| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1992 | Parole, personnage et référence dans le théâtre de Jean Racine | Droz | 254 |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2013 | Double négatif | Ivan Vladislavić | Zoé |
| 2009 | Clés pour Johannesbourg | Ivan Vladislavić | Zoé |
| 2008 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Christian Surber.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Pierre de L'Estoile | Droz (1992) | 1 |
| Michael Andrew Screech | Droz (1992) | 1 |
| Philippe Quinault | Droz (1992) | 1 |
| Jean Desmarets de Saint-Sorlin |
| Pauline Melville |
| Éditions Points |
| 2007 | La vue éclatée | Ivan Vladislavić | Zoé |
| 2006 | Le jeu des transformations | Pauline Melville | Zoé |
| 2004 | La transmigration des âmes | Pauline Melville | Zoé |
| 2004 | Le banc réservé aux Blancs | Ivan Vladislavić | Zoé |
| 2004 | Le musée | Leila Aboulela | Zoé |
| 2002 | Du lait aigre-doux | Nuruddin Farah | 10-18 |
| 2002 | Sardines | Nuruddin Farah | 10-18 |
| 2000 | Contes de la tendresse et du pouvoir | Bessie Head | Zoé |
| 1998 | La saison des pluies | Bessie Head | Zoé |
| 1997 | Sésame ferme-toi | Nuruddin Farah | Zoé |
| 1996 | Marou | Bessie Head | Zoé |
| Droz (1992) |
| 1 |
| François de Fénelon | Droz (1992) | 1 |
| Charles Perrault | Droz (1992) | 1 |
| Antoine Arnauld | Droz (1992) | 1 |
| Guillaume Colletet | Droz (1992) | 1 |