# Christophe Balaÿ

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/christophe-balay-cb12012775z (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1949–2022
- **Occupation** : traducteur · homme ou femme de lettres
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 5 (1981–1997)
- **Pagination médiane** : 300 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Christophe_Bala%C3%BF
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q5956254
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12012775z

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1981 | [Les Aventures d'Hâjji Bâbâ d'Ispahan](https://superlivre.fr/livre/les-aventures-dhajji-baba-dispahan-fe7a53ba95cd) |  |  |
| 1983 | [Aux sources de la nouvelle persane](https://superlivre.fr/livre/aux-sources-de-la-nouvelle-persane-e735fe184e31) | [Éd. Recherche sur les civilisations](https://superlivre.fr/editeur/recherche-sur-les-civilisations) | 222 |
| 1989 | [La Genèse du roman persan moderne](https://superlivre.fr/livre/la-genese-du-roman-persan-moderne-cb37611547v) | [ANRT](https://superlivre.fr/editeur/anrt) |  |
| 1991 | [Le persan au quotidien 1](https://superlivre.fr/livre/le-persan-au-quotidien-1-cb38216824p) | [Institut national des langues et civilisations orientales](https://superlivre.fr/editeur/institut-national-des-langues-et-civilisations-orientales) | 300 |
| 1997 | [Manuel de persan Volume 1](https://superlivre.fr/livre/manuel-de-persan-volume-1-cb38409434r) | [Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/asiatheque) | 334 |

## En tant que traducteur

- 2023 — [L'automne est la dernière saison](https://superlivre.fr/livre/lautomne-est-la-derniere-saison-cb47198911j) de Nasim Marashi
- 2022 — [Le sourire de Mariam](https://superlivre.fr/livre/le-sourire-de-mariam-cb47052802v) de Ghazi Rabihavi
- 2022 — [Les garçons de l'amour](https://superlivre.fr/livre/les-garcons-de-lamour-cb470556904) de Ghazi Rabihavi
- 2021 — [Contes de Behrang](https://superlivre.fr/livre/contes-de-behrang-cb46940674w) de Samad Behrangui
- 2021 — [Un oiseau migrateur](https://superlivre.fr/livre/un-oiseau-migrateur-cb468421008) de Fariba Vafi
- 2020 — [La complainte de la limace](https://superlivre.fr/livre/la-complainte-de-la-limace-cb46797714p) de Zahrah Abdi
- 2020 — [Les garçons de l'amour](https://superlivre.fr/livre/les-garcons-de-lamour-e646ece83e2d) de Ghazi Rabihavi
- 2019 — [Les fleurs qui poussent en enfer](https://superlivre.fr/livre/les-fleurs-qui-poussent-en-enfer-cb456872154) de Mohammad Massoud
- 2013 — [Versées labiales](https://superlivre.fr/livre/versees-labiales-cb436300058) de Yadollah Royaï
- 2011 — [C'est moi qui éteins les lumières](https://superlivre.fr/livre/cest-moi-qui-eteins-les-lumieres-cb424229464) de Zūyā Pīrzād
- 2011 — [Un secret de rue](https://superlivre.fr/livre/un-secret-de-rue-cb423525512) de Fariba Vafi
- 2009 — [Le goût âpre des kakis](https://superlivre.fr/livre/le-gout-apre-des-kakis-cb420028682) de Zūyā Pīrzād
- 2009 — [Un jour avant Pâques](https://superlivre.fr/livre/un-jour-avant-paques-cb420082634) de Zūyā Pīrzād
- 2007 — [Comme tous les après-midi](https://superlivre.fr/livre/comme-tous-les-apres-midi-cb410910372) de Zūyā Pīrzād
- 2007 — [On s'y fera](https://superlivre.fr/livre/on-sy-fera-cb411225618) de Zūyā Pīrzād
- 2006 — [Femmes sans hommes](https://superlivre.fr/livre/femmes-sans-hommes-cb17876896g) de Shahrnoush Parsipour
- 2001 — [Signatures](https://superlivre.fr/livre/signatures-cb37638925r) de Yadollah Royaï
- 1998 — [L'homme qui tua son désir](https://superlivre.fr/livre/lhomme-qui-tua-son-desir-cb37030661t) de Sadeq Hedayat
- 1997 — [Chronique de la victoire des mages](https://superlivre.fr/livre/chronique-de-la-victoire-des-mages-cb37672470k) de Hōšang Golšīrī

## Éditeurs principaux

- [ANRT](https://superlivre.fr/editeur/anrt) — 1 œuvres
- [Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/asiatheque) — 1 œuvres
- [Institut français de recherche en Iran](https://superlivre.fr/editeur/institut-francais-de-recherche-en-iran) — 1 œuvres
- [Institut national des langues et civilisations orientales](https://superlivre.fr/editeur/institut-national-des-langues-et-civilisations-orientales) — 1 œuvres
- [Langues & mondes-l'Asiathèque](https://superlivre.fr/editeur/langues-mondes-lasiatheque) — 1 œuvres
- [l'Asiathèque, maison des langues du monde](https://superlivre.fr/editeur/lasiatheque-maison-des-langues-du-monde) — 1 œuvres
- [Éd. Recherche sur les civilisations](https://superlivre.fr/editeur/recherche-sur-les-civilisations) — 1 œuvres