# Charles Schefer

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/charles-schefer-cb11923928v (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1820–1898
- **Occupation** : diplomate · historien · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 15 (1849–1900)
- **Pagination médiane** : 15 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_Schefer
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2960200
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11923928v

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1849 | [Notices littéraires du Levant, tirées de la correspondance de Frähn](https://superlivre.fr/livre/notices-litteraires-du-levant-tirees-de-la-correspondance-de-frahn-cb39438970h) |  |  |
| 1851 | [[Lettre de Constantinople.]](https://superlivre.fr/livre/lettre-de-constantinople-019917d79c7f) |  |  |
| 1851 | [[Une lettre de Therapia.]](https://superlivre.fr/livre/une-lettre-de-therapia-b738b3af70ed) |  |  |
| 1855 | [[Lettre de Pera, sur des mss. arabes]](https://superlivre.fr/livre/lettre-de-pera-sur-des-mss-arabes-6b1a1286d909) |  |  |
| 1881 | [Institut de France. Académie des inscriptions et belles-lettres. Funérailles de M. Dulaurier,.. le... 24 décembre 1881. Discours de M. Pavet de Courteille... [et de M. Ch. Schefer.]](https://superlivre.fr/livre/institut-de-france-academie-des-inscriptions-et-belles-lettres-funerailles-de-m--cb31311655d) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) | 5 |
| 1882 | [Étude sur la "Devise des chemins de Babiloine".](https://superlivre.fr/livre/etude-sur-la-devise-des-chemins-de-babiloine-signe-71482b1bc7e2) |  | 15 |
| 1889 | [Quelques chapitres de l'abrégé du "Seldjouq Naméh", compose par l'émir Nassir Eddin Yahia, par M. Charles Schefer](https://superlivre.fr/livre/quelques-chapitres-de-labrege-du-seldjouq-nameh-compose-par-lemir-nassir-eddin-y-cb31311659s) | [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) | 102 |
| 1890 | [Maurice Jametel. (1856-1889) [Avec une bibliographie.]](https://superlivre.fr/livre/maurice-jametel-1856-1889-avec-une-bibliographie-2511a9dff41c) |  |  |
| 1890 | [Séance publique annuelle du vendredi 14 novembre 1890, Académie des inscriptions et belles-lettres](https://superlivre.fr/livre/seance-publique-annuelle-du-vendredi-14-novembre-1890-academie-des-inscriptions--cb31311656r) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) | 91 |
| 1891 | [Le voyage de la Terre Sainte composé par M.re Denis Possot, achevé par Ch. Philippe, en 1522](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-la-terre-sainte-compose-par-m-re-denis-possot-acheve-par-ch-philipp-cb46008558x) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1891 | [Note sur les miniatures ornant un manuscrit de la relation du Voyage d'outre mer de Bertrandon de la Broquière, par M. Ch. Schefer,](https://superlivre.fr/livre/note-sur-les-miniatures-ornant-un-manuscrit-de-la-relation-du-voyage-doutre-mer--cb31311658f) | [[La Gazette des beaux-arts]](https://superlivre.fr/editeur/la-gazette-des-beaux-arts) | 7 |
| 1893 | [Les Voyages de L. di Varthema ou le Viateur en la plus grande partie d'Orient. (Recueil de voyages, T. 9)](https://superlivre.fr/livre/les-voyages-de-l-di-varthema-ou-le-viateur-en-la-plus-grande-partie-dorient-recu-cb460085598) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) |  |
| 1895 | [Notice sur les relations des peuples musulmans avec les Chinois, depuis l'extension de l'islamisme jusqu'à la fin du XV-e siècle](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-les-relations-des-peuples-musulmans-avec-les-chinois-depuis-lextensio-e6bd09443836) |  |  |
| 1897 | [Discours d'ouverture de M. le Président de la XIe session du Congrès international des Orientalistes (signé](https://superlivre.fr/livre/discours-douverture-de-m-le-president-de-la-xie-session-du-congres-international-cb36584258j) | [impr. de A. Burdin](https://superlivre.fr/editeur/a-burdin) | 6 |
| 1900 | [Catalogue de la collection de manuscrits orientaux, arabes, persans et turcs](https://superlivre.fr/livre/catalogue-de-la-collection-de-manuscrits-orientaux-arabes-persans-et-turcs-cb30114276h) | [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) | 231 |

