# Claudine Salmon

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/claudine-salmon-cb16236992c (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1938–
- **Occupation** : écrivain · historien
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 34 (1969–1991)
- **Pagination médiane** : 415 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q97193542
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16236992c

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1969 | [La Communauté chinoise de Makasar](https://superlivre.fr/livre/la-communaute-chinoise-de-makasar-9e0fbab6e044) |  |  |
| 1971 | [Le "Sjair" de l'Association chinoise" de Batavia, 1905. 1971](https://superlivre.fr/livre/le-sjair-de-lassociation-chinoise-de-batavia-1905-1971-1f48cdd7a1dc) |  |  |
| 1972 | [La Province du Gui zhou au XVIII) siècle](https://superlivre.fr/livre/la-province-du-gui-zhou-au-xviii-siecle-cb34550663c) | [Ecole française d'Extreme-Orient](https://superlivre.fr/editeur/ecole-francaise-dextreme-orient) | 461 |
| 1972 | [Société Peranakan et utopie](https://superlivre.fr/livre/societe-peranakan-et-utopie-1bc2581cd652) |  |  |
| 1972 | [Un Chinois à Java (1729-1736)](https://superlivre.fr/livre/un-chinois-a-java-1729-1736-d5a222521fac) |  |  |
| 1973 | [A propos de quelques cultes chinois particuliers à Java](https://superlivre.fr/livre/a-propos-de-quelques-cultes-chinois-particuliers-a-java-926477e20a58) |  |  |
| 1973 | [Paysage et exotisme à Batavia](https://superlivre.fr/livre/paysage-et-exotisme-a-batavia-4901e521d16c) |  |  |
| 1974 | [Aux origines de la littérature sino-malaise](https://superlivre.fr/livre/aux-origines-de-la-litterature-sino-malaise-d31fd228f4c8) |  |  |
| 1974 | [Les Traductions de romans chinois et malais (1880-1930)](https://superlivre.fr/livre/les-traductions-de-romans-chinois-et-malais-1880-1930-2fb4508ca561) |  |  |
| 1975 | [A propos de quelques stèles chinoises récemment retrouvées à Banten (Java Ouest)](https://superlivre.fr/livre/a-propos-de-quelques-steles-chinoises-recemment-retrouvees-a-banten-java-ouest-67f5d9b595cc) |  |  |
| 1976 | [Une morale en images](https://superlivre.fr/livre/une-morale-en-images-9ae8d838f503) |  |  |
| 1977 | [La Littérature en malais romanisé des Chinois de Malaisie, première enquête](https://superlivre.fr/livre/la-litterature-en-malais-romanise-des-chinois-de-malaisie-premiere-enquete-f5b0f8760b51) |  |  |
| 1977 | [Le Rôle des femmes dans la société malaysienne selon Anis Sabirin](https://superlivre.fr/livre/le-role-des-femmes-dans-la-societe-malaysienne-selon-anis-sabirin-ffb824dbe305) |  |  |
| 1977 | [Les Chinois de Jakarta](https://superlivre.fr/livre/les-chinois-de-jakarta-ec1b9cf02717) | [SECMI [Société pour l'étude et la connaissance du monde insulindien]](https://superlivre.fr/editeur/secmi-societe-pour-letude-et-la-connaissance-du-monde-insulindien) | 368 |
| 1977 | [Presse féminine ou féministe ?](https://superlivre.fr/livre/presse-feminine-ou-feministe-5f21b419c507) |  |  |
| 1977 | [Présentation du dossier](https://superlivre.fr/livre/presentation-du-dossier-af358c8919c7) |  |  |
| 1977 | [Tio Ie Soei, journaliste et homme de lettres de Jakarta (1890-1974)](https://superlivre.fr/livre/tio-ie-soei-journaliste-et-homme-de-lettres-de-jakarta-1890-1974-4b1ad085f22a) |  |  |
| 1978 | [Guide "Archipel"](https://superlivre.fr/livre/guide-archipel-ea56a404e9f6) |  |  |
| 1978 | [Le Rôle des femmes dans l'émigration chinoise](https://superlivre.fr/livre/le-role-des-femmes-dans-lemigration-chinoise-d92e1c41afaa) |  |  |
