1895 – 1965
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1932 | Méthode de lecture cambodgienne. Première partie. Livre de l'élève | — | — |
| 1934 | La Petite marchande de canne-à-sucre, nouvelle | — | — |
| 1937 | Dasa-bodhisatta-uddesa | — | — |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de François Martini.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Arnold Van Gennep | G.-P. Maisonneuve (1946) | 1 |
| Claude Seignolle | G.-P. Maisonneuve (1946) | 1 |
| 1940 |
| En marge du Ramayana cambodgien |
| — |
| — |
| 1946 | Contes populaires inédits du Cambodge | G.-P. Maisonneuve | 292 |
| 1951 | De la signification de "BA" et "ME" affixés aux noms de monuments khmèrs | — | — |
| 1952 | Note sur l'empreinte du bouddhisme dans la version cambodgienne du Rāmāyaṇa | — | — |
| 1954 | Romanisation des parlers 'tay du Nord Viêtnam | — | — |
| 1958 | Conditions et méthode de la recherche linguistique dans le Sud-Est asiatique | — | 9 |
| 1958 | Langue vietnamienne | — | — |