# Elian Judas Finbert

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/elian-judas-finbert-cb12605848w (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1899–1977
- **Occupation** : écrivain
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 46 (1925–1974)
- **Pagination médiane** : 226 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Elian_Judas_Finbert
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q3050904
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12605848w

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1925 | [Sous le règne de la Licorne et du Lion. Témoignages](https://superlivre.fr/livre/sous-le-regne-de-la-licorne-et-du-lion-temoignages-1bf393018d81) | [aux Éditeurs associés, les Éditions du Monde moderne](https://superlivre.fr/editeur/aux-editeurs-associes-les-editions-du-monde-moderne) | 207 |
| 1925 | [Sous le règne de la licorne et du lion](https://superlivre.fr/livre/sous-le-regne-de-la-licorne-et-du-lion-cb35578701k) | [les éditions du "Monde moderne"](https://superlivre.fr/editeur/du-monde-moderne) | 204 |
| 1927 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Albert Londres]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-albert-lon-cb458257212) | [Les Nouvelles littéraires](https://superlivre.fr/editeur/les-nouvelles-litteraires) |  |
| 1928 | [Le Batelier du Nil](https://superlivre.fr/livre/le-batelier-du-nil-cb41646019b) | [B. Grasset](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset) | 223 |
| 1928 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Claude Aveline]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-claude-ave-cb41084064g) | [[éditeurs divers]](https://superlivre.fr/editeur/editeurs-divers) |  |
| 1929 | [Le Batelier du Nil, roman. 13e édition](https://superlivre.fr/livre/le-batelier-du-nil-roman-13e-edition-cb32106244f) | [Bernard Grasset éditeur](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset-editeur) | 224 |
| 1929 | [Les contes de Goha](https://superlivre.fr/livre/les-contes-de-goha-5be304f27269) | [éditions Victor Attinger](https://superlivre.fr/editeur/victor-attinger) | 155 |
| 1930 | [Husseïn, roman](https://superlivre.fr/livre/hussein-roman-9a21511596bc) | [Bernard Grasset éditeur](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset-editeur) | 225 |
| 1930 | [Un homme vint de l'Orient](https://superlivre.fr/livre/un-homme-vint-de-lorient-b43cc2f21414) | [B. Grasset](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset) | 224 |
| 1930 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Edmond Cahen]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-edmond-cah-cb41489839c) | [Le Temps](https://superlivre.fr/editeur/le-temps) |  |
| 1931 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Mohandas Karamchand Gandhi]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-mohandas-k-cb42558174d) | [Le Monde illustré](https://superlivre.fr/editeur/le-monde-illustre) |  |
| 1932 | [Les Chansons populaires égyptiennes](https://superlivre.fr/livre/les-chansons-populaires-egyptiennes-57c5e9171162) |  |  |
| 1933 | [Le Fou de Dieu, roman](https://superlivre.fr/livre/le-fou-de-dieu-roman-a11027a5906b) | [Bibliothèque Charpentier, Fasquelle éditeurs](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-charpentier-fasquelle-editeurs) | 214 |
| 1933 | [Le Nil, fleuve du Paradis](https://superlivre.fr/livre/le-nil-fleuve-du-paradis-illustre-de-planches-hors-texte-cf2527d59e6b) |  |  |
| 1937 | [Le destin difficile](https://superlivre.fr/livre/le-destin-difficile-3ee7be33ca30) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 242 |
| 1938 | [La vie du chameau](https://superlivre.fr/livre/la-vie-du-chameau-c37aabb2c5a8) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 255 |
| 1942 | [La vie pastorale](https://superlivre.fr/livre/la-vie-pastorale-4885d441d354) | [R. Julliard](https://superlivre.fr/editeur/julliard) | 333 |
| 1946 | [Tempête sur l'Orient(Husseïn.)](https://superlivre.fr/livre/tempete-sur-lorient-hussein-40d820f17855) |  |  |
| 1947 | [Le perroquet fabuleux](https://superlivre.fr/livre/le-perroquet-fabuleux-3b2b0bc06288) | [B. Grasset](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset) | 225 |
| 1948 | [Hautes terres](https://superlivre.fr/livre/hautes-terres-2d5ec3997540) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) | 699 |
