| 1956 | [Maurice Blanc. Franz Hellens. Belgique, pays de plusieurs mondes](https://superlivre.fr/livre/maurice-blanc-franz-hellens-belgique-pays-de-plusieurs-mondes-97df076865bb) |  |  |
| 1956 | [Style et caractère, essai critique](https://superlivre.fr/livre/style-et-caractere-essai-critique-cd201fc2de70) |  |  |
| 1957 | [Sainte-Marie de Woluwé, la misérable](https://superlivre.fr/livre/sainte-marie-de-woluwe-la-miserable-b4d8b2c219e9) | [Plon](https://superlivre.fr/editeur/plon) | 241 |
| 1958 | [Documents secrets (1905-1956)](https://superlivre.fr/livre/documents-secrets-1905-1956-cb33040270b) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 413 |
| 1958 | [Documents secrets, 1905-1906](https://superlivre.fr/livre/documents-secrets-1905-1906-1a680e81e3cb) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 413 |
| 1958 | [Documents secrets, 1905-1956, histoire sentimentale de mes livres et de quelques amitiés](https://superlivre.fr/livre/documents-secrets-1905-1956-histoire-sentimentale-de-mes-livres-et-de-quelques-a-cb322340446) |  |  |
| 1958 | [Mythe de l'erreur primitive, par Franz Hellens](https://superlivre.fr/livre/mythe-de-lerreur-primitive-par-franz-hellens-cb32234075g) |  |  |
| 1958 | [Puissance de Gand](https://superlivre.fr/livre/puissance-de-gand-cb32234088t) |  |  |
| 1959 | [Les Meilleures pages présentées par Albert Ayguesparse](https://superlivre.fr/livre/les-meilleures-pages-presentees-par-albert-ayguesparse-cb32234067v) |  |  |
| 1959 | [Oeil-de-Dieu, roman. Édition définitive](https://superlivre.fr/livre/oeil-de-dieu-roman-edition-definitive-cb322340833) |  |  |
| 1959 | [Poésie complète (1905-1959)](https://superlivre.fr/livre/poesie-complete-1905-1959-4588f7e9574a) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 196 |
| 1960 | [Des pas dans les jardins](https://superlivre.fr/livre/des-pas-dans-les-jardins-aa3287ff218a) | [Renaissance du livre](https://superlivre.fr/editeur/renaissance-du-livre) | 191 |
| 1960 | [Entre toutes les femmes](https://superlivre.fr/livre/entre-toutes-les-femmes-dbba25718a51) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 256 |
| 1961 | [L'âge dur](https://superlivre.fr/livre/lage-dur-b1fb7dcfb126) | [P. Seghers](https://superlivre.fr/editeur/p-seghers) | 80 |
| 1962 | [Le Prince de Ligne](https://superlivre.fr/livre/le-prince-de-ligne-315ac5027437) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 16 |
| 1962 | [Lettre à un jeune écrivain](https://superlivre.fr/livre/lettre-a-un-jeune-ecrivain-d1a08189b6fa) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 9 |
| 1962 | [Maeterlinck](https://superlivre.fr/livre/maeterlinck-5206b52c792c) | [Europe](https://superlivre.fr/editeur/europe) |  |
| 1962 | [Portrait d'Odilon-Jean Périer](https://superlivre.fr/livre/portrait-dodilon-jean-perier-10c1765dc2de) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 12 |
| 1962 | [Éléments pour un portrait de l'écrivain par lui-même](https://superlivre.fr/livre/elements-pour-un-portrait-de-lecrivain-par-lui-meme-0023ad6e0f7e) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 14 |
| 1963 | [Adieu au poète Jean Cocteau](https://superlivre.fr/livre/adieu-au-poete-jean-cocteau-6cf932cdccb4) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 12 |
| 1963 | [Célébration du pissenlit](https://superlivre.fr/livre/celebration-du-pissenlit-cb330402663) | [R. Morel](https://superlivre.fr/editeur/r-morel) | 45 |
