# Christian de Caters

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/christian-de-caters-cb12758181q (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1900–1979
- **Occupation** : écrivain · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 11 (1930–1953)
- **Pagination médiane** : 254 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Christian_de_Caters
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q19521205
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12758181q

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1930 | [Le maléfice de Java](https://superlivre.fr/livre/le-malefice-de-java-08143ad18d3f) | [la Renaissance du livre](https://superlivre.fr/editeur/la-renaissance-du-livre) | 265 |
| 1930 | [Visages de la Suède](https://superlivre.fr/livre/visages-de-la-suede-18501e079658) | [Plon](https://superlivre.fr/editeur/plon) | 266 |
| 1932 | [La sauterelle améthyste](https://superlivre.fr/livre/la-sauterelle-amethyste-01ea22786d6a) | [la Renaissance du livre](https://superlivre.fr/editeur/la-renaissance-du-livre) | 254 |
| 1935 | [Sao Thomé, verger de l'équateur](https://superlivre.fr/livre/sao-thome-verger-de-lequateur-454701516c5b) |  | 4 |
| 1936 | [Visages du Japon](https://superlivre.fr/livre/visages-du-japon-5d1ad3b4df13) | [C. Lévy](https://superlivre.fr/editeur/calmann-levy) | 228 |
| 1936 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur António Oscar de Fragoso Carmona]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-antonio-os-cb41485314p) | [Le Jour](https://superlivre.fr/editeur/le-jour) |  |
| 1937 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Gustave Ier Vasa]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-gustave-ie-cb437952868) | [Le Journal de Shanghai](https://superlivre.fr/editeur/le-journal-de-shanghai) |  |
| 1940 | [Portrait du Portugal](https://superlivre.fr/livre/portrait-du-portugal-f52094443a6d) | [Plon](https://superlivre.fr/editeur/plon) | 243 |
| 1951 | [Voyage au Portugal](https://superlivre.fr/livre/voyage-au-portugal-529c2981029e) | [Office national du tourisme](https://superlivre.fr/editeur/office-national-du-tourisme) |  |
| 1952 | [Mozambique, terre portugaise](https://superlivre.fr/livre/mozambique-terre-portugaise-82e95ef1dc28) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1953 | [Portugal, Madère, Açores](https://superlivre.fr/livre/portugal-madere-acores-ea769ac6bb05) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 480 |

## En tant que traducteur

- 1956 — [Le vin de Porto](https://superlivre.fr/livre/le-vin-de-porto-cb45833179f) de José Joaquim da Costa Lima
- 1944 — [Le recteur et ses pupilles](https://superlivre.fr/livre/le-recteur-et-ses-pupilles-cb32032717d) de Júlio Dinis

## Éditeurs principaux

- [Plon](https://superlivre.fr/editeur/plon) — 2 œuvres
- [la Renaissance du livre](https://superlivre.fr/editeur/la-renaissance-du-livre) — 2 œuvres
- [C. Lévy](https://superlivre.fr/editeur/calmann-levy) — 1 œuvres
- [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) — 1 œuvres
- [Le Jour](https://superlivre.fr/editeur/le-jour) — 1 œuvres
- [Le Journal de Shanghai](https://superlivre.fr/editeur/le-journal-de-shanghai) — 1 œuvres
- [M. Daubin](https://superlivre.fr/editeur/m-daubin) — 1 œuvres
- [Office national du tourisme](https://superlivre.fr/editeur/office-national-du-tourisme) — 1 œuvres
- [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) — 1 œuvres