# Christian Poslaniec

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/christian-poslaniec-cb11920377p (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1944–
- **Occupation** : écrivain · traducteur · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 75 (1971–2022)
- **Pagination médiane** : 127 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Christian_Poslaniec
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2965559
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11920377p

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1971 | [Frédérique au pays du papiratillon rouge](https://superlivre.fr/livre/frederique-au-pays-du-papiratillon-rouge-993e18b3d0e5) | [la Pensée universelle](https://superlivre.fr/editeur/la-pensee-universelle) | 127 |
| 1973 | [Les Oiseaux étranglés](https://superlivre.fr/livre/les-oiseaux-etrangles-0a66abcdac39) | [G. Chambelland](https://superlivre.fr/editeur/g-chambelland) | 52 |
| 1975 | [Attention aux grenouilles](https://superlivre.fr/livre/attention-aux-grenouilles-c07319a1e50e) | [L'Oiseau musicien](https://superlivre.fr/editeur/loiseau-musicien) |  |
| 1975 | [La mitraillette à fleurs](https://superlivre.fr/livre/la-mitraillette-a-fleurs-0caafb4932ce) | [L'Oiseau musicien](https://superlivre.fr/editeur/loiseau-musicien) |  |
| 1975 | [Le Petit ça sauvage](https://superlivre.fr/livre/le-petit-ca-sauvage-cb345825578) | [Éditions du Castor astral](https://superlivre.fr/editeur/du-castor-astral) |  |
| 1976 | [Attention aux grenouilles](https://superlivre.fr/livre/attention-aux-grenouilles-cb380777298) | [L'Oiseau musicien](https://superlivre.fr/editeur/loiseau-musicien) |  |
| 1976 | [La Mitraillette à fleurs](https://superlivre.fr/livre/la-mitraillette-a-fleurs-cb37945015z) | [L'Oiseau musicien](https://superlivre.fr/editeur/loiseau-musicien) |  |
| 1976 | [Poèmes en clé de scie pour les enfants en cage](https://superlivre.fr/livre/poemes-en-cle-de-scie-pour-les-enfants-en-cage-1056f44fe63e) | [Éditions d'Utovie](https://superlivre.fr/editeur/dutovie) |  |
| 1978 | [Fleurs de carmagnole](https://superlivre.fr/livre/fleurs-de-carmagnole-3ad23327e40c) | [Librairie Saint-Germain-des-Prés (impr. de R. Blanchard)](https://superlivre.fr/editeur/saint-germain-des-pres) | 39 |
| 1979 | [Nouvelles de la terre et d'ailleurs](https://superlivre.fr/livre/nouvelles-de-la-terre-et-dailleurs-a6c359300fe2) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 68 |
| 1981 | [Farfadets et folies douces](https://superlivre.fr/livre/farfadets-et-folies-douces-08d4444a1742) | [impr. de L. Faure](https://superlivre.fr/editeur/l-faure) | 148 |
| 1981 | [Grimaces et malices](https://superlivre.fr/livre/grimaces-et-malices-c410cea5a2d0) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) |  |
| 1981 | [Qui a peur des kangourous ?](https://superlivre.fr/livre/qui-a-peur-des-kangourous-cb47175263q) | [Léon Faure](https://superlivre.fr/editeur/leon-faure) |  |
| 1981 | [Éléphantasmes](https://superlivre.fr/livre/elephantasmes-d96cffbe2285) | [Encres vives](https://superlivre.fr/editeur/encres-vives) | 12 |
| 1982 | [Le Chapeau à claques](https://superlivre.fr/livre/le-chapeau-a-claques-84ec43a330f8) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 62 |
| 1982 | [Poèmes tricotés main pour les enfants chamaille](https://superlivre.fr/livre/poemes-tricotes-main-pour-les-enfants-chamaille-52cf3b9e7f25) | [Utovie](https://superlivre.fr/editeur/utovie) | 32 |
