# Emmanuel Hocquard

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/emmanuel-hocquard-cb11907602w (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1940–2019
- **Occupation** : écrivain · poète · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 46 (1974–2018)
- **Pagination médiane** : 78 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Hocquard
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q1338286
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11907602w

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1974 | [3 lettre](https://superlivre.fr/livre/3-lettre-a730b39d8ef8) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1975 | [Les espions thraces dormaient près des vaisseaux](https://superlivre.fr/livre/les-espions-thraces-dormaient-pres-des-vaisseaux-cb437359321) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1976 | [Une](https://superlivre.fr/livre/une-cb437383056) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1977 | [Toi ce lieu très blanc aussi](https://superlivre.fr/livre/toi-ce-lieu-tres-blanc-aussi-cb43739471h) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1978 | [Album d'images de la villa Harris](https://superlivre.fr/livre/album-dimages-de-la-villa-harris-09f4fc5e9c21) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 103 |
| 1979 | [Dans l'air entre les branches des hêtres](https://superlivre.fr/livre/dans-lair-entre-les-branches-des-hetres-00403ff1d550) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1979 | [Les dernières nouvelles de l'expédition sont datées du 15 février 17..](https://superlivre.fr/livre/les-dernieres-nouvelles-de-lexpedition-sont-datees-du-15-fevrier-17-2f44c481fee2) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 139 |
| 1979 | [Voyage vers l'occident](https://superlivre.fr/livre/voyage-vers-loccident-8fa974c561f0) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1979 | [j](https://superlivre.fr/livre/j-cb437417274) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1980 | [Du 1er janvier](https://superlivre.fr/livre/du-1er-janvier-ba505429e841) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1980 | [Une journée dans le détroit](https://superlivre.fr/livre/une-journee-dans-le-detroit-f388836a634d) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 83 |
| 1981 | [La danse de l'arc-en-ciel](https://superlivre.fr/livre/la-danse-de-larc-en-ciel-42395509d35e) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1981 | [Une Ville ou une petite île](https://superlivre.fr/livre/une-ville-ou-une-petite-ile-4dfdde99608c) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 78 |
| 1984 | [Aerea dans les forêts de Manhattan](https://superlivre.fr/livre/aerea-dans-les-forets-de-manhattan-63f1e8753a17) | [P.O.L.](https://superlivre.fr/editeur/p-o-l) | 164 |
| 1984 | [Diptyque](https://superlivre.fr/livre/diptyque-b6fd7a61ef61) | [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) |  |
| 1984 | [Trente-deux petites maisons d'édition](https://superlivre.fr/livre/trente-deux-petites-maisons-dedition-cb41644493c) | [Éditions Arc](https://superlivre.fr/editeur/arc) | 20 |
| 1985 | [Des Nuages et des brouillards](https://superlivre.fr/livre/des-nuages-et-des-brouillards-b0bf56583c2d) | [Spectres familiers](https://superlivre.fr/editeur/spectres-familiers) | 34 |
| 1987 | [Un Privé à Tanger](https://superlivre.fr/livre/un-prive-a-tanger-5813731a1e5d) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 252 |
| 1988 | [La Bibliothèque de Trieste](https://superlivre.fr/livre/la-bibliotheque-de-trieste-ada631813d53) | [Royaumont](https://superlivre.fr/editeur/royaumont) | 42 |
| 1988 | [Le Cap de Bonne-Espérance](https://superlivre.fr/livre/le-cap-de-bonne-esperance-121d5afe1828) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 57 |
| 1989 | [Deux étages avec terrasse et vue sur le détroit](https://superlivre.fr/livre/deux-etages-avec-terrasse-et-vue-sur-le-detroit-18909a8e57fe) | [Royaumont](https://superlivre.fr/editeur/royaumont) | 40 |
