# Danièle Ball-Simon

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/daniele-ball-simon-cb135285156 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1961–
- **Occupation** : écrivain · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 16 (1999–2006)
- **Pagination médiane** : 55 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q112416208
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb135285156

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | [Ginkgo Biloba, l'arbre aux mille écus](https://superlivre.fr/livre/ginkgo-biloba-larbre-aux-mille-ecus-a1ead9e19dbc) | [les Deux océans](https://superlivre.fr/editeur/les-deux-oceans) | 31 |
| 1999 | [L'héritage oublié des signes de la nature](https://superlivre.fr/livre/lheritage-oublie-des-signes-de-la-nature-e352a734dcc6) | [les Deux océans](https://superlivre.fr/editeur/les-deux-oceans) | 120 |
| 2000 | [Coralie est amoureuse](https://superlivre.fr/livre/coralie-est-amoureuse-cb372057971) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2000 | [Coralie fait du roller](https://superlivre.fr/livre/coralie-fait-du-roller-cb37679060v) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2001 | [Le petit lapin bleu et la mine d'or](https://superlivre.fr/livre/le-petit-lapin-bleu-et-la-mine-dor-cb37679174t) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2001 | [Le petit lapin bleu et le monstre de feu](https://superlivre.fr/livre/le-petit-lapin-bleu-et-le-monstre-de-feu-cb376791724) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2001 | [Vanille, mon âme est un parfum](https://superlivre.fr/livre/vanille-mon-ame-est-un-parfum-c5db19cc0aaa) | [les Deux océans](https://superlivre.fr/editeur/les-deux-oceans) | 55 |
| 2002 | [Miroir, mon beau miroir](https://superlivre.fr/livre/miroir-mon-beau-miroir-acc474d1d5ed) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) | 47 |
| 2002 | [Petit frère loup](https://superlivre.fr/livre/petit-frere-loup-56a35c724a77) | [Éditions Nord-Sud](https://superlivre.fr/editeur/nord-sud) |  |
| 2003 | [Coralie est amoureuse](https://superlivre.fr/livre/coralie-est-amoureuse-04497d044a71) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2003 | [Le petit lapin bleu à la cueillette aux champignons](https://superlivre.fr/livre/le-petit-lapin-bleu-a-la-cueillette-aux-champignons-cb391603465) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2004 | [Coralie](https://superlivre.fr/livre/coralie-63fd756cceff) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2004 | [Pehuen](https://superlivre.fr/livre/pehuen-d14c25dedca6) | [les Deux océans](https://superlivre.fr/editeur/les-deux-oceans) | 61 |
| 2005 | [Le petit lapin bleu et le fruit défendu](https://superlivre.fr/livre/le-petit-lapin-bleu-et-le-fruit-defendu-cb400024300) | [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) |  |
| 2006 | [Petit frère loup](https://superlivre.fr/livre/petit-frere-loup-e852468d902e) | [Envie de livres éd.](https://superlivre.fr/editeur/envie-de-livres-ed) |  |
| 2006 | [Yatiri et la fée des brumes](https://superlivre.fr/livre/yatiri-et-la-fee-des-brumes-630ac9b146e0) | [A. Michel jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel-jeunesse) |  |

## En tant que contributeur

- 2006 — [Quand les petits sont fatigués](https://superlivre.fr/livre/quand-les-petits-sont-fatigues-cb40138681p) de Sabine Cuno
- 2005 — [La voix de la forêt et autres histoires](https://superlivre.fr/livre/la-voix-de-la-foret-et-autres-histoires-cb433909807) de Heinrich Hannover
- 2002 — [Balade aux champs](https://superlivre.fr/livre/balade-aux-champs-cb38890670j) de Fulvio Testa
- 2002 — [Où dors-tu Charlie ?](https://superlivre.fr/livre/ou-dors-tu-charlie-cb39096778s) de Petra Remen
- 2001 — [Le premier Noël de Nina](https://superlivre.fr/livre/le-premier-noel-de-nina-f4a2c3e63482) de Christine Leeson, Gaby Hansen

