# Charles Pougens

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/charles-pougens-cb12294036m (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1755–1833
- **Occupation** : écrivain · imprimeur · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 29 (1791–1899)
- **Pagination médiane** : 132 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Charles_de_Pougens
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2960678
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12294036m

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1791 | [Traité curieux sur les cataclysmes ou déluges, les révolutions du globe, le principe sexuel et la génération des minéraux, par un membre de l'académie de Cortonne [Charles Pougens]. À M. Ferdinand Mazzanti](https://superlivre.fr/livre/traite-curieux-sur-les-cataclysmes-ou-deluges-les-revolutions-du-globe-le-princi-cb31141833x) |  | 108 |
| 1793 | [Essais sur divers sujets de physique, de botanique et de minéralogie, ou Traités curieux sur les cataclysmes, les révolutions du globe, le principe sexuel et la génération des minéraux, composés à Richmond, en 1787, par Charles Pougens,](https://superlivre.fr/livre/essais-sur-divers-sujets-de-physique-de-botanique-et-de-mineralogie-ou-traites-c-cb311418139) | [Desenne](https://superlivre.fr/editeur/desenne) | 108 |
| 1794 | [Vocabulaire de nouveaux privatifs français imités des langues latine, italienne, espagnole, portugaise, allemande et anglaise](https://superlivre.fr/livre/vocabulaire-de-nouveaux-privatifs-francais-imites-des-langues-latine-italienne-e-cb31141835m) | [chez les directeurs de l'Imprimerie du Cercle social](https://superlivre.fr/editeur/les-directeurs-de-limprimerie-du-cercle-social) |  |
| 1795 | [Julie, ou la Religieuse de Nismes, drame historique en un acte et en prose, par Charles Pougens](https://superlivre.fr/livre/julie-ou-la-religieuse-de-nismes-drame-historique-en-un-acte-et-en-prose-par-cha-cb31141820k) | [Du Pont](https://superlivre.fr/editeur/du-pont) | 79 |
| 1797 | [Essai sur les antiquités du Nord, et les anciennes langues septentrionales, par Charles Pougens](https://superlivre.fr/livre/essai-sur-les-antiquites-du-nord-et-les-anciennes-langues-septentrionales-par-ch-cb31141811m) | [C. Pougens](https://superlivre.fr/editeur/c-pougens) | 51 |
| 1805 | [Catalogue des livres de la bibliothèque de S. E. M. le Cte de Boutourlin, revu par MM. Ant.-Alex. Barbier,... et Charles Pougens,](https://superlivre.fr/livre/catalogue-des-livres-de-la-bibliotheque-de-s-e-m-le-cte-de-boutourlin-revu-par-m-cb31141807c) | [C. Pougens](https://superlivre.fr/editeur/c-pougens) | 758 |
| 1810 | [Doutes et conjectures sur la déesse Néhalennia, par Charles Pougens,](https://superlivre.fr/livre/doutes-et-conjectures-sur-la-deesse-nehalennia-par-charles-pougens-cb311418108) | [C. Pougens](https://superlivre.fr/editeur/c-pougens) | 48 |
| 1819 | [Les Quatre âges, par Charles Pougens,](https://superlivre.fr/livre/les-quatre-ages-par-charles-pougens-cb31141829p) | [[A. Renouard]](https://superlivre.fr/editeur/a-renouard) | 140 |
| 1819 | [Trésor des origines et dictionnaire grammatical raisonné de la langue française, par Charles Pougens,... Spécimen](https://superlivre.fr/livre/tresor-des-origines-et-dictionnaire-grammatical-raisonne-de-la-langue-francaise--cb311418348) | [impr. royale](https://superlivre.fr/editeur/royale) | 447 |
| 1820 | [Abel, ou les Trois frères, par Charles Pougens](https://superlivre.fr/livre/abel-ou-les-trois-freres-par-charles-pougens-cb311418030) | [P. Mongie](https://superlivre.fr/editeur/p-mongie) | 234 |
| 1820 | [Les Quatre âges, par Charles Pougens. 2e édition, suivie du Portrait d'une jeune fille par un papillon](https://superlivre.fr/livre/les-quatre-ages-par-charles-pougens-2e-edition-suivie-du-portrait-dune-jeune-fil-cb31141830w) | [P. Mongie](https://superlivre.fr/editeur/p-mongie) | 178 |
| 1820 | [Lettre,... sur son "Dictionnaire étymologique et raisonné de la langue française"](https://superlivre.fr/livre/lettre-sur-son-dictionnaire-etymologique-et-raisonne-de-la-langue-francaise-cb31141821x) | [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) | 12 |
| 1820 | [Lettres d'un chartreux, écrites en 1755, publiées par Charles Pougens](https://superlivre.fr/livre/lettres-dun-chartreux-ecrites-en-1755-publiees-par-charles-pougens-cb311418228) | [P. Mongie aîné](https://superlivre.fr/editeur/p-mongie-aine) | 87 |