| 1990 | [Les Élégies](https://superlivre.fr/livre/les-elegies-be99a4f91f43) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 121 |
| 1991 | [Hier je n'ai pris aucune photographie](https://superlivre.fr/livre/hier-je-nai-pris-aucune-photographie-1b00959853a6) | [Musée de l'Élysée](https://superlivre.fr/editeur/musee-de-lelysee) |  |
| 1992 | [Théorie des tables](https://superlivre.fr/livre/theorie-des-tables-cb355060200) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) |  |
| 1993 | [Le commanditaire](https://superlivre.fr/livre/le-commanditaire-c470b6249c7f) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) |  |
| 1995 | [Codicille](https://superlivre.fr/livre/codicille-320722e2767e) | [Librairies atlantiques](https://superlivre.fr/editeur/librairies-atlantiques) | 27 |
| 1996 | [Allô, Freddy ?](https://superlivre.fr/livre/allo-freddy-dcbea58c0bb5) | [CIPM](https://superlivre.fr/editeur/cipm) |  |
| 1996 | [Les oranges de Saint-Michel](https://superlivre.fr/livre/les-oranges-de-saint-michel-272c5b66547d) | [Ed. Stèles](https://superlivre.fr/editeur/steles) | 46 |
| 1997 | [Le voyage à Reykjavik](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-a-reykjavik-590c26582bdc) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 124 |
| 1997 | [Taches blanches](https://superlivre.fr/livre/taches-blanches-2b24d7ba5b7f) | [un Bureau sur l'Atlantique](https://superlivre.fr/editeur/un-bureau-sur-latlantique) |  |
| 1998 | [Un test de solitude](https://superlivre.fr/livre/un-test-de-solitude-8bbf902d6718) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) |  |
| 2000 | [Le consul d'Islande](https://superlivre.fr/livre/le-consul-dislande-f21ee51e4543) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 59 |
| 2001 | [L'invention du verre](https://superlivre.fr/livre/linvention-du-verre-43341e57d5f3) | [l'Attente](https://superlivre.fr/editeur/lattente) |  |
| 2001 | [Ma haie](https://superlivre.fr/livre/ma-haie-cb37646505r) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 605 |
| 2003 | [Silva](https://superlivre.fr/livre/silva-1853671e6cc7) | [Contrat maint](https://superlivre.fr/editeur/contrat-maint) | 4 |
| 2007 | [Conditions de lumière](https://superlivre.fr/livre/conditions-de-lumiere-4901e78801e8) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 185 |
| 2008 | [Une grammaire de Tanger](https://superlivre.fr/livre/une-grammaire-de-tanger-cb412295107) | [Centre international de poésie Marseille](https://superlivre.fr/editeur/centre-international-de-poesie-marseille) |  |
| 2009 | [Les babouches vertes](https://superlivre.fr/livre/les-babouches-vertes-cb42046028d) | [Centre international de poésie Marseille](https://superlivre.fr/editeur/centre-international-de-poesie-marseille) |  |
| 2009 | [Méditations photographiques sur l'idée simple de nudité](https://superlivre.fr/livre/meditations-photographiques-sur-lidee-simple-de-nudite-95f50bcc33a3) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 90 |
| 2010 | [Ruines à rebours](https://superlivre.fr/livre/ruines-a-rebours-db37ea65e814) | [Ed. de l'attente](https://superlivre.fr/editeur/de-lattente) | 49 |
| 2011 | [Les coquelicots](https://superlivre.fr/livre/les-coquelicots-cb42457426z) | [Centre international de poésie](https://superlivre.fr/editeur/centre-international-de-poesie) |  |
| 2012 | [Avant](https://superlivre.fr/livre/avant-c1ee8ea97c51) | [Centre international de poésie](https://superlivre.fr/editeur/centre-international-de-poesie) |  |
| 2015 | [Un anniversaire](https://superlivre.fr/livre/un-anniversaire-ec06ef2170a3) | [Contrat maint](https://superlivre.fr/editeur/contrat-maint) | 8 |
| 2016 | [Ce qui n'advint pas](https://superlivre.fr/livre/ce-qui-nadvint-pas-cb45128417h) | [Centre international de poésie](https://superlivre.fr/editeur/centre-international-de-poesie) |  |
| 2016 | [Comme un orage](https://superlivre.fr/livre/comme-un-orage-1c52b510fca6) | [CIPM](https://superlivre.fr/editeur/cipm) |  |
| 2018 | [Le cours de Pise](https://superlivre.fr/livre/le-cours-de-pise-cb45467255m) | [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) | 616 |