## En tant que traducteur

- 2017 — [Au pays du silence](https://superlivre.fr/livre/au-pays-du-silence-cb45491451z) de Mario Mantese
- 2011 — [L'atelier de Pâques](https://superlivre.fr/livre/latelier-de-paques-cb42376182m) de Bruno Hächler, Friederike Rave
- 2010 — [Mon petit poussin vert](https://superlivre.fr/livre/mon-petit-poussin-vert-cb42126788z) de Adele Sansone, Anke Faust
- 2009 — [L'étonnant voyage d'un flocon de neige](https://superlivre.fr/livre/letonnant-voyage-dun-flocon-de-neige-cb42008558c) de Bernadette Watts
- 2008 — [Fenouil footballeur](https://superlivre.fr/livre/fenouil-footballeur-cb41274604d) de Brigitte Weninger
- 2008 — [Où brille la lumière de Noël ?](https://superlivre.fr/livre/ou-brille-la-lumiere-de-noel-cb413530942) de Pirkko Vainio
- 2007 — [Bille en tête](https://superlivre.fr/livre/bille-en-tete-cb41107431v) de Eva Muszynski, Karsten Teich
- 2007 — [F. Chopin](https://superlivre.fr/livre/f-chopin-cb41111140r) de Lene Mayer-Skumanz
- 2007 — [Harmonies quotidiennes](https://superlivre.fr/livre/harmonies-quotidiennes-cb45491585j) de Elisabeth Haich
- 2007 — [Je fais du ski](https://superlivre.fr/livre/je-fais-du-ski-cb411078867) de Susa Hämmerle, Friederike Grossekettler
- 2007 — [La trève de Noël](https://superlivre.fr/livre/la-treve-de-noel-cb41107425x) de Ivan Gančev
- 2007 — [Le canard, la mort et la tulipe](https://superlivre.fr/livre/le-canard-la-mort-et-la-tulipe-4492cbf8531c) de Wolf Erlbruch
- 2007 — [Le message des arbres](https://superlivre.fr/livre/le-message-des-arbres-cb45492088f) de Doris Richter
- 2007 — [Le petit tigre à carreaux](https://superlivre.fr/livre/le-petit-tigre-a-carreaux-cb411030595) de Alexandra Junge, Andrej Alekseevič Usačev
- 2006 — [C'est la faute à Camille !](https://superlivre.fr/livre/cest-la-faute-a-camille-cb409690322) de Udo Weigelt, Cristina Kadmon
- 2006 — [Fanfan part pour de bon](https://superlivre.fr/livre/fanfan-part-pour-de-bon-cb40969051b) de Wolfram Hänel, Cristina Kadmon
- 2006 — [Gloria la vache](https://superlivre.fr/livre/gloria-la-vache-cb409338864) de Paul Maar, Tina Schulte
- 2006 — [Je fais du cheval !](https://superlivre.fr/livre/je-fais-du-cheval-cb40190362w) de Susa Hämmerle
- 2006 — [Je joue au foot !](https://superlivre.fr/livre/je-joue-au-foot-cb40194085p) de Susa Hämmerle
- 2006 — [Le Noël du petit bonhomme de neige](https://superlivre.fr/livre/le-noel-du-petit-bonhomme-de-neige-cb40937025p) de Wolfram Hänel
- 2006 — [Le super tracteur de Fabien](https://superlivre.fr/livre/le-super-tracteur-de-fabien-cb409370141) de Andreas Dierssen
- 2006 — [Mon cher petit mouton,](https://superlivre.fr/livre/mon-cher-petit-mouton-cb40937001p) de Christa Kempter
- 2006 — [Opal & Opaline](https://superlivre.fr/livre/opal-opaline-cb40937019r) de Nicole Poppenschläger
- 2006 — [Tu chantes faux Justin !](https://superlivre.fr/livre/tu-chantes-faux-justin-cb401452874) de Moritz Petz
- 2005 — [En vacances sans maman](https://superlivre.fr/livre/en-vacances-sans-maman-cb399766508) de Paul Friester
- 2005 — [La voix de la forêt et autres histoires](https://superlivre.fr/livre/la-voix-de-la-foret-et-autres-histoires-cb433909807) de Heinrich Hannover
- 2004 — [Comme un grand !](https://superlivre.fr/livre/comme-un-grand-cb391398641) de Paul Friester
- 2004 — [Raconte, petit lion !](https://superlivre.fr/livre/raconte-petit-lion-cb39139806v) de Udo Weigelt
- 2004 — [Une peur monstre !](https://superlivre.fr/livre/une-peur-monstre-cb39281995v) de Moritz Petz
- 2003 — [C'est lui ou nous](https://superlivre.fr/livre/cest-lui-ou-nous-cb389459712) de Udo Weigelt
- … et 82 autres

## Éditeurs principaux

- [Hemma](https://superlivre.fr/editeur/hemma) — 9 œuvres
- [les Deux océans](https://superlivre.fr/editeur/les-deux-oceans) — 4 œuvres
- [A. Michel jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel-jeunesse) — 1 œuvres
- [Envie de livres éd.](https://superlivre.fr/editeur/envie-de-livres-ed) — 1 œuvres
- [Éditions Nord-Sud](https://superlivre.fr/editeur/nord-sud) — 1 œuvres