| 1963 | [Fabulaire](https://superlivre.fr/livre/fabulaire-eaf26fc1314d) | [P. Seghers](https://superlivre.fr/editeur/p-seghers) | 96 |
| 1963 | [Florilège poétique](https://superlivre.fr/livre/florilege-poetique-cb330402752) | [l'Amitié par le livre](https://superlivre.fr/editeur/lamitie-par-le-livre) | 83 |
| 1963 | [Florilège poétique de Franz Hellens](https://superlivre.fr/livre/florilege-poetique-de-franz-hellens-cb374437893) | [l'Amitié par le livre](https://superlivre.fr/editeur/lamitie-par-le-livre) | 83 |
| 1963 | [La vie seconde](https://superlivre.fr/livre/la-vie-seconde-893a9ff808ca) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 219 |
| 1963 | [Lettre à une amie](https://superlivre.fr/livre/lettre-a-une-amie-56d73b128623) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 10 |
| 1963 | [Messages pour un anniversaire](https://superlivre.fr/livre/messages-pour-un-anniversaire-cb35785809f) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 17 |
| 1963 | [Poème](https://superlivre.fr/livre/poeme-b70eaa8abe14) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) |  |
| 1963 | [Prière à Saint Littré ou renoncement au dictionnaire](https://superlivre.fr/livre/priere-a-saint-littre-ou-renoncement-au-dictionnaire-51476616a835) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 11 |
| 1964 | [Entre le sommeil et la mort](https://superlivre.fr/livre/entre-le-sommeil-et-la-mort-02c987eefc85) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 19 |
| 1964 | [Glose sur "la femme partagée"](https://superlivre.fr/livre/glose-sur-la-femme-partagee-e44b70300840) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 12 |
| 1964 | [Herbes méchantes](https://superlivre.fr/livre/herbes-mechantes-726e8438860c) | [Gérard et Cie](https://superlivre.fr/editeur/gerard-et-cie) | 279 |
| 1964 | [La pendule Empire](https://superlivre.fr/livre/la-pendule-empire-cb33040285c) | [l'Amitié par le livre](https://superlivre.fr/editeur/lamitie-par-le-livre) | 233 |
| 1964 | [Les Yeux du rêve, moralités fantastiques](https://superlivre.fr/livre/les-yeux-du-reve-moralites-fantastiques-98de6c0bbca1) | [Brepols](https://superlivre.fr/editeur/brepols) | 210 |
| 1964 | [Mes horloges](https://superlivre.fr/livre/mes-horloges-7983a43ca916) | [Editions Dynamo, P. Aelberts](https://superlivre.fr/editeur/dynamo-p-aelberts) | 22 |
| 1964 | [Petite suite végétale](https://superlivre.fr/livre/petite-suite-vegetale-614d64db82be) | [P. Aelberts](https://superlivre.fr/editeur/p-aelberts) |  |
| 1964 | [Seine-et-Oise](https://superlivre.fr/livre/seine-et-oise-suivi-de-poemes-de-la-source-et-de-lembouchure-1963-d42b0c7dd7bd) | [Rougerie](https://superlivre.fr/editeur/rougerie) |  |
| 1965 | [La Comédie des portraits, roman](https://superlivre.fr/livre/la-comedie-des-portraits-roman-cb33040267f) | [le Cercle du nouveau livre (Rennes, impr. Oberthur)](https://superlivre.fr/editeur/le-cercle-du-nouveau-livre) | 271 |
| 1965 | [Le naturaliste impertinent](https://superlivre.fr/livre/le-naturaliste-impertinent-cb355872820) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 31 |
| 1965 | [le mythe de la fleur fécondée](https://superlivre.fr/livre/le-mythe-de-la-fleur-fecondee-8a3178e57935) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 10 |
| 1966 | [Arbres](https://superlivre.fr/livre/arbres-d41289873d03) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 12 |
| 1966 | [Objets](https://superlivre.fr/livre/objets-14b80a1d3ce0) | [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) | 87 |
