# Cyril Aslanov

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/cyril-aslanov-cb12302359x (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1964–
- **Occupation** : linguiste
- **Nationalité** : Israël
- **Œuvres au catalogue** : 4 (1999–2008)
- **Pagination médiane** : 249 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q6893923
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12302359x

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1999 | [Pour comprendre la Bible](https://superlivre.fr/livre/pour-comprendre-la-bible-0251944b8a5c) | [Editions du Rocher](https://superlivre.fr/editeur/du-rocher) | 215 |
| 2001 | [Le provençal des juifs et l'hébreu en Provence](https://superlivre.fr/livre/le-provencal-des-juifs-et-lhebreu-en-provence-4829532939e4) | [Peeters](https://superlivre.fr/editeur/peeters) | 231 |
| 2006 | [Le français au Levant, jadis et naguère](https://superlivre.fr/livre/le-francais-au-levant-jadis-et-naguere-a0b312df50f7) | [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) | 267 |
| 2008 | [Parlons grec moderne](https://superlivre.fr/livre/parlons-grec-moderne-59d149191e22) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 292 |

## En tant que traducteur

- 2005 — [Mystiques messianiques](https://superlivre.fr/livre/mystiques-messianiques-cb39945845c) de Moché Idel
- 1999 — [Les nouveaux-juifs d'Amsterdam](https://superlivre.fr/livre/les-nouveaux-juifs-damsterdam-cb37088687g) de Yosef Kaplan
- 1996 — [Les traditions musicales juives](https://superlivre.fr/livre/les-traditions-musicales-juives-309882287cee) de Amnon Shiloah
- 1993 — [Le Dieu caché et révélé](https://superlivre.fr/livre/le-dieu-cache-et-revele-cb355780965) de Peter Schäfer
- 1992 — [Le Golem](https://superlivre.fr/livre/le-golem-cb35558772p) de Moché Idel

## Éditeurs principaux

- [E. Champion](https://superlivre.fr/editeur/honore-champion) — 1 œuvres
- [Editions du Rocher](https://superlivre.fr/editeur/du-rocher) — 1 œuvres
- [Peeters](https://superlivre.fr/editeur/peeters) — 1 œuvres
- [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) — 1 œuvres