| 1984 | [Des Rires de chiendent](https://superlivre.fr/livre/des-rires-de-chiendent-3b52797d375d) | [Magnard](https://superlivre.fr/editeur/magnard) | 64 |
| 1984 | [Les Métamorphoses de Miss Pop Corn](https://superlivre.fr/livre/les-metamorphoses-de-miss-pop-corn-5336d5c5db77) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 62 |
| 1984 | [Mademoiselle Je-sais-tout](https://superlivre.fr/livre/mademoiselle-je-sais-tout-5a2675abef5e) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 29 |
| 1985 | [Les Bébés de Mademoiselle Je-Sais-Tout](https://superlivre.fr/livre/les-bebes-de-mademoiselle-je-sais-tout-121448513aa7) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 28 |
| 1985 | [Une Journée à l'école en pédagogie Freinet](https://superlivre.fr/livre/une-journee-a-lecole-en-pedagogie-freinet-1dc61eb67dcc) | [Editions Retz](https://superlivre.fr/editeur/retz) | 127 |
| 1986 | [Histoires horribles... et pas si méchantes !](https://superlivre.fr/livre/histoires-horribles-et-pas-si-mechantes-2780ef3eed87) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 171 |
| 1986 | [L'Escargot de cristal](https://superlivre.fr/livre/lescargot-de-cristal-cb348787358) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) | 66 |
| 1986 | [Le collectionneur d'images](https://superlivre.fr/livre/le-collectionneur-dimages-afad9858a9bf) | [Magnard](https://superlivre.fr/editeur/magnard) | 96 |
| 1986 | [Pistache](https://superlivre.fr/livre/pistache-412eb969da9e) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) |  |
| 1986 | [Punch au sang](https://superlivre.fr/livre/punch-au-sang-2630bdf1f6b1) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 250 |
| 1987 | [La Soupe aux canards](https://superlivre.fr/livre/la-soupe-aux-canards-15c9e7f2ecad) | [Éditions Syros](https://superlivre.fr/editeur/syros) | 51 |
| 1987 | [Une Histoire incroyable et autres nouvelles](https://superlivre.fr/livre/une-histoire-incroyable-et-autres-nouvelles-cb35025691g) | [Messidor-la Farandole](https://superlivre.fr/editeur/messidor-la-farandole) | 155 |
| 1988 | [Le Marchand de mémoire](https://superlivre.fr/livre/le-marchand-de-memoire-904cadeb1982) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 62 |
| 1989 | [Adieu Agatha !](https://superlivre.fr/livre/adieu-agatha-0460f99d2559) | [Avant scène](https://superlivre.fr/editeur/avant-scene) | 47 |
| 1989 | [La Neige bleue de Noël](https://superlivre.fr/livre/la-neige-bleue-de-noel-f50729ecaa25) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 29 |
| 1990 | [Donner le goût de lire](https://superlivre.fr/livre/donner-le-gout-de-lire-c04a14e70135) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 237 |
| 1990 | [Les Fous de Scarron](https://superlivre.fr/livre/les-fous-de-scarron-bc17e6dbc4b3) | [Librairie des Champs-Élysées](https://superlivre.fr/editeur/des-champs-elysees) | 158 |
| 1992 | [De la lecture à la littérature](https://superlivre.fr/livre/de-la-lecture-a-la-litterature-0f5ca50a54bb) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 262 |
| 1992 | [L'oiseau de maman](https://superlivre.fr/livre/loiseau-de-maman-341ba06ce880) | [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) | 29 |
| 1992 | [Le treizième chat noir](https://superlivre.fr/livre/le-treizieme-chat-noir-f9525b5d7f8e) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 218 |
| 1993 | [Concerto pour palette et rimes](https://superlivre.fr/livre/concerto-pour-palette-et-rimes-a79c97c61879) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 29 |