## En tant que contributeur

- 1991 — [Meurtre à Royaumont](https://superlivre.fr/livre/meurtre-a-royaumont-cb35490282b) de Arthur Silent
- 1981 — [L'éternité](https://superlivre.fr/livre/leternite-cb47440754t) de Georges Perec
- 1980 — [Du 1er janvier](https://superlivre.fr/livre/du-1er-janvier-ba505429e841) de Emmanuel Hocquard
- 1980 — [Tshann librairie vous présente ses meilleurs voeux pour 1980](https://superlivre.fr/livre/tshann-librairie-vous-presente-ses-meilleurs-voeux-pour-1980-290afe248554) de Georges Perec
- 1978 — [Ce qui te reste de Bry-sur-Marne](https://superlivre.fr/livre/ce-qui-te-reste-de-bry-sur-marne-8451de3e9869) de Mathieu Bénézet
- 1975 — [Toujours par la fin](https://superlivre.fr/livre/toujours-par-la-fin-c6978bba3006) de Alain Veinstein

## En tant que préfacier

- 1975 — [Autre, pièce](https://superlivre.fr/livre/autre-piece-e2797ce48f23) de Claude Royet-Journoud

## En tant que traducteur

- 1996 — [L'hiver est fini](https://superlivre.fr/livre/lhiver-est-fini-cb35830197j) de Cevat Çapan
- 1996 — [La ville oubliée](https://superlivre.fr/livre/la-ville-oubliee-cb35830205b) de Onat Kutlar
- 1994 — [27 octobre 29 octobre](https://superlivre.fr/livre/27-octobre-29-octobre-cb38997443z) de Ray DiPalma
- 1994 — [Onome](https://superlivre.fr/livre/onome-5bc1a879b29f) de Benjamin Hollander
- 1994 — [Translations](https://superlivre.fr/livre/translations-6095d547ba2e) de John Alfred Scott
- 1993 — [Le froid](https://superlivre.fr/livre/le-froid-cb355841971) de Natalʹâ Iosifovna Striževskaâ
- 1991 — [Déviations](https://superlivre.fr/livre/deviations-cb354620563) de Dīmosthénīs Agrafiṓtīs
- 1991 — [L'insomnie, journal](https://superlivre.fr/livre/linsomnie-journal-6a694385c528) de Claude Esteban
- 1990 — [Le Poème de la chapelle Rothko](https://superlivre.fr/livre/le-poeme-de-la-chapelle-rothko-cb35097611x) de John Taggart
- 1990 — [Les Grandes questions célestes](https://superlivre.fr/livre/les-grandes-questions-celestes-cb35077199c) de Antonio Cisneros
- 1989 — [Chant cérémonial contre un tamanoir](https://superlivre.fr/livre/chant-ceremonial-contre-un-tamanoir-cb36184507s) de Antonio Cisneros
- 1989 — [Série Baudelaire](https://superlivre.fr/livre/serie-baudelaire-3fe97c6e5850) de Michael Palmer
- 1988 — [Alvaro de Campos](https://superlivre.fr/livre/alvaro-de-campos-cb34942828c) de Fernando Pessoa
- 1987 — [Effigies](https://superlivre.fr/livre/effigies-cb35002775c) de Paul Auster
- 1986 — [Le Musicien](https://superlivre.fr/livre/le-musicien-cb34915489k) de Charles Reznikoff
- 1986 — [Ode triomphale](https://superlivre.fr/livre/ode-triomphale-cb39971186p) de Fernando Pessoa

