# Christian Viredaz

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/christian-viredaz-cb119285190 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1955–
- **Occupation** : écrivain · poète · traducteur
- **Nationalité** : Suisse
- **Œuvres au catalogue** : 3 (1976–1990)
- **Pagination médiane** : 62 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Christian_Viredaz
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2965690
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119285190

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1976 | [Calandres](https://superlivre.fr/livre/calandres-9fedac78105b) | [Librairie Saint-Germain-des-Prés (impr. de R. Blanchard)](https://superlivre.fr/editeur/saint-germain-des-pres) | 45 |
| 1987 | [D'une traversée des paysages](https://superlivre.fr/livre/dune-traversee-des-paysages-d9838218bcfe) | [E. Vernay](https://superlivre.fr/editeur/e-vernay) | 76 |
| 1990 | [Tout le silence à naître](https://superlivre.fr/livre/tout-le-silence-a-naitre-d82851f73a2c) | [L'Aire](https://superlivre.fr/editeur/laire) | 62 |

## En tant que traducteur

- 2024 — [Ra sonàda senza nóm](https://superlivre.fr/livre/ra-sonada-senza-nom-cb474753865) de Fernando Grignola
- 2023 — [Toute la vie](https://superlivre.fr/livre/toute-la-vie-cb47178961p) de Fernando Grignola
- 2022 — [Corona blues](https://superlivre.fr/livre/corona-blues-cb47089767g) de Alberto Nessi
- 2022 — [Minimalia](https://superlivre.fr/livre/minimalia-cb46977332f) de Alberto Nessi
- 2019 — [Histoire de la Suisse](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-la-suisse-cb45678470v) de Thomas Maissen
- 2018 — [Ladro di minuzie](https://superlivre.fr/livre/ladro-di-minuzie-cb467664814) de Alberto Nessi
- 2016 — [Miló](https://superlivre.fr/livre/milo-cb452111158) de Alberto Nessi
- 2013 — [Je sais juste que mon père a de grosses mains](https://superlivre.fr/livre/je-sais-juste-que-mon-pere-a-de-grosses-mains-cb43679353z) de Francesco Micieli
- 2011 — [Ich weiss nur, dass mein Vater grosse Hände hat](https://superlivre.fr/livre/ich-weiss-nur-dass-mein-vater-grosse-hande-hat-cb425519758) de Francesco Micieli
- 2004 — [Les stances des morts](https://superlivre.fr/livre/les-stances-des-morts-cb40192622z) de Dubravko Pušek
- 2003 — [Le déluge de pierres](https://superlivre.fr/livre/le-deluge-de-pierres-cb42011608m) de Franz Hohler
- 2001 — [Fleurs d'ombre](https://superlivre.fr/livre/fleurs-dombre-cb377427583) de Alberto Nessi
- 2001 — [Les Droits des auteurs](https://superlivre.fr/livre/les-droits-des-auteurs-cb391931010) de Fédération des associations européennes d'écrivains
- 1998 — [Le train des Italiennes](https://superlivre.fr/livre/le-train-des-italiennes-cb37542153c) de Giovanni Orelli
- 1995 — [Le café aux miroirs](https://superlivre.fr/livre/le-cafe-aux-miroirs-cb37669540d) de Giuliana Morandini
- 1991 — [L'année de l'avalanche](https://superlivre.fr/livre/lannee-de-lavalanche-cb355828039) de Giovanni Orelli
- 1989 — [L' Arbre généalogique](https://superlivre.fr/livre/l-arbre-genealogique-cb366424041) de Piero Bianconi
- 1987 — [Requiem pour tante Domenica](https://superlivre.fr/livre/requiem-pour-tante-domenica-cb34947493x) de Plinio Martini
- 1981 — [La Naissance de la philosophie](https://superlivre.fr/livre/la-naissance-de-la-philosophie-cb34690561d) de Giorgio Colli

## En tant que éditeur intellectuel

- 2024 — [Petit précis d'émerveillement](https://superlivre.fr/livre/petit-precis-demerveillement-cb476457771) de Aurelio Buletti

## Éditeurs principaux

- [E. Vernay](https://superlivre.fr/editeur/e-vernay) — 1 œuvres
- [L'Aire](https://superlivre.fr/editeur/laire) — 1 œuvres
- [Librairie Saint-Germain-des-Prés (impr. de R. Blanchard)](https://superlivre.fr/editeur/saint-germain-des-pres) — 1 œuvres