# Danièle Valin

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/daniele-valin-cb12544058d (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1948–
- **Occupation** : traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 5 (1986–2016)
- **Pagination médiane** : 184 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q114345155
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12544058d

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1986 | [La Littérature italienne du 20e s.](https://superlivre.fr/livre/la-litterature-italienne-du-20e-s-cb41633348t) | [U.E.R. d'italien et de roumain](https://superlivre.fr/editeur/u-e-r-ditalien-et-de-roumain) |  |
| 1986 | [La Littérature italienne du 20e s. [siècle]](https://superlivre.fr/livre/la-litterature-italienne-du-20e-s-siecle-0728b1fa5fa1) | [la Sorbonne nouvelle-Paris III, U.E.R. d'italien et de roumain](https://superlivre.fr/editeur/la-sorbonne-nouvelle-paris-iii-u-e-r-ditalien-et-de-roumain) | 141 |
| 1997 | [[N° 49 de Chroniques italiennes]](https://superlivre.fr/livre/n-49-de-chroniques-italiennes-cb40928479r) | [Université de la Sorbonne nouvelle-Paris III](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-la-sorbonne-nouvelle-paris-iii) | 163 |
| 2001 | [Bibliographie des traductions françaises de la littérature italienne du 20e siècle](https://superlivre.fr/livre/bibliographie-des-traductions-francaises-de-la-litterature-italienne-du-20e-siec-0ea25447bea8) | [Université de la Sorbonne nouvelle-Paris III](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-la-sorbonne-nouvelle-paris-iii) | 221 |
| 2016 | [Histoire d'Irène](https://superlivre.fr/livre/histoire-direne-b42e144ed731) | [Feryane](https://superlivre.fr/editeur/feryane) | 204 |

## En tant que traducteur

- 2024 — [Les règles du Mikado](https://superlivre.fr/livre/les-regles-du-mikado-cb474684968) de Erri De Luca
- 2023 — [Grandeur nature](https://superlivre.fr/livre/grandeur-nature-cb47222739n) de Erri De Luca
- 2023 — [Itinéraires](https://superlivre.fr/livre/itineraires-cb47217544p) de Erri De Luca
- 2022 — [Diables gardiens](https://superlivre.fr/livre/diables-gardiens-cb46962776r) de Erri De Luca
- 2021 — [Aller simple](https://superlivre.fr/livre/aller-simple-cb46787405p) de Erri De Luca
- 2020 — [Impossible](https://superlivre.fr/livre/impossible-cb46569334q) de Erri De Luca
- 2019 — [De ce côté-ci de la mer](https://superlivre.fr/livre/de-ce-cote-ci-de-la-mer-cb467066625) de Gianmaria Testa
- 2019 — [Le tour de l'oie](https://superlivre.fr/livre/le-tour-de-loie-cb456595285) de Erri De Luca
- 2019 — [Tous, sauf moi](https://superlivre.fr/livre/tous-sauf-moi-cb45692184p) de Francesca Melandri
- 2018 — [Une tête de nuage](https://superlivre.fr/livre/une-tete-de-nuage-cb454525311) de Erri De Luca
- 2017 — [La nature exposée](https://superlivre.fr/livre/la-nature-exposee-cb45232228j) de Erri De Luca
- 2017 — [Tre cavalli](https://superlivre.fr/livre/tre-cavalli-cb45226100n) de Erri De Luca
- 2016 — [Le cas du hasard](https://superlivre.fr/livre/le-cas-du-hasard-4e3f63bc6510) de Erri De Luca, Paolo Sassone-Corsi
- 2016 — [Le dernier voyage de Sindbad](https://superlivre.fr/livre/le-dernier-voyage-de-sindbad-cb450382337) de Erri De Luca
- 2016 — [Le plus et le moins](https://superlivre.fr/livre/le-plus-et-le-moins-cb445166602) de Erri De Luca
- 2015 — [Histoire d'Irène](https://superlivre.fr/livre/histoire-direne-cb44335275t) de Erri De Luca
- 2015 — [Il peso della farfalla](https://superlivre.fr/livre/il-peso-della-farfalla-cb44281651t) de Erri De Luca
- 2015 — [Plus haut que la mer](https://superlivre.fr/livre/plus-haut-que-la-mer-cb44276344q) de Francesca Melandri
- 2014 — [La parole contraire](https://superlivre.fr/livre/la-parole-contraire-cb442743160) de Erri De Luca
- 2014 — [Le tort du soldat](https://superlivre.fr/livre/le-tort-du-soldat-cb43779731x) de Erri De Luca
- 2013 — [Et il dit](https://superlivre.fr/livre/et-il-dit-cb43602813z) de Erri De Luca
- 2013 — [Les poissons ne ferment pas les yeux](https://superlivre.fr/livre/les-poissons-ne-ferment-pas-les-yeux-cb43628791b) de Erri De Luca
- 2013 — [Les saintes du scandale](https://superlivre.fr/livre/les-saintes-du-scandale-cb43578209s) de Erri De Luca
- 2013 — [Ninna Nanna](https://superlivre.fr/livre/ninna-nanna-cb437139711) de Gianmaria Testa
- 2012 — [En haut à gauche](https://superlivre.fr/livre/en-haut-a-gauche-cb427915860) de Erri De Luca
- 2012 — [Eva dort](https://superlivre.fr/livre/eva-dort-cb426156105) de Francesca Melandri
- 2011 — [Le poids du papillon](https://superlivre.fr/livre/le-poids-du-papillon-cb424281889) de Erri De Luca
- 2010 — [Le jour avant le bonheur](https://superlivre.fr/livre/le-jour-avant-le-bonheur-cb421953286) de Erri De Luca
- 2010 — [Mat à l'étouffé](https://superlivre.fr/livre/mat-a-letouffe-cb421590484) de Roberto Alajmo
- 2010 — [Non ora, non qui](https://superlivre.fr/livre/non-ora-non-qui-cb421581036) de Erri De Luca
- … et 39 autres

## Éditeurs principaux

- [Université de la Sorbonne nouvelle-Paris III](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-la-sorbonne-nouvelle-paris-iii) — 2 œuvres
- [Feryane](https://superlivre.fr/editeur/feryane) — 1 œuvres
- [U.E.R. d'italien et de roumain](https://superlivre.fr/editeur/u-e-r-ditalien-et-de-roumain) — 1 œuvres
- [la Sorbonne nouvelle-Paris III, U.E.R. d'italien et de roumain](https://superlivre.fr/editeur/la-sorbonne-nouvelle-paris-iii-u-e-r-ditalien-et-de-roumain) — 1 œuvres