| 1993 | [Dire, lire, écrire](https://superlivre.fr/livre/dire-lire-ecrire-4d2c9c8e05d6) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) | 229 |
| 1993 | [Mai 98](https://superlivre.fr/livre/mai-98-7df26e8c21b5) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 184 |
| 1994 | [Le jour des monstres](https://superlivre.fr/livre/le-jour-des-monstres-9e0bc9879bf3) | [Éditions Épigones](https://superlivre.fr/editeur/epigones) | 28 |
| 1994 | [Papa parle](https://superlivre.fr/livre/papa-parle-1f8fb1003ad9) | [Éditions Épigones](https://superlivre.fr/editeur/epigones) |  |
| 1996 | [Apprenti citoyen](https://superlivre.fr/livre/apprenti-citoyen-6f9ab227ec16) | [Éditions Syros](https://superlivre.fr/editeur/syros) |  |
| 1997 | [L'évolution de la littérature de jeunesse, de 1850 à nos jours au travers de l'instance narrative](https://superlivre.fr/livre/levolution-de-la-litterature-de-jeunesse-de-1850-a-nos-jours-au-travers-de-linst-cb37321445k) | [Presses universitaires du Septentrion](https://superlivre.fr/editeur/presses-universitaires-du-septentrion) |  |
| 1997 | [Le boucher sanglant](https://superlivre.fr/livre/le-boucher-sanglant-2803e1878b61) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) | 178 |
| 1998 | [Le douzième poisson rouge](https://superlivre.fr/livre/le-douzieme-poisson-rouge-0cf7810c8cf0) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 152 |
| 1998 | [Le mal des fleurs](https://superlivre.fr/livre/le-mal-des-fleurs-7aff99b74a79) | [Éd. Baleine](https://superlivre.fr/editeur/baleine) | 193 |
| 2000 | [Activités de lecture à partir de la littérature de jeunesse](https://superlivre.fr/livre/activites-de-lecture-a-partir-de-la-litterature-de-jeunesse-0c2d01bf9ddc) | [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) | 352 |
| 2001 | [Activités de lecture à partir de la littérature policière](https://superlivre.fr/livre/activites-de-lecture-a-partir-de-la-litterature-policiere-8063848d328b) | [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) | 287 |
| 2002 | [Le chat de mon école marque toujours midi](https://superlivre.fr/livre/le-chat-de-mon-ecole-marque-toujours-midi-5f21177741bc) | [lo Païs](https://superlivre.fr/editeur/lo-pais) |  |
| 2002 | [Le chien d'outre-tombe](https://superlivre.fr/livre/le-chien-doutre-tombe-c018cdd937cc) | [Syros jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/syros-jeunesse) | 120 |
| 2002 | [Vous avez dit littérature ?](https://superlivre.fr/livre/vous-avez-dit-litterature-e558a76940d7) | [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) | 222 |
| 2003 | [Pratique de la littérature de jeunesse à l'école](https://superlivre.fr/livre/pratique-de-la-litterature-de-jeunesse-a-lecole-d38c3b458902) | [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) | 271 |
| 2003 | [Un amour de girafe](https://superlivre.fr/livre/un-amour-de-girafe-d54fd7308dff) | [Castor poche Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/castor-poche-flammarion) | 145 |
| 2004 | [L'ogrionne anorexique](https://superlivre.fr/livre/logrionne-anorexique-310e7c450720) | [les Éd. du Ricochet](https://superlivre.fr/editeur/du-ricochet) | 31 |
| 2004 | [Tirelyre](https://superlivre.fr/livre/tirelyre-8e948f65ba83) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 33 |
| 2005 | [Comment utiliser les albums en classe](https://superlivre.fr/livre/comment-utiliser-les-albums-en-classe-c2431b1b1a38) | [Editions Retz](https://superlivre.fr/editeur/retz) | 183 |