| 1821 | [Archéologie française, ou Vocabulaire de mots anciens tombés en désuétude et propres à être restitués au langage moderne](https://superlivre.fr/livre/archeologie-francaise-ou-vocabulaire-de-mots-anciens-tombes-en-desuetude-et-prop-cb34001297x) | [T. Desoer](https://superlivre.fr/editeur/t-desoer) | 317 |
| 1821 | [Contes du vieil ermite de la vallée de Vauxbuin](https://superlivre.fr/livre/contes-du-vieil-ermite-de-la-vallee-de-vauxbuin-cb31141808q) | [T. Desoer](https://superlivre.fr/editeur/t-desoer) |  |
| 1821 | [Lettres de Sosthène à Sophie, publiées par Charles Pougens](https://superlivre.fr/livre/lettres-de-sosthene-a-sophie-publiees-par-charles-pougens-cb31141824z) | [Th. Desoer](https://superlivre.fr/editeur/th-desoer) | 238 |
| 1824 | [Jocko, anecdote détachée des Lettres inédites sur l'instinct des animaux, par Charles Pougens](https://superlivre.fr/livre/jocko-anecdote-detachee-des-lettres-inedites-sur-linstinct-des-animaux-par-charl-cb311418150) | [P. Persan](https://superlivre.fr/editeur/p-persan) | 176 |
| 1824 | [Jocko, épisode détaché des Lettres inédites sur l'instinct des animaux, par Charles Pougens. 2e édition](https://superlivre.fr/livre/jocko-episode-detache-des-lettres-inedites-sur-linstinct-des-animaux-par-charles-cb31141816b) | [P. Persan](https://superlivre.fr/editeur/p-persan) | 249 |
| 1825 | [Galerie de Lesueur, ou Collection de tableaux représentant les principaux traits de la vie de S. Bruno, faisant suite au "Cours de peinture, ou Musée" de... M. Filhol, dessinée et gravée par Georges Malbeste, accompagnée de sommaires descriptifs et de notices sur la vie de S. Bruno et sur celle de Lesueur, par Charles Pougens,](https://superlivre.fr/livre/galerie-de-lesueur-ou-collection-de-tableaux-representant-les-principaux-traits--cb31141814n) | [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) | 6 |
| 1825 | [Le pavillon chinois, ou Contes et opuscules de ma vieille tante](https://superlivre.fr/livre/le-pavillon-chinois-ou-contes-et-opuscules-de-ma-vieille-tante-cb31141828b) | [Corbet jeune](https://superlivre.fr/editeur/corbet-jeune) | 230 |
| 1826 | [Lettres philosophiques à Madame*** sur divers sujets de morale et de littérature, dans lesquelles on trouve des anecdotes inédites sur Voltaire, J.-J. Rousseau, d'Alembert, Pechméja, Franklin, le... Cte d'Aranda, etc.](https://superlivre.fr/livre/lettres-philosophiques-a-madame-sur-divers-sujets-de-morale-et-de-litterature-da-cb311418259) | [F. Louis](https://superlivre.fr/editeur/f-louis) | 352 |
| 1827 | [Albéric et Sélénie, ou Comme le temps passe ! nouvelle par Charles Pougens](https://superlivre.fr/livre/alberic-et-selenie-ou-comme-le-temps-passe-nouvelle-par-charles-pougens-cb31141805p) | [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) | 32 |
| 1827 | [Jocko](https://superlivre.fr/livre/jocko-cb31141817p) | [P. Mongie aîné](https://superlivre.fr/editeur/p-mongie-aine) | 251 |
| 1828 | [A MM. les électeurs du troisième collège de Paris. (Signé](https://superlivre.fr/livre/a-mm-les-electeurs-du-troisieme-college-de-paris-signe-cb32542241z) | [impr. de Selligue](https://superlivre.fr/editeur/selligue) |  |
| 1828 | [Contes en vers et poésies de Charles Pougens,](https://superlivre.fr/livre/contes-en-vers-et-poesies-de-charles-pougens-cb311418092) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) | 104 |
| 1834 | [Lettres d'un chartreux écrites en 1755](https://superlivre.fr/livre/lettres-dun-chartreux-ecrites-en-1755-cb31141823m) | [Pissin](https://superlivre.fr/editeur/pissin) | 63 |
| 1834 | [Mémoires et souvenirs de Charles de Pougens,... commencés par lui et continués](https://superlivre.fr/livre/memoires-et-souvenirs-de-charles-de-pougens-commences-par-lui-et-continues-cb311418270) | [H. Fournier jeune](https://superlivre.fr/editeur/h-fournier-jeune) | 456 |
| 1855 | [Jocko, anecdote indienne, par Charles Pougens. 4e édition](https://superlivre.fr/livre/jocko-anecdote-indienne-par-charles-pougens-4e-edition-cb311418181) | [G. Sandré](https://superlivre.fr/editeur/g-sandre) | 123 |
| 1899 | [Quelques lettres inédites de Charles de Pougens, publiées par L.-G. Pélissier](https://superlivre.fr/livre/quelques-lettres-inedites-de-charles-de-pougens-publiees-par-l-g-pelissier-cb31141832k) | [H. Leclerc et P. Cornuau](https://superlivre.fr/editeur/h-leclerc-et-p-cornuau) | 18 |