| 1950 | [Aspects du génie d'Israël](https://superlivre.fr/livre/aspects-du-genie-disrael-dd2deb064a60) | [Les Cahiers du Sud](https://superlivre.fr/editeur/les-cahiers-du-sud) | 443 |
| 1950 | [Le Livre de la sagesse chinoise](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-la-sagesse-chinoise-24a4e2731e78) |  |  |
| 1950 | [Le Livre de la sagesse nègre](https://superlivre.fr/livre/le-livre-de-la-sagesse-negre-d40a2f384d07) |  |  |
| 1953 | [De la fourmi à l'éléphant](https://superlivre.fr/livre/de-la-fourmi-a-lelephant-826bb1bf3c25) | [Amiot-Dumont](https://superlivre.fr/editeur/amiot-dumont) | 206 |
| 1953 | [Histoires de chiens](https://superlivre.fr/livre/histoires-de-chiens-418461ea1eb9) | [Amiot-Dumont](https://superlivre.fr/editeur/amiot-dumont) | 207 |
| 1954 | [Histoires de chats](https://superlivre.fr/livre/histoires-de-chats-35b1731ce21f) | [Amiot-Dumont](https://superlivre.fr/editeur/amiot-dumont) | 203 |
| 1954 | [Vie des chiens illustres](https://superlivre.fr/livre/vie-des-chiens-illustres-3c8f58a325b3) | [[La table ronde]](https://superlivre.fr/editeur/la-table-ronde) | 226 |
| 1955 | [Chiens, chats et autres bêtes](https://superlivre.fr/livre/chiens-chats-et-autres-betes-9096ce2ac562) |  |  |
| 1955 | [Israël](https://superlivre.fr/livre/israel-33076015c9c8) |  |  |
| 1956 | [Pionniers d'Israël](https://superlivre.fr/livre/pionniers-disrael-ebdbf4d84d0c) | [[La table ronde]](https://superlivre.fr/editeur/la-table-ronde) | 341 |
| 1956 | [Provence pastorale et transhumance](https://superlivre.fr/livre/provence-pastorale-et-transhumance-835e6c407094) | [Horizons de France](https://superlivre.fr/editeur/horizons-de-france) | 155 |
| 1957 | [Les Plus belles histoires d'oiseaux](https://superlivre.fr/livre/les-plus-belles-histoires-doiseaux-4f7ec5b41c70) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 342 |
| 1957 | [Les Plus belles histoires de chiens](https://superlivre.fr/livre/les-plus-belles-histoires-de-chiens-61a7dda76b5f) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 286 |
| 1958 | [Les Plus belles histoires de chats](https://superlivre.fr/livre/les-plus-belles-histoires-de-chats-300522581a17) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 319 |
| 1959 | [Les Plus belles histoires de bêtes](https://superlivre.fr/livre/les-plus-belles-histoires-de-betes-b504b9517cb7) | [A. Fayard [Évreux, impr. Hérissey)](https://superlivre.fr/editeur/a-fayard-evreux-impr-herissey) | 352 |
| 1959 | [Les plus belles histoires d'animaux célèbres](https://superlivre.fr/livre/les-plus-belles-histoires-danimaux-celebres-b7fb1ad4d6d5) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 466 |
| 1960 | [La Chasse française](https://superlivre.fr/livre/la-chasse-francaise-f0238b890f34) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 352 |
| 1960 | [Les Chats](https://superlivre.fr/livre/les-chats-bbe6260f0bc9) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) |  |
| 1960 | [Renard, le mal-aimé](https://superlivre.fr/livre/renard-le-mal-aime-5efb2be24c4a) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 314 |
| 1962 | [Dictions et proverbes français de tous les jours](https://superlivre.fr/livre/dictions-et-proverbes-francais-de-tous-les-jours-a712b35305fd) | [R. Morel](https://superlivre.fr/editeur/r-morel) | 369 |
| 1962 | [Les plus belles histoires de singes et d'éléphants](https://superlivre.fr/livre/les-plus-belles-histoires-de-singes-et-delephants-caf79f391905) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 221 |
| 1962 | [Noâra, mon amour](https://superlivre.fr/livre/noara-mon-amour-b7788c7576ef) | [Robert Laffont](https://superlivre.fr/editeur/robert-laffont) | 285 |
| 1965 | [Dictionnaire des proverbes du monde](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-des-proverbes-du-monde-60481beac6dc) | [Robert Laffont](https://superlivre.fr/editeur/robert-laffont) | 446 |
| 1965 | [Les animaux et leurs petits](https://superlivre.fr/livre/les-animaux-et-leurs-petits-d08177723f86) | [Fernand Hazan](https://superlivre.fr/editeur/fernand-hazan) |  |
| 1965 | [Les perroquets vous parlent](https://superlivre.fr/livre/les-perroquets-vous-parlent-33f47849be10) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 187 |
| 1974 | [Belles histoires de bêtes](https://superlivre.fr/livre/belles-histoires-de-betes-a3f859ccbb33) | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) | 218 |

