Prochaine sortie attendue depuis 2015 (cadence ~67 mois) — pas de nouvelle parution
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | Wim Vandekeybus | Vlaams theater instituut | 43 |
| 2007 | Wolfskers | SA Lanoye ; Toneelhuis | 87 |
| 2010 | La démocratie en questions | La Lettre volée | 111 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Erwin Jans.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Stefan Hertmans | Monique Nagielkopf | 1 |
| David Van Reybrouck | Monique Nagielkopf | 1 |
| Jan Lauwers | Monique Nagielkopf | 1 |
| Geert Van Istendael | Monique Nagielkopf | 1 |
| Luk Van den Dries | Monique Nagielkopf | 1 |
| Tonke Dragt | Monique Nagielkopf | 1 |
| Jeroen Olyslaegers | Monique Nagielkopf | 1 |
| Guy Cassiers | Monique Nagielkopf | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Erwin Jans.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Rainer Rochlitz | La Lettre volée (2010) | 1 |
| Dīmī́trīs Dīmītriádīs | La Lettre volée (2010) | 1 |
| François Lallier | La Lettre volée (2010) | 1 |
| Denis Gielen | La Lettre volée (2010) | 1 |
| Médiathèque Florian. Rambouillet, Yvelines | La Lettre volée (2010) | 1 |
| René Kockelkorn | La Lettre volée (2010) | 1 |
| Steve Kaspar | La Lettre volée (2010) | 1 |
| Pierre-Yves Soucy | La Lettre volée (2010) | 1 |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| La Lettre volée | 1 |
| SA Lanoye ; Toneelhuis | 1 |
| Vlaams theater instituut | 1 |