# Émile Hovelaque

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/emile-hovelaque-cb155036917 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1865–1936
- **Occupation** : écrivain · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 11 (1901–1921)
- **Pagination médiane** : 69 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89mile_Hovelaque
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3052267
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb155036917

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1901 | [Situation économique de la France à l'extérieur, impressions d'un voyage autour du monde, conférence faite par M. Émile Hovelaque,](https://superlivre.fr/livre/situation-economique-de-la-france-a-lexterieur-impressions-dun-voyage-autour-du--cb306209307) | [Société pour la défense du commerce de Marseille](https://superlivre.fr/editeur/societe-pour-la-defense-du-commerce-de-marseille) | 49 |
| 1901 | [Situation économique de la France à l'extérieur, impressions d'un voyage autour du monde, conférence faite par M. Émile Hovelaque,... (25 avril 1901.)](https://superlivre.fr/livre/situation-economique-de-la-france-a-lexterieur-impressions-dun-voyage-autour-du--cb340398498) | [imprimé par les soins de la Société pour la défense du commerce de Marseille](https://superlivre.fr/editeur/imprime-par-les-soins-de-la-societe-pour-la-defense-du-commerce-de-marseille) | 49 |
| 1909 | [Deux conférences sur l'enseignement des langues vivantes](https://superlivre.fr/livre/deux-conferences-sur-lenseignement-des-langues-vivantes-347b08985329) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 74 |
| 1910 | [L'Enseignement des langues vivantes dans le 2e cycle](https://superlivre.fr/livre/lenseignement-des-langues-vivantes-dans-le-2e-cycle-92098be606d2) | [A. Colin](https://superlivre.fr/editeur/armand-colin) | 55 |
| 1911 | [Instructions concernant les programmes de l'enseignement secondaire (garçons et jeunes filles)](https://superlivre.fr/livre/instructions-concernant-les-programmes-de-lenseignement-secondaire-garcons-et-je-cb30620928p) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 275 |
| 1915 | [Les Causes profondes de la guerre](https://superlivre.fr/livre/les-causes-profondes-de-la-guerre-cb365647335) | [Impr. Coueslant](https://superlivre.fr/editeur/coueslant) | 32 |
| 1915 | [Les Causes profondes de la guerre (Allemagne, Angleterre)](https://superlivre.fr/livre/les-causes-profondes-de-la-guerre-allemagne-angleterre-38ac3f00aa1e) | [F. Alcan](https://superlivre.fr/editeur/felix-alcan) | 120 |
| 1916 | [L'Opinion américaine et la guerre](https://superlivre.fr/livre/lopinion-americaine-et-la-guerre-6a9b28bfe7b3) | [J. Crémieu](https://superlivre.fr/editeur/j-cremieu) | 64 |
| 1919 | [Les États-Unis, et la guerre](https://superlivre.fr/livre/les-etats-unis-et-la-guerre-15b3efbd66f3) | [F. Alcan](https://superlivre.fr/editeur/felix-alcan) | 469 |
| 1920 | [Les peuples d'Extrême-Orient](https://superlivre.fr/livre/les-peuples-dextreme-orient-cb306209291) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 286 |
| 1921 | [Les Peuples d'Extrême-Orient. Le Japon/Emile Hovelaque](https://superlivre.fr/livre/les-peuples-dextreme-orient-le-japon-emile-hovelaque-cb322592311) |  |  |

## En tant que contributeur

- 1922 — [Poésies de John Keats, traduites par E. de Clermont-Tonnerre, précédées d'une préface de E. Hovelaque, d'une biographie et de documents inédits. Nouvelle édition](https://superlivre.fr/livre/poesies-de-john-keats-traduites-par-e-de-clermont-tonnerre-precedees-dune-prefac-cb30675754x) de John Keats
- 1917 — [La décision mondiale](https://superlivre.fr/livre/la-decision-mondiale-cb30598972c) de Robert Herrick
- 1907 — [Poésies de John Keats, traduites par la Mse de Clermont-Tonnerre](https://superlivre.fr/livre/poesies-de-john-keats-traduites-par-la-mse-de-clermont-tonnerre-cb30675753k) de John Keats

## En tant que traducteur

- 1897 — [L'Emploi de la vie, par Sir John Lubbock,](https://superlivre.fr/livre/lemploi-de-la-vie-par-sir-john-lubbock-cb308411692) de John Lubbock
- 1897 — [L'emploi de la vie](https://superlivre.fr/livre/lemploi-de-la-vie-cb308411708) de John Lubbock

## Éditeurs principaux

- [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) — 2 œuvres
- [F. Alcan](https://superlivre.fr/editeur/felix-alcan) — 2 œuvres
- [A. Colin](https://superlivre.fr/editeur/armand-colin) — 1 œuvres
- [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) — 1 œuvres
- [Impr. Coueslant](https://superlivre.fr/editeur/coueslant) — 1 œuvres
- [J. Crémieu](https://superlivre.fr/editeur/j-cremieu) — 1 œuvres
- [Société pour la défense du commerce de Marseille](https://superlivre.fr/editeur/societe-pour-la-defense-du-commerce-de-marseille) — 1 œuvres
- [imprimé par les soins de la Société pour la défense du commerce de Marseille](https://superlivre.fr/editeur/imprime-par-les-soins-de-la-societe-pour-la-defense-du-commerce-de-marseille) — 1 œuvres