# Esther Heboyan

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/esther-heboyan-cb12531912n (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1955–
- **Occupation** : écrivain · traducteur · maître ou maîtresse de conférences
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 8 (1996–2023)
- **Pagination médiane** : 96 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Esther_Heboyan
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3058971
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12531912n

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1996 | [Anglais](https://superlivre.fr/livre/anglais-6ab8756e325c) | [Vuibert](https://superlivre.fr/editeur/vuibert) | 143 |
| 2006 | [Passagers d'Istanbul](https://superlivre.fr/livre/passagers-distanbul-dfe93d08253c) | [Parenthèses](https://superlivre.fr/editeur/parentheses) | 105 |
| 2009 | [Les rhododendrons](https://superlivre.fr/livre/les-rhododendrons-d59b45551999) | [Éd. Empreinte-Temps présent](https://superlivre.fr/editeur/empreinte-temps-present) | 66 |
| 2011 | [Comme un dimanche d'août à Burgaz](https://superlivre.fr/livre/comme-un-dimanche-daout-a-burgaz-8d64ba681441) | [Éd. Empreinte-Temps présent](https://superlivre.fr/editeur/empreinte-temps-present) | 152 |
| 2018 | [San Francisco mis en scènes](https://superlivre.fr/livre/san-francisco-mis-en-scenes-79dd5edaf24f) | [Les éditions Espaces&signes](https://superlivre.fr/editeur/espaces-signes) | 87 |
| 2022 | [Mississippi blues](https://superlivre.fr/livre/mississippi-blues-cb47007483r) | [Les éditions Espaces&signes](https://superlivre.fr/editeur/espaces-signes) | 130 |
| 2023 | [Amour impair](https://superlivre.fr/livre/amour-impair-b95284312701) | [Éd. les Poètes français](https://superlivre.fr/editeur/les-poetes-francais) | 55 |
| 2023 | [Le ciel sera d'exil](https://superlivre.fr/livre/le-ciel-sera-dexil-cb47316310r) | [Les éditions Espaces&signes](https://superlivre.fr/editeur/espaces-signes) | 72 |

## En tant que traducteur

- 2021 — [Jusqu'à n'être que solitude](https://superlivre.fr/livre/jusqua-netre-que-solitude-7878baf149d7) de Miles Hodges
- 2013 — [Cantates des deux continents](https://superlivre.fr/livre/cantates-des-deux-continents-312c945f5847) de Moris Farhi
- 2007 — [De ville en ville](https://superlivre.fr/livre/de-ville-en-ville-cb410147430) de Nedim Gürsel
- 2004 — [Au pays des poissons captifs](https://superlivre.fr/livre/au-pays-des-poissons-captifs-cb391452053) de Nedim Gürsel
- 2003 — [Balcon sur la Méditerranée](https://superlivre.fr/livre/balcon-sur-la-mediterranee-cb38981964n) de Nedim Gürsel
- 2001 — [Le voyage de Candide à Istanbul](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-candide-a-istanbul-cb38894135m) de Nedim Gürsel

## Éditeurs principaux

- [Les éditions Espaces&signes](https://superlivre.fr/editeur/espaces-signes) — 3 œuvres
- [Éd. Empreinte-Temps présent](https://superlivre.fr/editeur/empreinte-temps-present) — 2 œuvres
- [Parenthèses](https://superlivre.fr/editeur/parentheses) — 1 œuvres
- [Vuibert](https://superlivre.fr/editeur/vuibert) — 1 œuvres
- [Éd. les Poètes français](https://superlivre.fr/editeur/les-poetes-francais) — 1 œuvres