# E.-L. Frémont

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/e-l-fremont-cb124198163 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1750–1850
- **Occupation** : traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 17 (1818–1858)
- **Pagination médiane** : 164 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q21290840
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb124198163

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1818 | [Application du procédé de l'enseignement mutuel à l'étude des langues anciennes, suivi de l'exposition d'une méthode raisonnée pour apprendre la langue latine, par Du Marsais, pour servir d'introduction au nouveau cours pratique et théorique de langue latine interlinéaire, par E.-L. Frémont](https://superlivre.fr/livre/application-du-procede-de-lenseignement-mutuel-a-letude-des-langues-anciennes-su-cb304634484) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 111 |
| 1818 | [Corrigé du cours gradué de compositions françaises,... par MM. F*** [Frémont] et B***, professeurs](https://superlivre.fr/livre/corrige-du-cours-gradue-de-compositions-francaises-par-mm-f-fremont-et-b-profess-cb30463455d) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) |  |
| 1818 | [Cours gradué de compositions françaises,... par MM. F*** [Frémont] et B*** (J.-I.-J. Bourgon), professeurs](https://superlivre.fr/livre/cours-gradue-de-compositions-francaises-par-mm-f-fremont-et-b-j-i-j-bourgon-prof-cb30463450p) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) |  |
| 1822 | [Petite morale en action, ou Choix d'anecdotes morales... [par M. Frémont]](https://superlivre.fr/livre/petite-morale-en-action-ou-choix-danecdotes-morales-par-m-fremont-cb30463462p) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 356 |
| 1826 | [Cours gradué de compositions françaises](https://superlivre.fr/livre/cours-gradue-de-compositions-francaises-cb304634511) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 164 |
| 1830 | [Petites leçons de morale et de littérature, ou Choix des plus beaux morceaux des poètes et des prosateurs français, par M. Frémont,](https://superlivre.fr/livre/petites-lecons-de-morale-et-de-litterature-ou-choix-des-plus-beaux-morceaux-des--cb304634631) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) |  |
| 1832 | [Corrigé du Cours gradué de compositions françaises,... par M. Frémont. 3e édition](https://superlivre.fr/livre/corrige-du-cours-gradue-de-compositions-francaises-par-m-fremont-3e-edition-cb304634573) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 324 |
| 1832 | [Cours gradué de compositions françaises,... par M. J. ["sic"] Frémont. 3e édition](https://superlivre.fr/livre/cours-gradue-de-compositions-francaises-par-m-j-sic-fremont-3e-edition-cb30463452c) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 164 |
| 1833 | [Orthographe du verbe et du participe. Tableau des finales, par ordre de sons.](https://superlivre.fr/livre/orthographe-du-verbe-et-du-participe-tableau-des-finales-par-ordre-de-sons-signe-cb30463461b) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 1 |
| 1834 | [Corrigé des Versions françaises, ou Exercices de phrases françaises à construire,... par E.-L. Frémont](https://superlivre.fr/livre/corrige-des-versions-francaises-ou-exercices-de-phrases-francaises-a-construire--cb30463467d) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 154 |
| 1834 | [Versions françaises, ou Exercices de phrases françaises à construire,... par E.-L. Frémont](https://superlivre.fr/livre/versions-francaises-ou-exercices-de-phrases-francaises-a-construire-par-e-l-frem-cb304634662) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 182 |
| 1836 | [Petites leçons de littérature et de morale,... par E.-L. Frémont. 3e édition,](https://superlivre.fr/livre/petites-lecons-de-litterature-et-de-morale-par-e-l-fremont-3e-edition-cb30463464c) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) |  |
| 1837 | [Cahiers manuscrits](https://superlivre.fr/livre/cahiers-manuscrits-cb30463449g) | [J. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain) | 152 |
| 1837 | [Premières connaissances, livres de lecture... à l'usage des enfants, par E.-L. Frémont,](https://superlivre.fr/livre/premieres-connaissances-livres-de-lecture-a-lusage-des-enfants-par-e-l-fremont-cb30463465q) | [J. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain) | 163 |
| 1842 | [Exercices élémentaires sur l'abrégé de grammaire latine de M. Burnouf. Petit cours de thèmes et de versions adaptés à chaque règle de la grammaire,... par E.-L. Frémont,](https://superlivre.fr/livre/exercices-elementaires-sur-labrege-de-grammaire-latine-de-m-burnouf-petit-cours--cb30463459s) | [J. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain) | 286 |
| 1842 | [Exercices élémentaires sur l'abrégé de la grammaire latine de M. Burnouf. Petit cours de thèmes et de versions adaptés à chaque règle de la grammaire, avec les corrigés en regard, par E.-L. Frémont,](https://superlivre.fr/livre/exercices-elementaires-sur-labrege-de-la-grammaire-latine-de-m-burnouf-petit-cou-cb304634600) | [J. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain) | 259 |
| 1858 | [Cours gradué de compositions françaises,](https://superlivre.fr/livre/cours-gradue-de-compositions-francaises-cb44083788k) | [Delalain](https://superlivre.fr/editeur/delalain) | 246 |