| 1966 | [Poétique des éléments et des mythes](https://superlivre.fr/livre/poetique-des-elements-et-des-mythes-6744dd2f3fb7) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 237 |
| 1967 | [Arrière-saisons (1960-1967)](https://superlivre.fr/livre/arriere-saisons-1960-1967-4faf71c202e1) | [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) | 90 |
| 1967 | [Célébration de la [pomme]](https://superlivre.fr/livre/celebration-de-la-pomme-f04f92abddc0) | [R. Morel](https://superlivre.fr/editeur/r-morel) | 48 |
| 1967 | [Hubert Chatelion](https://superlivre.fr/livre/hubert-chatelion-018b214f61ee) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 16 |
| 1967 | [Hubert Chatelionr, romancier de l'existence intégrale](https://superlivre.fr/livre/hubert-chatelionr-romancier-de-lexistence-integrale-844df275cbb1) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 16 |
| 1967 | [Le Fantastique réel](https://superlivre.fr/livre/le-fantastique-reel-bcf1e9c0f811) | [Amiens, S.O.D.I.](https://superlivre.fr/editeur/amiens-s-o-d-i) | 128 |
| 1967 | [Le dernier jour du monde](https://superlivre.fr/livre/le-dernier-jour-du-monde-7361463e3785) | [P. Belfond (impr. E. Puyfourcat fils et Cie)](https://superlivre.fr/editeur/belfond) | 169 |
| 1967 | [Souvenirs universitaires](https://superlivre.fr/livre/souvenirs-universitaires-554fddd8178b) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) |  |
| 1968 | [Adieu à Jean Paulhan](https://superlivre.fr/livre/adieu-a-jean-paulhan-7667aab8c7bc) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) |  |
| 1968 | [Essais de critique intuitive](https://superlivre.fr/livre/essais-de-critique-intuitive-fd8a27e2aeae) | [Sodi](https://superlivre.fr/editeur/sodi) | 277 |
| 1968 | [René Bernier. Eclaircies. Pour chant et orchestre. Poèmes de Franz Hellens.... [Partition de travail]](https://superlivre.fr/livre/rene-bernier-eclaircies-pour-chant-et-orchestre-poemes-de-franz-hellens-partitio-cb42849417z) | [CeBeDeM](https://superlivre.fr/editeur/cebedem) | 52 |
| 1969 | [Paroles sans musique](https://superlivre.fr/livre/paroles-sans-musique-cdf5da8d80fa) | [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) | 88 |
| 1970 | [Cet âge qu'on dit grand](https://superlivre.fr/livre/cet-age-quon-dit-grand-0e485090e01f) | [J. Antoine](https://superlivre.fr/editeur/j-antoine) | 132 |
| 1970 | [Fables](https://superlivre.fr/livre/fables-5b74d6b91ba8) | [Rougerie](https://superlivre.fr/editeur/rougerie) |  |
| 1971 | [James Ensor](https://superlivre.fr/livre/james-ensor-823e9a964fc5) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 14 |
| 1971 | [Le Temps qui passe](https://superlivre.fr/livre/le-temps-qui-passe-a4e227e8b805) | [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) | 42 |
| 1971 | [Mes fantômes](https://superlivre.fr/livre/mes-fantomes-2187eda14b51) | [J. Antoine](https://superlivre.fr/editeur/j-antoine) |  |
| 1971 | [Suite](https://superlivre.fr/livre/suite-d70b7ca56095) | [A. De Rache](https://superlivre.fr/editeur/a-de-rache) | 151 |
| 1972 | [Les Balances du traducteur](https://superlivre.fr/livre/les-balances-du-traducteur-cb35285663t) | [P. Aelberts](https://superlivre.fr/editeur/p-aelberts) | 10 |
| 1972 | [Serge Essenine](https://superlivre.fr/livre/serge-essenine-cb352856614) | [P. Aelberts](https://superlivre.fr/editeur/p-aelberts) | 10 |