## En tant que contributeur

- 1958 — [99 récits de la nature](https://superlivre.fr/livre/99-recits-de-la-nature-a900bde4b9c2) de René Poirier, Jules Carrez
- 1949 — [Les mémoires d'un singe du Zoo de Vincennes](https://superlivre.fr/livre/les-memoires-dun-singe-du-zoo-de-vincennes-29c2c0771ccc) de Jean Chièze
- 1933 — [Les Aventures de Hadji Baba d'Ispahan](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-hadji-baba-dispahan-traduit-de-langlais-par-elian-j-finbert-ave-cb32466957g) de James Justinien Morier

## En tant que traducteur

- 1970 — [L'État juif](https://superlivre.fr/livre/letat-juif-cb354359649) de Theodor Herzl
- 1954 — [Histoire d'un lion](https://superlivre.fr/livre/histoire-dun-lion-cb32238829g) de Agnes Herbert
- 1938 — [Les Portes du Sud. Dans l'Arabie inconnue. ("The Southern gates of Arabia".) Traduit de l'anglais et présenté par Elian-J. Finbert](https://superlivre.fr/livre/les-portes-du-sud-dans-larabie-inconnue-the-southern-gates-of-arabia-traduit-de--cb31399566c) de Freya Stark
- 1933 — [Les Aventures de Hadji Baba d'Ispahan](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-hadji-baba-dispahan-traduit-de-langlais-par-elian-j-finbert-ave-cb32466957g) de James Justinien Morier
- 1933 — [Les aventures de Hadji Baba d'Ispahan Tome I](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-hadji-baba-dispahan-tome-i-cb35584530v) de James Justinien Morier
- 1933 — [Les aventures de Hadji Baba d'Ispahan Tome II](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-de-hadji-baba-dispahan-tome-ii-cb35584847d) de James Justinien Morier

## Éditeurs principaux

- [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) — 8 œuvres
- [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) — 6 œuvres
- [Amiot-Dumont](https://superlivre.fr/editeur/amiot-dumont) — 3 œuvres
- [B. Grasset](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset) — 3 œuvres
- [Bernard Grasset éditeur](https://superlivre.fr/editeur/bernard-grasset-editeur) — 2 œuvres
- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 2 œuvres
- [Les Nouvelles littéraires](https://superlivre.fr/editeur/les-nouvelles-litteraires) — 2 œuvres
- [Robert Laffont](https://superlivre.fr/editeur/robert-laffont) — 2 œuvres
- [[La table ronde]](https://superlivre.fr/editeur/la-table-ronde) — 2 œuvres
- [A. Fayard [Évreux, impr. Hérissey)](https://superlivre.fr/editeur/a-fayard-evreux-impr-herissey) — 1 œuvres