1928 – 2003
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1976 | Cages à oiseaux en Grèce | [Study in Greece] | 88 |
| 1976 | Corps | Moments | 24 |
| 1976 | La Voiture grecque | [Study in Greece] | 78 |
| 1976 | Le Kiosque grec | Moments | 189 |
| 1976 | Suicide | Moments | 22 |
| 1980 | Salonique | Barbounakis | 172 |
| 1991 | Topor | Nefélī = Nefeli | 35 |
| 2004 | Metá | Nefélī = Éd. Nefeli | — |
| 2004 | Poté kaí típota | Nefélī = Éd. Nefeli | — |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Elias Petropoulos.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Shirley Goldfarb | Frédéric Faure | 1 |
| Vasílīs Vasilikós | Françoise Huart | 1 |
| Michel Sicard | Frédéric Faure | 1 |
| Penelope Fitzgerald |
| 1 |
| Gregory Masurovsky | Frédéric Faure | 1 |
| Lou Marinoff | Frédéric Faure | 1 |
| Andrea Levy | Frédéric Faure | 1 |
| Noel Lawrence | Frédéric Faure | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Elias Petropoulos.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Joris-Karl Huysmans | Éd. du Griot (1991) | 1 |
| Vasílīs Vasilikós | Éd. du Griot (1991) | 1 |
| Miguel Barnet | Éd. du Griot (1991) | 1 |
| Albert Russo | Éd. du Griot (1991) | 1 |
| Patrick Souchon | Éd. du Griot (1991) | 1 |
| Emmanuel Crest | Éd. du Griot (1991) | 1 |
| Désiré Fuzellier | Éd. du Griot (1991) | 1 |
| Vassili Karist | Éd. du Griot (1991) | 1 |