| 1977 | [Contes et nouvelles ou Les Souvenirs de Frédéric](https://superlivre.fr/livre/contes-et-nouvelles-ou-les-souvenirs-de-frederic-cb352167678) | [J. Antoine](https://superlivre.fr/editeur/j-antoine) | 243 |
| 1986 | [Modigliani, le voyant](https://superlivre.fr/livre/modigliani-le-voyant-cb34984218q) | [J. Antoine](https://superlivre.fr/editeur/j-antoine) | 45 |
| 1987 | [Mélusine](https://superlivre.fr/livre/melusine-cb37423561r) | [les Éperonniers](https://superlivre.fr/editeur/les-eperonniers) |  |
| 1992 | [Notes prises d'une lucarne](https://superlivre.fr/livre/notes-prises-dune-lucarne-cb37666267w) | [Académie royale de langue et de littérature françaises](https://superlivre.fr/editeur/academie-royale-de-langue-et-de-litterature-francaises) | 222 |
| 1992 | [Un balcon sur l'Europe](https://superlivre.fr/livre/un-balcon-sur-leurope-cb37665457w) | [Imprimerie Labor](https://superlivre.fr/editeur/labor) | 277 |
| 1999 | [Échappements](https://superlivre.fr/livre/echappements-cb39146960d) | [la Pierre d'Alun](https://superlivre.fr/editeur/la-pierre-dalun) |  |
| 2000 | [Le voyage rétrospectif](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-retrospectif-cb37184171x) | [Presses universitaires Blaise Pascal](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-blaise-pascal) | 102 |
| 2007 | [Carnets d'un vieillard](https://superlivre.fr/livre/carnets-dun-vieillard-cb40991107t) | [Presses universitaires Blaise Pascal](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-blaise-pascal) | 228 |
| 2009 | [Le double](https://superlivre.fr/livre/le-double-cb42127168x) | [L. Pire](https://superlivre.fr/editeur/l-pire) | 311 |
| 2019 | [Mélusine](https://superlivre.fr/livre/melusine-cb46505744x) | [Espace Nord](https://superlivre.fr/editeur/espace-nord) | 367 |

## En tant que contributeur

- 1974 — [Mes écrits](https://superlivre.fr/livre/mes-ecrits-cb35399424q) de Jēmuzu Ansōru
- 1970 — [Ensor en son temps](https://superlivre.fr/livre/ensor-en-son-temps-cb35256288p) de Robert Croquez
- 1970 — [Jules de Bruycker. Peintures, aquarelles, dessins Musée des Beaux-Arts de Gand, 11 septembre-31 octobre 1970](https://superlivre.fr/livre/jules-de-bruycker-peintures-aquarelles-dessins-musee-des-beaux-arts-de-gand-11-s-cb403756291) de Musée des beaux-arts. Gand, Belgique
- 1968 — [Poèmes](https://superlivre.fr/livre/poemes-cb35786446s) de Hubert Chatelion
- 1966 — ["Mélusine" de Franz Hellens, ou le surréalisme d'avant lui-même](https://superlivre.fr/livre/melusine-de-franz-hellens-ou-le-surrealisme-davant-lui-meme-postface-de-franz-he-cb32898535v) de Alain Valery Aelberts
- 1965 — [Les échecs de Léonard de Vinci](https://superlivre.fr/livre/les-echecs-de-leonard-de-vinci-cb357856254) de Jean de Bosschère
- 1964 — [Dernières étincelles](https://superlivre.fr/livre/dernieres-etincelles-cb35785909q) de Charles-Joseph Ligne
- 1963 — [Apologie de la Linotype](https://superlivre.fr/livre/apologie-de-la-linotype-cb35785832z) de Ramón Gómez de la Serna
- 1963 — [Pierre Teilhard de Chardin le croyant](https://superlivre.fr/livre/pierre-teilhard-de-chardin-le-croyant-cb357868190) de Alain-Valery Aelberts
- 1962 — [Lettres du Prince de Ligne à M. de Voltaire](https://superlivre.fr/livre/lettres-du-prince-de-ligne-a-m-de-voltaire-cb35786980b) de Charles-Joseph Ligne
- 1962 — [Menus propos sur le théâtre](https://superlivre.fr/livre/menus-propos-sur-le-theatre-cb35786337j) de Maurice Maeterlinck
- 1962 — [Omelettes bourrées](https://superlivre.fr/livre/omelettes-bourrees-cb355262579) de Jēmuzu Ansōru
