# Eglal Errera

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/eglal-errera-cb119018578 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1950–
- **Occupation** : écrivain · poète · traducteur
- **Nationalité** : Égypte
- **Œuvres au catalogue** : 20 (1977–2021)
- **Pagination médiane** : 89 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q95388737
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119018578

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | [Israël et ses populations](https://superlivre.fr/livre/israel-et-ses-populations-110c84088a9a) | [Complexe](https://superlivre.fr/editeur/complexe) | 415 |
| 1983 | [Daoudi Daoudi](https://superlivre.fr/livre/daoudi-daoudi-194d17cf083f) | [P. Bordas et fils](https://superlivre.fr/editeur/p-bordas-et-fils) | 50 |
| 1989 | [Israéliens](https://superlivre.fr/livre/israeliens-357a12ef89d6) | [Complexe](https://superlivre.fr/editeur/complexe) | 538 |
| 1998 | [L'odeur du poulet farci](https://superlivre.fr/livre/lodeur-du-poulet-farci-6077d55a7745) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 70 |
| 1999 | [David Shahar](https://superlivre.fr/livre/david-shahar-cb386227261) | [Orna Yarmut productions](https://superlivre.fr/editeur/orna-yarmut-productions) |  |
| 2001 | [L'ombre du palmier](https://superlivre.fr/livre/lombre-du-palmier-c980fe24ca42) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 63 |
| 2001 | [La princesse invisible](https://superlivre.fr/livre/la-princesse-invisible-218fe9275238) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 55 |
| 2002 | [Constantin Cavafis](https://superlivre.fr/livre/constantin-cavafis-cb38622677n) | [Periplus](https://superlivre.fr/editeur/periplus) |  |
| 2002 | [Hannah Arendt](https://superlivre.fr/livre/hannah-arendt-cb38622593m) | [La Sept / ARTE](https://superlivre.fr/editeur/la-sept-arte) |  |
| 2002 | [Les premiers jours](https://superlivre.fr/livre/les-premiers-jours-dc11e40b1643) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 93 |
| 2003 | [L'été des becfigues](https://superlivre.fr/livre/lete-des-becfigues-306a7135c716) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 92 |
| 2005 | [C'est la vie, mes chéris !](https://superlivre.fr/livre/cest-la-vie-mes-cheris-17f48efa9d48) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 103 |
| 2005 | [Nou l'impatient](https://superlivre.fr/livre/nou-limpatient-f08dc6992160) | [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) | 42 |
| 2006 | [Les fleurs d'Alexandrie](https://superlivre.fr/livre/les-fleurs-dalexandrie-a52cfb66acb9) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 89 |
| 2007 | [Contes d'Alexandrie](https://superlivre.fr/livre/contes-dalexandrie-212d7fa4db09) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 64 |
| 2009 | [Le rire de Milo](https://superlivre.fr/livre/le-rire-de-milo-06e9d66df7f4) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 90 |
| 2010 | [La bataille de l'alphabet](https://superlivre.fr/livre/la-bataille-de-lalphabet-cb422492490) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2014 | [Les fleurs d'Alexandrie](https://superlivre.fr/livre/les-fleurs-dalexandrie-cb43497146q) | [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) | 112 |
| 2019 | [La bataille de l'alphabet](https://superlivre.fr/livre/la-bataille-de-lalphabet-3838267bd1b6) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2021 | [Barbarie barbaries](https://superlivre.fr/livre/barbarie-barbaries-1baf1e37b618) | [Alidades](https://superlivre.fr/editeur/alidades) | 17 |

## En tant que contributeur

- 2002 — [Constantin Cavafis](https://superlivre.fr/livre/constantin-cavafis-cb38622677n) de Eglal Errera, ́Ersī Sōtīropoúlou
- 2002 — [Hannah Arendt](https://superlivre.fr/livre/hannah-arendt-cb38622593m) de Eglal Errera, Alain Ferrari
- 1999 — [David Shahar](https://superlivre.fr/livre/david-shahar-cb386227261) de Eglal Errera
- 1997 — [Art et outrage](https://superlivre.fr/livre/art-et-outrage-cb36178469t) de Henry Miller
- 1997 — [Essais inédits](https://superlivre.fr/livre/essais-inedits-cb361328449) de Henry Miller
- 1997 — [L'oiseau-mouche](https://superlivre.fr/livre/loiseau-mouche-cb36178487r) de Henry Miller
- 1995 — [Un amour de Catherine](https://superlivre.fr/livre/un-amour-de-catherine-cb358008250) de Joël Santoni
- 1977 — [Israël et ses populations](https://superlivre.fr/livre/israel-et-ses-populations-110c84088a9a) de Doris Bensimon, Eglal Errera

## En tant que traducteur

- 2024 — [Danse, danse, sinon nous sommes perdus](https://superlivre.fr/livre/danse-danse-sinon-nous-sommes-perdus-cb47411013x) de Hadassa Tal
- 2013 — [Dans un fracas de plumes](https://superlivre.fr/livre/dans-un-fracas-de-plumes-cb43742800m) de Hadassa Tal
- 1993 — [Le septième million](https://superlivre.fr/livre/le-septieme-million-cb36669075j) de Tom Segev
- 1992 — [Pour une normalité juive](https://superlivre.fr/livre/pour-une-normalite-juive-cb355311707) de Avraham B. Yehoshua

## En tant que éditeur intellectuel

- 1987 — [Lettres et journaliers](https://superlivre.fr/livre/lettres-et-journaliers-cb366300972) de Isabelle Eberhardt

## Éditeurs principaux

- [Actes Sud junior](https://superlivre.fr/editeur/actes-sud-junior) — 8 œuvres
- [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) — 2 œuvres
- [Complexe](https://superlivre.fr/editeur/complexe) — 2 œuvres
- [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) — 2 œuvres
- [l'École des loisirs-Animax](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs-animax) — 2 œuvres
- [Alidades](https://superlivre.fr/editeur/alidades) — 1 œuvres
- [Bibliothèque publique d'information [distrib.]](https://superlivre.fr/editeur/bibliotheque-publique-dinformation-distrib) — 1 œuvres
- [Gallimard-Jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/gallimard-jeunesse) — 1 œuvres
- [La Sept / ARTE](https://superlivre.fr/editeur/la-sept-arte) — 1 œuvres
- [Orna Yarmut productions](https://superlivre.fr/editeur/orna-yarmut-productions) — 1 œuvres