1948 –
| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | Fabula | Librairie théâtrales | 78 |
| 1995 | Fantomima | Maison des écrivains étrangers et des traducteurs | 179 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Daniela Fischerová.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Ivan Olbracht | Ginette Volf Philippot | 1 |
| Václav Vilém Štech | Ginette Volf Philippot | 1 |
| Josef Raban | Ginette Volf Philippot | 1 |
| Libuše Sykorová |
| 1 |
| Jaromir Šíp | Ginette Volf Philippot | 1 |
| Dana Stovickova | Ginette Volf Philippot | 1 |
| Milada Stovickova | Ginette Volf Philippot | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Daniela Fischerová.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Milán Füst | Librairie théâtrales (1990) | 1 |
| Jean-Pierre Vincent | Librairie théâtrales (1990) | 1 |
| Bernard Chartreux | Librairie théâtrales (1990) | 1 |
| Christian Rullier | Librairie théâtrales (1990) | 1 |
| Roland Jean Fichet | Librairie théâtrales (1990) | 1 |
| Péter Nádas | Librairie théâtrales (1990) | 1 |
| Pál Békés | Librairie théâtrales (1990) | 1 |