## En tant que contributeur

- 1810 — [Encore une partie de chasse, ou Le tableau d'histoire](https://superlivre.fr/livre/encore-une-partie-de-chasse-ou-le-tableau-dhistoire-cb303746886) de Joseph Pain, Théophile Marion Dumersan
- 1804 — [Métaphysique des études, ou Recherches sur l'état actuel des méthodes dans l'étude des lettres et des sciences... par G. M. R. [Georges-Marie Raymond]](https://superlivre.fr/livre/metaphysique-des-etudes-ou-recherches-sur-letat-actuel-des-methodes-dans-letude--cb311824498) de George-Marie Raymond
- 1803 — [De la tolérance et du fanatisme en matière de religion](https://superlivre.fr/livre/de-la-tolerance-et-du-fanatisme-en-matiere-de-religion-cb470386448) de Pierre Chiniac de La Bastide
- 1802 — [Réflexions sur le divorce ; par Mme Necker](https://superlivre.fr/livre/reflexions-sur-le-divorce-par-mme-necker-cb310074020) de Suzanne Necker
- 1802 — [Table des traités entre la France et les puissances étrangères, depuis la paix de Westphalie jusqu'a nos jours ; suivie d'un recueil de traités et actes diplomatiques qui n'ont pas encore vu le jour](https://superlivre.fr/livre/table-des-traites-entre-la-france-et-les-puissances-etrangeres-depuis-la-paix-de-cb306877491) de Christophe-Guillaume Koch
- 1801 — [Essais sur l'histoire naturelle des quadrupèdes de la province du Paraguay](https://superlivre.fr/livre/essais-sur-lhistoire-naturelle-des-quadrupedes-de-la-province-du-paraguay-cb30043248g) de Félix de Azara
- 1801 — [Nouveaux mélanges extraits des manuscrits de M.me Necker](https://superlivre.fr/livre/nouveaux-melanges-extraits-des-manuscrits-de-m-me-necker-cb31007398k) de Suzanne Necker
- 1801 — [Recherches historiques sur les principales nations établies en Sibirie et dans les pays adjacens, lors de la conquête des Russes](https://superlivre.fr/livre/recherches-historiques-sur-les-principales-nations-etablies-en-sibirie-et-dans-l-cb304383175) de Johann Eberhard Fischer
- 1800 — [Eugenio et Virginia](https://superlivre.fr/livre/eugenio-et-virginia-cb301569893) de Louise Brayer de Saint-Léon
- 1800 — [Sur le tableau des Sabines, par David.](https://superlivre.fr/livre/sur-le-tableau-des-sabines-par-david-cb44322031q) de Pierre-Jean-Baptiste Chaussard
- 1799 — [La nuit anglaise, ou Les aventures, jadis un peu extraordinaires, mais aujourd'hui toutes simples et tres-communes, de M. Dabaud, marchand de la rue St.-Honoré, a Paris](https://superlivre.fr/livre/la-nuit-anglaise-ou-les-aventures-jadis-un-peu-extraordinaires-mais-aujourdhui-t-cb31788322f) de Léon-François-Marie Bellin de La Liborlière
- 1799 — [Éloge de Montaigne](https://superlivre.fr/livre/eloge-de-montaigne-cb31590545k) de Henriette Bourdic-Viot
- 1798 — [Exposition et emploi d'un moyen intéressant de disposer des eaux, pour les travaux publics, l'agriculture, les arts, ect. :[sic]: ++](https://superlivre.fr/livre/exposition-et-emploi-dun-moyen-interessant-de-disposer-des-eaux-pour-les-travaux-cb31208093m) de Thomas-Philibert Riboud
- 1798 — [Mélanges extraits des manuscrits de Mme. Necker](https://superlivre.fr/livre/melanges-extraits-des-manuscrits-de-mme-necker-cb310073977) de Suzanne Necker
- 1798 — [Observations de Lamoignon-Malesherbes sur l'Histoire naturelle générale et particulière de Buffon et Daubenton](https://superlivre.fr/livre/observations-de-lamoignon-malesherbes-sur-lhistoire-naturelle-generale-et-partic-cb308658639) de Chrétien-Guillaume de Lamoignon de Malesherbes
- 1798 — [Précis sur l'établissement des colonies de Sierra Léona et de Boulama à la côte occidentale de l'Afrique, contenant](https://superlivre.fr/livre/precis-sur-letablissement-des-colonies-de-sierra-leona-et-de-boulama-a-la-cote-o-cb316126404) de Carl Bernhard Wadström
- 1798 — [Relation de l'expédition d'Égypte](https://superlivre.fr/livre/relation-de-lexpedition-degypte-cb310255533) de Charles Norry
- 1798 — [Théorie de la musique vocale](https://superlivre.fr/livre/theorie-de-la-musique-vocale-cb314789420) de Florido Tomeoni
- 1797 — [Éléonore de Rosalba ou Le confessionnal des pénitens noirs](https://superlivre.fr/livre/eleonore-de-rosalba-ou-le-confessionnal-des-penitens-noirs-cb352175329) de Ann Radcliffe

