# Fernand Carton

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/fernand-carton-cb11895379v (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1921–2019
- **Occupation** : linguiste
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 11 (1974–2015)
- **Pagination médiane** : 205 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Fernand_Carton
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q41518
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11895379v

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | [Introduction à la phonétique du français](https://superlivre.fr/livre/introduction-a-la-phonetique-du-francais-858df7767778) | [Bordas](https://superlivre.fr/editeur/bordas) | 250 |
| 1982 | [Atlas linguistique et ethnographique du Centre Volume 3](https://superlivre.fr/livre/atlas-linguistique-et-ethnographique-du-centre-volume-3-cb40887531v) | [Éd. du Centre national de la recherche scientifique](https://superlivre.fr/editeur/du-centre-national-de-la-recherche-scientifique) |  |
| 1989 | [Atlas linguistique et ethnographique picard](https://superlivre.fr/livre/atlas-linguistique-et-ethnographique-picard-8678cb06f730) | [Éd. du Centre national de la recherche scientifique](https://superlivre.fr/editeur/du-centre-national-de-la-recherche-scientifique) |  |
| 1989 | [Atlas linguistique et ethnographique picard Volume 1](https://superlivre.fr/livre/atlas-linguistique-et-ethnographique-picard-volume-1-cb35346851z) | [Éd. du Centre national de la recherche scientifique](https://superlivre.fr/editeur/du-centre-national-de-la-recherche-scientifique) | 317 |
| 1991 | [Dictionnaire du français régional du Nord-Pas-de-Calais](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-du-francais-regional-du-nord-pas-de-calais-47d0744af3b8) | [impr. de Bonneton](https://superlivre.fr/editeur/bonneton) | 125 |
| 1998 | [Atlas linguistique et ethnographique picard Volume II](https://superlivre.fr/livre/atlas-linguistique-et-ethnographique-picard-volume-ii-cb36702970j) | [CNRS éd.](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-ed) |  |
| 2003 | [Le parler du Nord Pas-de-Calais](https://superlivre.fr/livre/le-parler-du-nord-pas-de-calais-62f5f29b9b74) | [impr. de Bonneton](https://superlivre.fr/editeur/bonneton) | 125 |
| 2004 | [Expressions et dictons du Nord-Pas-de-Calais](https://superlivre.fr/livre/expressions-et-dictons-du-nord-pas-de-calais-e2d9935dac95) | [impr. de Bonneton](https://superlivre.fr/editeur/bonneton) | 192 |
| 2007 | [La littérature picarde aux siècles "classiques", 17e et 18e siècles](https://superlivre.fr/livre/la-litterature-picarde-aux-siecles-classiques-17e-et-18e-siecles-cb410598183) | [Langue et culture de Picardie, Office culturel régional de Picardie](https://superlivre.fr/editeur/langue-et-culture-de-picardie-office-culturel-regional-de-picardie) | 526 |
| 2010 | [Index lemmatisé et étymologique de l'"Atlas linguistique et ethnographique picard", volumes 1 et 2, de Fernand Carton et Maurice Lebègue](https://superlivre.fr/livre/index-lemmatise-et-etymologique-de-l-atlas-linguistique-et-ethnographique-picard-cb42410334s) | [Centre d'études picardes, Université Picardie-Jules Verne](https://superlivre.fr/editeur/centre-detudes-picardes-universite-picardie-jules-verne) | 218 |
| 2015 | [Expressions et dictons Nord Pas-de-Calais](https://superlivre.fr/livre/expressions-et-dictons-nord-pas-de-calais-1d504c10e89a) | [Christine Bonneton](https://superlivre.fr/editeur/christine-bonneton) | 191 |

## En tant que contributeur

- 1998 — [Atlas linguistique et ethnographique picard Volume 2](https://superlivre.fr/livre/atlas-linguistique-et-ethnographique-picard-volume-2-cb408874965) de Denise Poulet, Maurice Lebègue
- 1989 — [Atlas linguistique et ethnographique picard](https://superlivre.fr/livre/atlas-linguistique-et-ethnographique-picard-cb40887494g) de Maurice Lebègue
- 1989 — [Atlas linguistique et ethnographique picard Volume 1](https://superlivre.fr/livre/atlas-linguistique-et-ethnographique-picard-volume-1-cb40887495t) de Maurice Lebègue
- 1987 — [Au pays des brouettes](https://superlivre.fr/livre/au-pays-des-brouettes-5bc56372b998) de Robert Henry
- 1979 — [Pasquilles et chansons](https://superlivre.fr/livre/pasquilles-et-chansons-cb346442380) de Jules Watteeuw

## En tant que éditeur intellectuel

- 2003 — [Vers naïfs, pasquilles et chansons en vrai patois de Lille](https://superlivre.fr/livre/vers-naifs-pasquilles-et-chansons-en-vrai-patois-de-lille-cb39007855s) de Jacques Decottignies
- 1967 — [Pasquilles et chansons du Broutteux 1](https://superlivre.fr/livre/pasquilles-et-chansons-du-broutteux-1-cb33220904d) de Jules Watteeuw, Le Broutteux
- 1965 — [François Cottignies, dit Brûle-Maison (1678-1740)](https://superlivre.fr/livre/francois-cottignies-dit-brule-maison-1678-1740-cb32969883b) de François Cottignies

## Éditeurs principaux

- [impr. de Bonneton](https://superlivre.fr/editeur/bonneton) — 3 œuvres
- [Éd. du Centre national de la recherche scientifique](https://superlivre.fr/editeur/du-centre-national-de-la-recherche-scientifique) — 3 œuvres
- [Bordas](https://superlivre.fr/editeur/bordas) — 1 œuvres
- [CNRS éd.](https://superlivre.fr/editeur/cnrs-ed) — 1 œuvres
- [Centre d'études picardes, Université Picardie-Jules Verne](https://superlivre.fr/editeur/centre-detudes-picardes-universite-picardie-jules-verne) — 1 œuvres
- [Christine Bonneton](https://superlivre.fr/editeur/christine-bonneton) — 1 œuvres
- [Dunod](https://superlivre.fr/editeur/dunod) — 1 œuvres
- [Langue et culture de Picardie, Office culturel régional de Picardie](https://superlivre.fr/editeur/langue-et-culture-de-picardie-office-culturel-regional-de-picardie) — 1 œuvres