## En tant que contributeur

- 1890 — [Carte routière allemande du commencement du XVIe siècle](https://superlivre.fr/livre/carte-routiere-allemande-du-commencement-du-xvie-siecle-cb453756798) de Lucien Gallois
- 1890 — [Mappemonde de la Cosmographie de Munster](https://superlivre.fr/livre/mappemonde-de-la-cosmographie-de-munster-cb453757159) de Lucien Gallois
- 1840 — [Carte des possessions russes au-dela du Caucase et des provinces turques limitrophes dressée sur des documents officiels 1840](https://superlivre.fr/livre/carte-des-possessions-russes-au-dela-du-caucase-et-des-provinces-turques-limitro-cb46592353x) de François Charles Liskenne
- 1635 — [Les estranges evenemens du voyage de Son Altesse, le serenissime prince Zaga-Christ d'Éthiopie, du grand empire des Abyssins.](https://superlivre.fr/livre/les-estranges-evenemens-du-voyage-de-son-altesse-le-serenissime-prince-zaga-chri-cb45778378h) de Jean de Giffre de Rechac
- 1634 — [Relation des voyages en Tartarie de fr. Guillaume de Rubruquis, fr. Jean Du Plan Carpin, fr. Ascelin, & autres religieux de S. François & S. Dominique, qui y furent envoyez par le pape Innocent IV. & le roy S. Louys](https://superlivre.fr/livre/relation-des-voyages-en-tartarie-de-fr-guillaume-de-rubruquis-fr-jean-du-plan-ca-cb45767521n) de Pierre Bergeron

## En tant que traducteur

- 1973 — [Relation de l'ambassade au Kharezm](https://superlivre.fr/livre/relation-de-lambassade-au-kharezm-cb35154161q) de Reza Qolīhān Hedāyat
- 1881 — [Aboul Hassan Aly el Herewy. Description des lieux saints de la Galilée et de la Palestine](https://superlivre.fr/livre/aboul-hassan-aly-el-herewy-description-des-lieux-saints-de-la-galilee-et-de-la-p-cb322220586) de Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Abī Bakr al- Harawī
- 1877 — ["Iter persicum", ou Description du voyage en Perse entrepris en 1602 par Etienne Kakasch de Zalonkemeny,](https://superlivre.fr/livre/iter-persicum-ou-description-du-voyage-en-perse-entrepris-en-1602-par-etienne-ka-cb31439804k) de István Kakas
- 1876 — [Relation de l'ambassade au Kharezm de Riza Qouly Khan](https://superlivre.fr/livre/relation-de-lambassade-au-kharezm-de-riza-qouly-khan-cb31223970n) de Reza Qolīhān Hedāyat

