Écrivain · États-Unis
1908 – 2006
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1949 | Treize à la douzaine | éditions de Flore | 255 |
| 1951 | Frank-B. Gilbreth Jr et Ernestine Gilbreth Carey. Six filles à marier | — | — |
| 1953 | Ernestine Gilbreth-Carey. Et que ça saute ! | — | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Ernestine Gilbreth.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Frank Bunker Gilbreth | Arlette Silvain, Hélène Commin | 4 |
| Enid Blyton | Arlette Silvain, Hélène Commin | 2 |
| Caroline Quine | Hélène Commin | 1 |
| Willis Lindquist |
| 1956 | Treize à la douzaine | Hachette | 191 |
| 1968 | Treize à la douzaine ["Cheaper by the dozen"]. Texte français d'Arlette Silvain | Hachette | 186 |
| 2007 | Six filles à marier | Grand caractère | 400 |
| 1 |
| Patricia Lynch | Hélène Commin | 1 |
| Eilis Dillon | Arlette Silvain | 1 |
| Jack Schaefer | Jean Périer | 1 |
| Compton Mackenzie | Jean Périer | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Ernestine Gilbreth.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Victor Hugo | Gallimard (1983) · Gallimard (1988) | 10 |
| Jules Verne | Deux coqs d'or (1995) · Gallimard (1983) | 9 |
| Jack London | Deux coqs d'or (1995) · Gallimard (1983) | 9 |
| Sophie de Ségur | Gallimard (1988) · Gallimard-Jeunesse (2016) | 7 |
| Alphonse Daudet | Deux coqs d'or (1995) · Gallimard (1988) | 7 |
| Enid Blyton | Hachette (1956) · Hachette (1968) | 6 |
| Honoré de Balzac | Gallimard (1983) · Gallimard (1988) | 6 |
| Rudyard Kipling | Deux coqs d'or (1995) · Gallimard (1983) | 6 |
| 1 |
| Horay | 1 |
| Le livre de Poche Jeunesse | 1 |
| Rencontre | 1 |
| Société nouvelle des Editions G.P. | 1 |
| Éditions G.P. | 1 |
| éditions de Flore | 1 |
