# Claude David

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/claude-david-cb11898786z (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1913–1999
- **Occupation** : traducteur · professeur d'université · germaniste
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 6 (1952–1988)
- **Pagination médiane** : 376 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_David
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q55431683
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11898786z

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1952 | [L'oeuvre poétique de Stefan George](https://superlivre.fr/livre/loeuvre-poetique-de-stefan-george-f2413f11bc6b) |  |  |
| 1952 | [Stefan George](https://superlivre.fr/livre/stefan-george-bfb4ba96e778) | [Impr. I.A.C.](https://superlivre.fr/editeur/i-a-c) | 411 |
| 1954 | [L'Allemagne de Hitler](https://superlivre.fr/livre/lallemagne-de-hitler-a25bbcc84ba4) |  |  |
| 1959 | [Histoire de la littérature allemande](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-litterature-allemande-cb31689337j) | [Aubier-Editions Montaigne](https://superlivre.fr/editeur/aubier-editions-montaigne) | 1032 |
| 1969 | [Hitler et le nazisme](https://superlivre.fr/livre/hitler-et-le-nazisme-4811ea483eab) | [Presses universitaires de France](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-de-france) | 128 |
| 1988 | [Franz Kafka](https://superlivre.fr/livre/franz-kafka-20fc286eaaaa) | [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) | 340 |

## En tant que contributeur

- 1997 — [Oeuvres poétiques et théâtrales](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-poetiques-et-theatrales-cb36186610f) de Rainer Maria Rilke
- 1994 — [Romans et nouvelles](https://superlivre.fr/livre/romans-et-nouvelles-cb357074273) de Thomas Mann
- 1981 — [Romans](https://superlivre.fr/livre/romans-cb37449837k) de Theodor Fontane
- 1977 — [Isabelle d'Égypte](https://superlivre.fr/livre/isabelle-degypte-cb34710512q) de Achim von Arnim
- 1933 — [Le Procès (Der Prozess)](https://superlivre.fr/livre/le-proces-der-prozess-cb119392424) de Franz Kafka
- 1828 — [Faust](https://superlivre.fr/livre/faust-cb30525216s) de Johann Wolfgang von Goethe

## En tant que traducteur

- 2023 — [Écrits sur l'art](https://superlivre.fr/livre/ecrits-sur-lart-cb47350723k) de Rainer Maria Rilke
- 2010 — [La métamorphose](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-cb16699832w) de Michaël Lévinas
- 2008 — [Notes sur la mélodie des choses](https://superlivre.fr/livre/notes-sur-la-melodie-des-choses-cb412554996) de Rainer Maria Rilke
- 2003 — [Geschichten vom lieben Gott](https://superlivre.fr/livre/geschichten-vom-lieben-gott-cb39059893v) de Rainer Maria Rilke
- 1994 — [Le verdict](https://superlivre.fr/livre/le-verdict-cb357254945) de Franz Kafka
- 1991 — [OEuvres complètes II](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-ii-cb35497364c) de Franz Kafka
- 1988 — [La métamorphose](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-cb34987606j) de Franz Kafka
- 1984 — [Oeuvres complètes III](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-iii-cb372416639) de Franz Kafka
- 1983 — [Lettres à Milena](https://superlivre.fr/livre/lettres-a-milena-cb366050651) de Franz Kafka
- 1954 — [Essais sur la littérature européenne](https://superlivre.fr/livre/essais-sur-la-litterature-europeenne-cb37418151b) de Ernst Robert Curtius
- 1952 — [Franz Kafka. Un médecin de campagne](https://superlivre.fr/livre/franz-kafka-un-medecin-de-campagne-cb12069105v) de Franz Kafka
- 1946 — [Description d'un combat](https://superlivre.fr/livre/description-dun-combat-cb150328396) de Franz Kafka
- 1938 — [La Métamorphose (Die Verwandlung)](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-die-verwandlung-cb12215943z) de Franz Kafka

## En tant que éditeur intellectuel

- 1996 — [Romans et nouvelles III](https://superlivre.fr/livre/romans-et-nouvelles-iii-cb358444517) de Thomas Mann
- 1993 — [Œuvres en prose](https://superlivre.fr/livre/uvres-en-prose-cb35559772x) de Rainer Maria Rilke
- 1990 — [Un Artiste de la faim](https://superlivre.fr/livre/un-artiste-de-la-faim-cb35101815q) de Franz Kafka
- 1989 — [Oeuvres complètes 1](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-1-cb35070307r) de Franz Kafka
- 1988 — [La métamorphose](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-cb34987606j) de Franz Kafka
- 1984 — [Le Divan](https://superlivre.fr/livre/le-divan-cb34755021b) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1984 — [Oeuvres complètes III](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-iii-cb372416639) de Franz Kafka
- 1980 — [Œuvres complètes 1](https://superlivre.fr/livre/uvres-completes-1-cb34674317x) de Franz Kafka
- 1964 — [Les maîtres du XXe siècle. Franz Kafka. Journal, année 1911](https://superlivre.fr/livre/les-maitres-du-xxe-siecle-franz-kafka-journal-annee-1911-notes-de-voyage-lettre--cb121851462) de Franz Kafka
- 1963 — [Oeuvres complètes](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-cb330599741) de Franz Kafka
- 1958 — [Faust. Version originale de 1772-1774, dite "Urfaust". Édition présentée par Claude David](https://superlivre.fr/livre/faust-version-originale-de-1772-1774-dite-urfaust-edition-presentee-par-claude-d-cb321759108) de Johann Wolfgang von Goethe
- 1938 — [La Métamorphose (Die Verwandlung)](https://superlivre.fr/livre/la-metamorphose-die-verwandlung-cb12215943z) de Franz Kafka
- 1923 — [Les Cahiers de Malte Laurids Brigge](https://superlivre.fr/livre/les-cahiers-de-malte-laurids-brigge-cb11958405n) de Rainer Maria Rilke
- 1834 — [Oeuvres de Henri Heine II-III](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-de-henri-heine-ii-iii-cb119391525) de Heinrich Heine

## Éditeurs principaux

- [A. Fayard](https://superlivre.fr/editeur/fayard) — 1 œuvres
- [Aubier-Editions Montaigne](https://superlivre.fr/editeur/aubier-editions-montaigne) — 1 œuvres
- [Impr. I.A.C.](https://superlivre.fr/editeur/i-a-c) — 1 œuvres
- [Presses universitaires de France](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-de-france) — 1 œuvres