## En tant que éditeur intellectuel

- 2002 — [Voyage à Constantinople](https://superlivre.fr/livre/voyage-a-constantinople-cb38801588q) de Antoine Galland
- 1976 — [Journal d'Antoine Galland pendant son séjour à Constantinople](https://superlivre.fr/livre/journal-dantoine-galland-pendant-son-sejour-a-constantinople-cb345836642) de Antoine Galland
- 1973 — [Relation de l'ambassade au Kharezm (Khiva)](https://superlivre.fr/livre/relation-de-lambassade-au-kharezm-khiva-cb35154390v) de Reza Qolīhān Hedāyat
- 1971 — [Le voyage d'Outremer](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-doutremer-cb35306816m) de Jean Thenaud
- 1970 — [Le voyage de Monsieur d'Aramon](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-monsieur-daramon-cb35304307s) de Jean Chesneau
- 1898 — [Navigation de Vasque de Gamme, chef de l'armée du roi de Portugal en l'an 1497, écrite par un gentilhomme florentin qui se trouva de retour à Lisbonne avec ladite armée](https://superlivre.fr/livre/navigation-de-vasque-de-gamme-chef-de-larmee-du-roi-de-portugal-en-lan-1497-ecri-cb33498854d) de Jean Temporal
- 1895 — [Relation des voyages à la côte occidentale d'Afrique d'Alvise de Ca' da Mosto, 1445-1457](https://superlivre.fr/livre/relation-des-voyages-a-la-cote-occidentale-dafrique-dalvise-de-ca-da-mosto-1445--cb31442133r) de Alvise Da Mosto
- 1894 — [Mémoire historique sur l'ambassade de France à Constantinople,](https://superlivre.fr/livre/memoire-historique-sur-lambassade-de-france-a-constantinople-cb34080255d) de Jean-Louis d'Usson Bonnac
- 1890 — [Le voyage de la Terre Sainte](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-la-terre-sainte-cb31139487g) de Denis Possot, Charles Philippe
- 1889 — [Mémoire sur les affaires du Nord de 1700 à 1710](https://superlivre.fr/livre/memoire-sur-les-affaires-du-nord-de-1700-a-1710-cb313116631) de Jean-Louis d'Usson Bonnac
- 1888 — [Les voyages de Ludovico di Varthema ou le Viateur, en la plus grande partie d'Orient](https://superlivre.fr/livre/les-voyages-de-ludovico-di-varthema-ou-le-viateur-en-la-plus-grande-partie-dorie-cb31545521r) de Lodovico de Varthema
- 1887 — [Le voyage de M. d'Aramon, ambassadeur pour le Roy en Levant escript par noble homme Jean Chesneau.... Recueil de Voyages et de documents pour servir à l'histoire de la géographie](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-m-daramon-ambassadeur-pour-le-roy-en-levant-escript-par-noble-homme-cb459810160) de Jean Chesneau
- 1887 — [Le voyage de monsieur d'Aramon, ambassadeur pour le roy en Levant](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-monsieur-daramon-ambassadeur-pour-le-roy-en-levant-cb31311664c) de Jean Chesneau
- 1884 — [Le voyage d'Outremer (Egypte, mont Sinay, Palestine)](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-doutremer-egypte-mont-sinay-palestine-cb31450892x) de Jean Thenaud
- 1883 — [Le discours de la navigation de Jean et Raoul Parmentier, de Dieppe](https://superlivre.fr/livre/le-discours-de-la-navigation-de-jean-et-raoul-parmentier-de-dieppe-cb30287025d) de Jean Parmentier, Raoul Parmentier
- 1882 — [Relation de la cour de France en 1690](https://superlivre.fr/livre/relation-de-la-cour-de-france-en-1690-cb34024206x) de Ezechiel Spanheim
- 1881 — [Journal d'Antoine Galland pendant son séjour à Constantinople (1672-1673).](https://superlivre.fr/livre/journal-dantoine-galland-pendant-son-sejour-a-constantinople-1672-1673-cb30476374b) de Antoine Galland
- 1877 — [Mémoires sur l'ambassade de France en Turquie et sur le commerce des Français dans le Levant](https://superlivre.fr/livre/memoires-sur-lambassade-de-france-en-turquie-et-sur-le-commerce-des-francais-dan-cb31311673b) de François-Emmanuel Guignard de Saint-Priest
- 1876 — [Histoire de l'Asie centrale](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-lasie-centrale-cb300004908) de Mir Abdoul Kerim Boukhary
- 1876 — [Relation de l'ambassade au Kharezm de Riza Qouly Khan](https://superlivre.fr/livre/relation-de-lambassade-au-kharezm-de-riza-qouly-khan-cb31223970n) de Reza Qolīhān Hedāyat

## Éditeurs principaux

- [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) — 2 œuvres
- [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) — 2 œuvres
- [Ernest Leroux](https://superlivre.fr/editeur/ernest-leroux) — 1 œuvres
- [[La Gazette des beaux-arts]](https://superlivre.fr/editeur/la-gazette-des-beaux-arts) — 1 œuvres
- [impr. de A. Burdin](https://superlivre.fr/editeur/a-burdin) — 1 œuvres
- [impr. nationale](https://superlivre.fr/editeur/imprimerie-nationale) — 1 œuvres