| 2005 | [La onzième souris verte](https://superlivre.fr/livre/la-onzieme-souris-verte-51a4fc36546f) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 149 |
| 2006 | [Chicotte](https://superlivre.fr/livre/chicotte-95c6118d0dc1) | [Editions du Rocher](https://superlivre.fr/editeur/du-rocher) |  |
| 2006 | [Le plaisir de lire expliqué aux parents](https://superlivre.fr/livre/le-plaisir-de-lire-explique-aux-parents-72b584598b00) | [Editions Retz](https://superlivre.fr/editeur/retz) | 174 |
| 2008 | [(Se) former à la littérature de jeunesse](https://superlivre.fr/livre/se-former-a-la-litterature-de-jeunesse-4e90f3f95fa4) | [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) | 367 |
| 2008 | [Comme une pivoine](https://superlivre.fr/livre/comme-une-pivoine-07d4edccac3d) | [Éd. du Jasmin](https://superlivre.fr/editeur/du-jasmin) | 40 |
| 2008 | [Des livres d'enfants à la littérature de jeunesse](https://superlivre.fr/livre/des-livres-denfants-a-la-litterature-de-jeunesse-6d4f4f8c8a70) | [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) | 127 |
| 2010 | [Aborder la poésie autrement à l'école](https://superlivre.fr/livre/aborder-la-poesie-autrement-a-lecole-cb42311544q) | [Editions Retz](https://superlivre.fr/editeur/retz) | 272 |
| 2011 | [Aborder la poésie autrement](https://superlivre.fr/livre/aborder-la-poesie-autrement-cb42563330b) | [Editions Retz](https://superlivre.fr/editeur/retz) | 287 |
| 2011 | [Drôleries](https://superlivre.fr/livre/droleries-78e3f7ae46a9) | [Éd. l'Édune](https://superlivre.fr/editeur/ledune) |  |
| 2013 | [80 activités pour lui donner le goût de la lecture](https://superlivre.fr/livre/80-activites-pour-lui-donner-le-gout-de-la-lecture-ce0f0801b96c) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 157 |
| 2013 | [Le squelette éparpillé](https://superlivre.fr/livre/le-squelette-eparpille-2da3129518df) | [Éd. du Jasmin](https://superlivre.fr/editeur/du-jasmin) | 148 |
| 2015 | [Le rhododendron amnésique et autres histoires à deux voix](https://superlivre.fr/livre/le-rhododendron-amnesique-et-autres-histoires-a-deux-voix-cb442822618) | [Sous la lime](https://superlivre.fr/editeur/sous-la-lime) |  |
| 2016 | [Et les fruits passeront la promesse des fleurs](https://superlivre.fr/livre/et-les-fruits-passeront-la-promesse-des-fleurs-33b059a21b02) | [Henry des Abbayes](https://superlivre.fr/editeur/henry-des-abbayes) | 24 |
| 2016 | [Laisse entrer l'avenir](https://superlivre.fr/livre/laisse-entrer-lavenir-1801edc3c5de) | [Henry des Abbayes](https://superlivre.fr/editeur/henry-des-abbayes) | 22 |
| 2016 | [Le dixième lapin blanc](https://superlivre.fr/livre/le-dixieme-lapin-blanc-163c9a20f7c8) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 160 |
| 2016 | [Petit poisson deviendra grand](https://superlivre.fr/livre/petit-poisson-deviendra-grand-9487b83d0827) | [Henry des Abbayes](https://superlivre.fr/editeur/henry-des-abbayes) | 22 |
| 2016 | [Petit à petit l'oiseau fait son nid](https://superlivre.fr/livre/petit-a-petit-loiseau-fait-son-nid-1ab0265fd28d) | [Henry des Abbayes](https://superlivre.fr/editeur/henry-des-abbayes) | 24 |
| 2021 | [La neuvième loutre bleue](https://superlivre.fr/livre/la-neuvieme-loutre-bleue-5055fd5ef45f) | [Le Muscadier](https://superlivre.fr/editeur/le-muscadier) | 189 |
| 2022 | [Merveilles éphémères](https://superlivre.fr/livre/merveilles-ephemeres-cb470086450) | [Éd. du Jasmin](https://superlivre.fr/editeur/du-jasmin) |  |