## En tant que éditeur intellectuel

- 1986 — [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/livre/orange-export-ltd-cb34905686w) de Orange export
- 1981 — [L'éternité](https://superlivre.fr/livre/leternite-cb47440754t) de Georges Perec
- 1980 — [Du 1er janvier](https://superlivre.fr/livre/du-1er-janvier-ba505429e841) de Emmanuel Hocquard
- 1979 — [Alors, vient](https://superlivre.fr/livre/alors-vient-cb437418200) de Jean-Louis Schefer
- 1979 — [Dans l'air entre les branches des hêtres](https://superlivre.fr/livre/dans-lair-entre-les-branches-des-hetres-00403ff1d550) de Pascal Quignard, Emmanuel Hocquard
- 1979 — [Grands rivages](https://superlivre.fr/livre/grands-rivages-cb43741681n) de Valery Larbaud
- 1979 — [Inter aerias fagos](https://superlivre.fr/livre/inter-aerias-fagos-cb43741758d) de Pascal Quignard
- 1979 — [Mê](https://superlivre.fr/livre/me-cb43741672p) de Hubert Lucot
- 1979 — [Voyage vers l'occident](https://superlivre.fr/livre/voyage-vers-loccident-8fa974c561f0) de Emmanuel Hocquard
- 1979 — [j](https://superlivre.fr/livre/j-cb437417274) de Emmanuel Hocquard
- 1978 — [Antéfixe de Françoise Peyrot](https://superlivre.fr/livre/antefixe-de-francoise-peyrot-cb437415027) de Denis Roche
- 1978 — [Aître](https://superlivre.fr/livre/aitre-cb43741477v) de Jean Roudaut
- 1978 — [Cela se passe](https://superlivre.fr/livre/cela-se-passe-cb43741313b) de Jean Tortel
- 1978 — [Contrechant](https://superlivre.fr/livre/contrechant-cb43741567t) de Dominique Grandmont
- 1978 — [Noeud](https://superlivre.fr/livre/noeud-cb43740831d) de Jean Frémon
- 1978 — [Rituel](https://superlivre.fr/livre/rituel-cb43741536j) de Jean Laude
- 1978 — [Survie](https://superlivre.fr/livre/survie-cb34852201q) de Danielle Collobert
- 1977 — [Abréviations usuelles](https://superlivre.fr/livre/abreviations-usuelles-cb43739477k) de Michel Deguy
- 1977 — [Hiems](https://superlivre.fr/livre/hiems-cb43739919s) de Pascal Quignard
- 1977 — [La plus fragile](https://superlivre.fr/livre/la-plus-fragile-cb43739898n) de Charles Juliet
- 1977 — [Le jour pas le rêve](https://superlivre.fr/livre/le-jour-pas-le-reve-cb43739378n) de Joseph Guglielmi
- 1977 — [Le révolu](https://superlivre.fr/livre/le-revolu-cb437400703) de André Du Bouchet
- 1977 — [Phrase](https://superlivre.fr/livre/phrase-cb43740135v) de Philippe Lacoue-Labarthe
- 1977 — [S](https://superlivre.fr/livre/s-cb37408429s) de Roger Giroux
- 1977 — [Toi ce lieu très blanc aussi](https://superlivre.fr/livre/toi-ce-lieu-tres-blanc-aussi-cb43739471h) de Emmanuel Hocquard
- 1977 — [Une fable pour qui](https://superlivre.fr/livre/une-fable-pour-qui-cb437065854) de Bernard Noël
- 1976 — [Chute de langue en autre](https://superlivre.fr/livre/chute-de-langue-en-autre-cb437392086) de Jacques Roubaud
- 1976 — [Des deux mains (poème)](https://superlivre.fr/livre/des-deux-mains-poeme-cb437386009) de Edmond Jabès
- 1976 — [Mors](https://superlivre.fr/livre/mors-cb437392322) de Jacqueline Risset
- 1976 — [Ou les figures s'attardent](https://superlivre.fr/livre/ou-les-figures-sattardent-cb43735978b) de Mathieu Bénézet
- … et 11 autres

## Éditeurs principaux

- [POL](https://superlivre.fr/editeur/pol) — 14 œuvres
- [Orange Export Ltd](https://superlivre.fr/editeur/orange-export-ltd) — 10 œuvres
- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 4 œuvres
- [Centre international de poésie](https://superlivre.fr/editeur/centre-international-de-poesie) — 3 œuvres
- [CIPM](https://superlivre.fr/editeur/cipm) — 2 œuvres
- [Centre international de poésie Marseille](https://superlivre.fr/editeur/centre-international-de-poesie-marseille) — 2 œuvres
- [Contrat maint](https://superlivre.fr/editeur/contrat-maint) — 2 œuvres
- [Royaumont](https://superlivre.fr/editeur/royaumont) — 2 œuvres
- [Ed. Stèles](https://superlivre.fr/editeur/steles) — 1 œuvres
- [Ed. de l'attente](https://superlivre.fr/editeur/de-lattente) — 1 œuvres