- 1962 — [Quelques remarques au sujet du "Coup d'oeil sur Beloeil" du prince de Ligne](https://superlivre.fr/livre/quelques-remarques-au-sujet-du-coup-doeil-sur-beloeil-du-prince-de-ligne-cb35526184x) de Giacomo Casanova
- 1953 — [Joël](https://superlivre.fr/livre/joel-cb32039713q) de Jacques Dormont
- 1952 — [Émile Verhaeren](https://superlivre.fr/livre/emile-verhaeren-cb32234103w) de Émile Verhaeren
- 1949 — [Fragments et poèmes choisis](https://superlivre.fr/livre/fragments-et-poemes-choisis-cb32441407x) de Paul Méral
- 1949 — [Jozefa des Flamands, roman. [Préface par Franz Hellens.]](https://superlivre.fr/livre/jozefa-des-flamands-roman-preface-par-franz-hellens-cb32266929w) de Bert Huyber
- 1943 — [Théâtre](https://superlivre.fr/livre/theatre-cb35206510j) de Michel De Ghelderode
- 1941 — [Sortilèges](https://superlivre.fr/livre/sortileges-cb354806064) de Michel De Ghelderode
- 1938 — [Michel de Ghelderode, dramaturge et conteur. [Contes, par Michel de Ghelderode - la Pie sur le gibet, farce, par Michel de Ghelderode. Michel de Ghelderode, préface, par Franz Hellens. Apostrophe à Michel de Ghelderode, par Paul Werrie. Paroles pour Michel de Ghelderode, par Camille Poupeye. Bibliographie de Michel de Ghelderode, par J.-M. Culot.]](https://superlivre.fr/livre/michel-de-ghelderode-dramaturge-et-conteur-contes-par-michel-de-ghelderode-la-pi-cb32162191z) de Michel De Ghelderode
- 1931 — [Stefan Zweig. Souvenirs sur Emile Verhaeren](https://superlivre.fr/livre/stefan-zweig-souvenirs-sur-emile-verhaeren-cb319663504) de Stefan Zweig, Hendrick Coopman
- 1923 — [Le dernier homme](https://superlivre.fr/livre/le-dernier-homme-cb31104294c) de Max Picard
- 1922 — [Confession d'un voyou](https://superlivre.fr/livre/confession-dun-voyou-cb32082688p) de Serge Essenine
- 1922 — [En sabots](https://superlivre.fr/livre/en-sabots-cb35098943m) de André Baillon

## En tant que traducteur

- 1956 — [La Confession d'un voyou](https://superlivre.fr/livre/la-confession-dun-voyou-cb348039057) de Serge Essenine
- 1956 — [Pougatcheff](https://superlivre.fr/livre/pougatcheff-cb34803906k) de Serge Essenine
- 1956 — [Serge Essenine. La Confession d'un voyou](https://superlivre.fr/livre/serge-essenine-la-confession-dun-voyou-cb320826891) de Serge Essenine
- 1956 — [Serge Essenine. Pougatcheff](https://superlivre.fr/livre/serge-essenine-pougatcheff-cb320826938) de Serge Essenine
- 1929 — [Serge Essenine. Requiem, suivi d'autres poèmes](https://superlivre.fr/livre/serge-essenine-requiem-suivi-dautres-poemes-traduits-du-russe-par-marie-miloslaw-cb32082694m) de Serge Essenine
- 1911 — [Jethro Bithell, trad. Franz Hellens. W. B. Yeats](https://superlivre.fr/livre/jethro-bithell-trad-franz-hellens-w-b-yeats-196d0bd93e48) de Jethro Bithell

## Éditeurs principaux

- [Dynamo](https://superlivre.fr/editeur/dynamo) — 20 œuvres
- [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) — 13 œuvres
- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 6 œuvres
- [J. Antoine](https://superlivre.fr/editeur/j-antoine) — 5 œuvres
- [P. Seghers](https://superlivre.fr/editeur/p-seghers) — 5 œuvres
- [Seghers](https://superlivre.fr/editeur/seghers) — 4 œuvres
- [Émile-Paul frères](https://superlivre.fr/editeur/emile-paul) — 4 œuvres
- [Imprimerie Labor](https://superlivre.fr/editeur/labor) — 3 œuvres
- [P. Aelberts](https://superlivre.fr/editeur/p-aelberts) — 3 œuvres
- [l'Amitié par le livre](https://superlivre.fr/editeur/lamitie-par-le-livre) — 3 œuvres