## En tant que traducteur

- 1865 — [Abrégé d'histoire sainte... 11e édition](https://superlivre.fr/livre/abrege-dhistoire-sainte-11e-edition-cb304634709) de Charles-François Lhomond
- 1856 — [Abrégé de l'histoire sainte, extrait de la version grecque des Septante d'après le texte latin de Lhomond, par M. l'abbé de Berranger,..](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-sainte-extrait-de-la-version-grecque-des-septante-dapres-le--cb30093413d) de Casimir Henri Alexandre de Berranger
- 1841 — [Histoire sainte élémentaire... 4e édition](https://superlivre.fr/livre/histoire-sainte-elementaire-4e-edition-cb30463471n) de Charles-François Lhomond
- 1841 — [Mythologie élémentaire, traduite du latin du P. Jouvency, par E.-L. Frémont,... Nouvelle édition revue et corrigée](https://superlivre.fr/livre/mythologie-elementaire-traduite-du-latin-du-p-jouvency-par-e-l-fremont-nouvelle--cb30664680r) de Joseph de Jouvancy
- 1810 — [De viris illustribus urbis Romae](https://superlivre.fr/livre/de-viris-illustribus-urbis-romae-cb30815404n) de Charles-François Lhomond

## En tant que éditeur intellectuel

- 1860 — [Epitome historiae graecae](https://superlivre.fr/livre/epitome-historiae-graecae-cb313739987) de Charles Joseph Christophe Siret
- 1838 — [Dialogues choisis d'Érasme, de Cordier et de Pétrarque, latin-français. Nouvelle édition, revue et corrigée, avec sommaires et notes, par E.-L. Frémont](https://superlivre.fr/livre/dialogues-choisis-derasme-de-cordier-et-de-petrarque-latin-francais-nouvelle-edi-cb30402517n) de Mathurin Cordier
- 1837 — [Chefs-d'oeuvre dramatiques de J. Racine, précédés d'une notice historique et littéraire, par E.-L. Frémont,... Édition classique](https://superlivre.fr/livre/chefs-doeuvre-dramatiques-de-j-racine-precedes-dune-notice-historique-et-littera-cb311688827) de Jean Racine
- 1810 — [De viris illustribus urbis Romae](https://superlivre.fr/livre/de-viris-illustribus-urbis-romae-cb30815404n) de Charles-François Lhomond
- 1809 — [Abrégé de la fable ou de l'histoire poétique, par le P. Jouvency, double traduction, l'une interlinéaire, l'autre françoise avec le texte latin en regard, par M. Du Marsais. Nouvelle édition... augmentée de l'Avis de Du Marsais aux personnes qui veulent se servir de ces versions, de notes grammaticales et de la traduction des deux derniers chapitres, par E.-L. Frémont](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-la-fable-ou-de-lhistoire-poetique-par-le-p-jouvency-double-traduction--cb30664671s) de Joseph de Jouvancy
- 1809 — [Fables de Fénelon](https://superlivre.fr/livre/fables-de-fenelon-cb30427065r) de François de Fénelon
- 1699 — [Suite du quatriéme livre de l'Odyssée d'Homere, ou Les avantures de Télémaque fils d'Ulysse [par Fénelon]](https://superlivre.fr/livre/suite-du-quatrieme-livre-de-lodyssee-dhomere-ou-les-avantures-de-telemaque-fils--cb120716165) de François de Fénelon
- 1668 — [Fables choisies](https://superlivre.fr/livre/fables-choisies-cb120083695) de Jean de La Fontaine

## Éditeurs principaux

- [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) — 12 œuvres
- [J. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/j-delalain) — 4 œuvres
- [Delalain](https://superlivre.fr/editeur/delalain) — 1 œuvres