## En tant que traducteur

- 1795 — [Voyage philosophique et pittoresque en Angleterre et en France fait en 1790](https://superlivre.fr/livre/voyage-philosophique-et-pittoresque-en-angleterre-et-en-france-fait-en-1790-cb304507408) de Georg Forster
- 1795 — [Voyage à la Nouvelle Galles du Sud, à Botany-bay, au Port Jackson, en 1787, 1788, 1789, par John White,... Ouvrage où l'on trouve de nouveaux détails sur le caractère et les usages des habitans du cap de Bonne-Espérance, de l'île Ténériffe, de Rio Janeiro et de la Nouvelle-Hollande, ainsi qu'une description exacte de plusieurs animaux inconnus jusqu'à présent](https://superlivre.fr/livre/voyage-a-la-nouvelle-galles-du-sud-a-botany-bay-au-port-jackson-en-1787-1788-178-cb31643999g) de John White
- 1794 — [Voyage philosophique et pittoresque sur les rives du Rhin, à Liège, dans la Flandre, le Brabant, la Hollande, etc.](https://superlivre.fr/livre/voyage-philosophique-et-pittoresque-sur-les-rives-du-rhin-a-liege-dans-la-flandr-cb30450741m) de Georg Forster
- 1789 — [Relation d'une expédition à la Baye Botanique](https://superlivre.fr/livre/relation-dune-expedition-a-la-baye-botanique-cb31442337p) de Watkin Tench

## En tant que éditeur intellectuel

- 1799 — [Œuvres posthumes de d'Alembert](https://superlivre.fr/livre/uvres-posthumes-de-dalembert-cb300090952) de D' Alembert
- 1798 — [Lettres originales de J.-J. Rousseau, à Mme de..., à Mme la maréchale de Luxembourg, à M. de Malesherbes, à d'Alembert, etc., publiées par Charles Pougens. - Airs pour être joués la troupe marchant... gravés par Rousseau](https://superlivre.fr/livre/lettres-originales-de-j-j-rousseau-a-mme-de-a-mme-la-marechale-de-luxembourg-a-m-cb31257261b) de Jean-Jacques Rousseau

## Éditeurs principaux

- [C. Pougens](https://superlivre.fr/editeur/c-pougens) — 3 œuvres
- [F. Didot](https://superlivre.fr/editeur/f-didot) — 2 œuvres
- [H. Fournier jeune](https://superlivre.fr/editeur/h-fournier-jeune) — 2 œuvres
- [P. Mongie](https://superlivre.fr/editeur/p-mongie) — 2 œuvres
- [P. Mongie aîné](https://superlivre.fr/editeur/p-mongie-aine) — 2 œuvres
- [P. Persan](https://superlivre.fr/editeur/p-persan) — 2 œuvres
- [Sans nom d'éditeur (s. n.)](https://superlivre.fr/editeur/s-n) — 2 œuvres
- [T. Desoer](https://superlivre.fr/editeur/t-desoer) — 2 œuvres
- [Charavay frères](https://superlivre.fr/editeur/charavay-freres) — 1 œuvres
- [Corbet jeune](https://superlivre.fr/editeur/corbet-jeune) — 1 œuvres