# Élisabeth Janvier

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/elisabeth-janvier-cb11908603g (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1932–1991
- **Occupation** : acteur · traducteur · dramaturge
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 5 (1980–2001)
- **Pagination médiane** : 113 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89lisabeth_Janvier
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3587894
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11908603g

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1980 | [Braises](https://superlivre.fr/livre/braises-e983e6f0b4b1) | [impr. des femmes](https://superlivre.fr/editeur/des-femmes) | 218 |
| 1982 | [Les Anges](https://superlivre.fr/livre/les-anges-16ca71d44714) | [impr. des femmes](https://superlivre.fr/editeur/des-femmes) | 135 |
| 1995 | [Embarquement immédiat](https://superlivre.fr/livre/embarquement-immediat-cb35800500t) | [les Ennemis de Paterne Berrichon](https://superlivre.fr/editeur/les-ennemis-de-paterne-berrichon) | 46 |
| 2000 | [Étirement](https://superlivre.fr/livre/etirement-cb376923445) | [les Ennemis de Paterne Berrichon](https://superlivre.fr/editeur/les-ennemis-de-paterne-berrichon) |  |
| 2001 | [Rude journée pour le pape](https://superlivre.fr/livre/rude-journee-pour-le-pape-cb37640692b) | [les Ed. du Laquet](https://superlivre.fr/editeur/du-laquet) | 91 |

## En tant que contributeur

- 1997 — [D'après Magritte](https://superlivre.fr/livre/dapres-magritte-cb36192052z) de Tom Stoppard
- 1982 — [Freshwater](https://superlivre.fr/livre/freshwater-cb347336782) de Virginia Woolf
- 1981 — [Freshwater](https://superlivre.fr/livre/freshwater-cb39766953k) de Virginia Woolf, Lucio P. Ruotolo
- 1980 — [Être acteur](https://superlivre.fr/livre/etre-acteur-cb366015554) de Mihail Aleksandrovič Čehov

## En tant que traducteur

- 2018 — [Les cigarettes égyptiennes](https://superlivre.fr/livre/les-cigarettes-egyptiennes-f831504219c3) de Waguih Ghali
- 2013 — [Cassandra au mariage](https://superlivre.fr/livre/cassandra-au-mariage-cb43579530p) de Dorothy Baker
- 2000 — [Dogg's Hamlet](https://superlivre.fr/livre/doggs-hamlet-cb372048105) de Tom Stoppard
- 1998 — [Artiste descendant un escalier](https://superlivre.fr/livre/artiste-descendant-un-escalier-0fa2ec714197) de Tom Stoppard
- 1998 — [Les chambres du coeur](https://superlivre.fr/livre/les-chambres-du-coeur-cb36701596w) de Anaïs Nin
- 1997 — [Les enfants de l'albatros](https://superlivre.fr/livre/les-enfants-de-lalbatros-cb36191878m) de Anaïs Nin
- 1995 — [Septembre](https://superlivre.fr/livre/septembre-9ac11a7a730c) de Rosalind Brackenbury
- 1993 — [Joue-moi quelque chose](https://superlivre.fr/livre/joue-moi-quelque-chose-d1c8c5038e28) de John Berger
- 1990 — [Joue-moi quelque chose](https://superlivre.fr/livre/joue-moi-quelque-chose-cb35077969n) de John Berger
- 1989 — [La Nuit africaine](https://superlivre.fr/livre/la-nuit-africaine-cb349976538) de Olive Schreiner
- 1988 — [Second mariage](https://superlivre.fr/livre/second-mariage-ba9969d6f9a6) de Frederick Barthelme
- 1987 — [La Danse de la forêt](https://superlivre.fr/livre/la-danse-de-la-foret-cb34943333t) de Wole Soyinka
- 1987 — [La Partie de chasse](https://superlivre.fr/livre/la-partie-de-chasse-0f09ff010890) de Isabel Colegate
- 1984 — [La Metamorphose de frère Jéro](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-de-frere-jero-117f58429929) de Wole Soyinka
- 1981 — [Freshwater](https://superlivre.fr/livre/freshwater-cb39766953k) de Virginia Woolf, Lucio P. Ruotolo
- 1980 — [Le Tas de sable](https://superlivre.fr/livre/le-tas-de-sable-cb348489712) de Edward Albee
- 1980 — [Le tas de sable](https://superlivre.fr/livre/le-tas-de-sable-cb43421169g) de Edward Albee
- 1980 — [Être acteur](https://superlivre.fr/livre/etre-acteur-cb366015554) de Mihail Aleksandrovič Čehov
- 1978 — [Les Cités intérieures](https://superlivre.fr/livre/les-cites-interieures-cb34609933k) de Anaïs Nin
- 1976 — [Les reptiles](https://superlivre.fr/livre/les-reptiles-256d6b0fa8d6) de Archie Fairly Carr
- 1975 — [La Cloche de verre](https://superlivre.fr/livre/la-cloche-de-verre-fd8a4f669973) de Anaïs Nin
- 1975 — [La Maison de l'inceste](https://superlivre.fr/livre/la-maison-de-linceste-65b912a39ea8) de Anaïs Nin
- 1972 — [Planification urbaine et régionale](https://superlivre.fr/livre/planification-urbaine-et-regionale-cb35394978t) de J. Brian Mac Loughlin
- 1971 — [Les gens des marais](https://superlivre.fr/livre/les-gens-des-marais-cb35206308f) de Wole Soyinka
- 1970 — [Au Cœur du cœur de ce pays](https://superlivre.fr/livre/au-c-ur-du-c-ur-de-ce-pays-cb124601626) de William Howard Gass
- 1970 — [Un Bébé pour Rosemary](https://superlivre.fr/livre/un-bebe-pour-rosemary-2c750b7bd24d) de Ira Levin
- 1968 — [Un Bébé pour Rosemary ["Rosemary's baby"], roman traduit de l'américain par Elisabeth Janvier](https://superlivre.fr/livre/un-bebe-pour-rosemary-rosemarys-baby-roman-traduit-de-lamericain-par-elisabeth-j-cb330785147) de Ira Levin
- 1967 — [Michael Chekhov. Être acteur](https://superlivre.fr/livre/michael-chekhov-etre-acteur-cb32949242p) de Mihail Aleksandrovič Čehov
- 1966 — [Essais critiques.](https://superlivre.fr/livre/essais-critiques-the-critical-writings-introduction-et-notes-par-ellsworth-mason-cb330589069) de James Joyce
- 1965 — [La mort de Bessie Smith](https://superlivre.fr/livre/la-mort-de-bessie-smith-cb434462728) de Edward Albee
- … et 12 autres

## Éditeurs principaux

- [impr. des femmes](https://superlivre.fr/editeur/des-femmes) — 2 œuvres
- [les Ennemis de Paterne Berrichon](https://superlivre.fr/editeur/les-ennemis-de-paterne-berrichon) — 2 œuvres
- [les Ed. du Laquet](https://superlivre.fr/editeur/du-laquet) — 1 œuvres