| 1979 | [Lawah-lawah merah ou "L'Araignée rouge"](https://superlivre.fr/livre/lawah-lawah-merah-ou-laraignee-rouge-036594060098) |  |  |
| 1979 | [Un vaisseau du XIIIe s. trouvé avec sa cargaison dans la rade de "Zaitun"](https://superlivre.fr/livre/un-vaisseau-du-xiiie-s-trouve-avec-sa-cargaison-dans-la-rade-de-zaitun-dd2d30104098) |  |  |
| 1980 | [Etre femme à Singapour](https://superlivre.fr/livre/etre-femme-a-singapour-b87db04bb7f9) |  |  |
| 1980 | [La Notion de sino-malais est-elle pertinente d'un point de vue linguistique ?](https://superlivre.fr/livre/la-notion-de-sino-malais-est-elle-pertinente-dun-point-de-vue-linguistique-c52c07463ba0) |  |  |
| 1981 | [Le Poème en malais d'un Peranakan sur la visite du roi Chulalongkorn à Batavia en 1971](https://superlivre.fr/livre/le-poeme-en-malais-dun-peranakan-sur-la-visite-du-roi-chulalongkorn-a-batavia-en-a0f2543e1970) |  |  |
| 1982 | [Note sur les études chinoises concernant l'Insulinde](https://superlivre.fr/livre/note-sur-les-etudes-chinoises-concernant-linsulinde-655f9cb0ba27) |  |  |
| 1983 | [L'Edition chinoise dans le monde insulindien (fin du XIXe s.-début du XXe s.)](https://superlivre.fr/livre/ledition-chinoise-dans-le-monde-insulindien-fin-du-xixe-s-debut-du-xxe-s-ed91101adeb8) |  |  |
| 1983 | [La Fabrication du papier à Java mentionnée dans un texte chinois de l'époque des Song du Sud](https://superlivre.fr/livre/la-fabrication-du-papier-a-java-mentionnee-dans-un-texte-chinois-de-lepoque-des--b37059fb2e9c) |  |  |
| 1983 | [La Vie littéraire et artistique des Chinois Peranakan de Makassar, 1930-1950](https://superlivre.fr/livre/la-vie-litteraire-et-artistique-des-chinois-peranakan-de-makassar-1930-1950-f88b5c1a83b6) |  |  |
| 1987 | [A propos de la visite à Java d'une escadre impériale chinoise en 1907](https://superlivre.fr/livre/a-propos-de-la-visite-a-java-dune-escadre-imperiale-chinoise-en-1907-164fb01071ff) |  |  |
| 1987 | [Un colloque malaysien sur "Littérature malaise et cosmopolitisme." Pulau Pinang, 28 nov.-1e déc. 1985](https://superlivre.fr/livre/un-colloque-malaysien-sur-litterature-malaise-et-cosmopolitisme-pulau-pinang-28--47bd640ebac4) |  |  |
| 1989 | [Commerces ambulants et insertion sociale à Surabaya vers la fin du XIXe siècle](https://superlivre.fr/livre/commerces-ambulants-et-insertion-sociale-a-surabaya-vers-la-fin-du-xixe-siecle-2967eed02188) |  |  |
| 1989 | [Rapport préliminaire sur la découverte de tombes musulmanes dans l'Ile de Hainan](https://superlivre.fr/livre/rapport-preliminaire-sur-la-decouverte-de-tombes-musulmanes-dans-lile-de-hainan-ccb9844706ef) |  |  |
| 1990 | [Les Sucriers chinois de Kelapadua, Banten, XVIIe s.](https://superlivre.fr/livre/les-sucriers-chinois-de-kelapadua-banten-xviie-s-2e33092e7bd0) |  |  |
| 1991 | [Symposium sur le rôle des Sino-indonésiens dans la formation de la vie indonésienne moderne. (Ithaca, 13-15 juillet 1990.)](https://superlivre.fr/livre/symposium-sur-le-role-des-sino-indonesiens-dans-la-formation-de-la-vie-indonesie-566e3628bd7d) |  |  |

## En tant que traducteur

- 1994 — [Récit sommaire d'un voyage en mer (1833)](https://superlivre.fr/livre/recit-sommaire-dun-voyage-en-mer-1833-cb35748721x) de Huy Chú Phan

## Éditeurs principaux

- [Ecole française d'Extreme-Orient](https://superlivre.fr/editeur/ecole-francaise-dextreme-orient) — 1 œuvres
- [SECMI [Société pour l'étude et la connaissance du monde insulindien]](https://superlivre.fr/editeur/secmi-societe-pour-letude-et-la-connaissance-du-monde-insulindien) — 1 œuvres
- [Éditions de la Maison des sciences de l'homme](https://superlivre.fr/editeur/de-la-maison-des-sciences-de-lhomme) — 1 œuvres