## En tant que contributeur

- 2011 — [Littérature et langage à l'école maternelle Tome 2](https://superlivre.fr/livre/litterature-et-langage-a-lecole-maternelle-tome-2-cb42568955j) de Olivier Graff, Fanny Graff
- 2010 — [Littérature et langage à l'école maternelle Tome 1](https://superlivre.fr/livre/litterature-et-langage-a-lecole-maternelle-tome-1-cb42354131t) de Olivier Graff, Fanny Graff
- 2008 — [Les cygnes sauvages](https://superlivre.fr/livre/les-cygnes-sauvages-cb413936309) de Dominique Paquet
- 2008 — [Pinocchio](https://superlivre.fr/livre/pinocchio-cb41301554p) de Anne-Caroline d' Arnaudy
- 2004 — [Littérature 2](https://superlivre.fr/livre/litterature-2-cb39907404b) de France. Direction de l'enseignement scolaire
- 2000 — [Comment la terre est devenue ronde](https://superlivre.fr/livre/comment-la-terre-est-devenue-ronde-cb37120267r) de Mitsumasa Anno
- 1995 — [Laura du bout du monde](https://superlivre.fr/livre/laura-du-bout-du-monde-cb35806562t) de Collège Denis Diderot. Nairobi
- 1992 — [C comme coeurs d'ados](https://superlivre.fr/livre/c-comme-coeurs-dados-cb355223417) de Collège Jean-Zay. Atelier d'écriture. Montreuil-Juigné, Maine-et-Loire
- 1991 — [Chair de boule](https://superlivre.fr/livre/chair-de-boule-cb354605471) de Collège Jean-Zay. Atelier d'écriture. Montreuil-Juigné, Maine-et-Loire
- 1990 — [Le Défi-lecture, pour une pédagogie de la lecture-écriture en projet](https://superlivre.fr/livre/le-defi-lecture-pour-une-pedagogie-de-la-lecture-ecriture-en-projet-0f3ab74b8271) de Christine Méron, Jean-Jacques Maga
- 1981 — [Le Petit Chaperon Rouge](https://superlivre.fr/livre/le-petit-chaperon-rouge-1588bea9dd30) de Beatrice Schenk De Regniers
- 1981 — [Quatre milliards de visages](https://superlivre.fr/livre/quatre-milliards-de-visages-5350878c436c) de Peter Spier
- 1980 — [Pierre en ballon](https://superlivre.fr/livre/pierre-en-ballon-cb34667735g) de Reiner Zimnik
- 1976 — [Attention aux grenouilles](https://superlivre.fr/livre/attention-aux-grenouilles-cb380777298) de Christian Poslaniec
- 1976 — [La Mitraillette à fleurs](https://superlivre.fr/livre/la-mitraillette-a-fleurs-cb37945015z) de Christian Poslaniec

## En tant que traducteur

- 2008 — [Jack et le haricot géant](https://superlivre.fr/livre/jack-et-le-haricot-geant-cb413835346) de Joseph Jacobs
- 2000 — [Comment la terre est devenue ronde](https://superlivre.fr/livre/comment-la-terre-est-devenue-ronde-cb37120267r) de Mitsumasa Anno
- 1998 — [Le Noël de Madeleine](https://superlivre.fr/livre/le-noel-de-madeleine-cb36998488w) de Ludwig Bemelmans
- 1984 — [Où est l'ours ?](https://superlivre.fr/livre/ou-est-lours-cb34764521p) de Charlotte Pomerantz
- 1981 — [Jeux](https://superlivre.fr/livre/jeux-cb36605337m) de Friedrich Karl Waechter
- 1981 — [Quatre milliards de visages](https://superlivre.fr/livre/quatre-milliards-de-visages-5350878c436c) de Peter Spier
- 1981 — [Un train passe](https://superlivre.fr/livre/un-train-passe-aec3d21e4448) de Donald Crews

## En tant que éditeur intellectuel

- 1995 — [Littérature et jeunesse](https://superlivre.fr/livre/litterature-et-jeunesse-cb35808715b) de Institut national de recherche pédagogique. France
- 1982 — [Histoires fantastiques](https://superlivre.fr/livre/histoires-fantastiques-cb347325207) de Guy de Maupassant
- 1981 — [Histoires douces amères](https://superlivre.fr/livre/histoires-douces-ameres-cb34748697r) de Guy de Maupassant
- 1981 — [Neuf contes et nouvelles](https://superlivre.fr/livre/neuf-contes-et-nouvelles-cb34748696d) de Guy de Maupassant
- 1886 — [Gargantua](https://superlivre.fr/livre/gargantua-traduction-nouvelle-en-francais-moderne-par-m-charles-desromeres-cb311675558) de François Rabelais

## Éditeurs principaux

- [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) — 10 œuvres
- [Éditions du Sorbier](https://superlivre.fr/editeur/du-sorbier) — 7 œuvres
- [Editions Retz](https://superlivre.fr/editeur/retz) — 5 œuvres
- [Hachette Education](https://superlivre.fr/editeur/hachette-education) — 5 œuvres
- [Henry des Abbayes](https://superlivre.fr/editeur/henry-des-abbayes) — 4 œuvres
- [L'Oiseau musicien](https://superlivre.fr/editeur/loiseau-musicien) — 4 œuvres
- [Éd. du Jasmin](https://superlivre.fr/editeur/du-jasmin) — 3 œuvres
- [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) — 2 œuvres
- [Gallimard](https://superlivre.fr/editeur/gallimard) — 2 œuvres
- [Magnard](https://superlivre.fr/editeur/magnard) — 2 œuvres