| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1891 | [Compte-rendu de :] Yi-king | Léon Feer | — |
| 1889 | "Kia li", livre des rites domestiques chinois de Tchou-Hi | Xi Zhu | Ernest Leroux |
| 1889 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Charles De Harlez.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Léopold Delisle | impr. nationale (1877) · impr. nationale (1879) | 9 |
| Jules Oppert | Ernest Leroux (1878) · impr. nationale (1877) | 7 |
| Maximin Deloche | impr. nationale (1879) · impr. nationale (1888) | 7 |
| Michel Bréal |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| impr. nationale | 13 |
| F. Hayez | 8 |
| C. Peeters | 3 |
| impr. de J.-B. Istas | 3 |
| Ernest Leroux | 2 |
| Maisonneuve | 2 |
| 1878 | Grammaire pratique de la langue sanscrite | Ernest Leroux | 151 |
| 1878 | Manuel de la langue de l'Avesta, grammaire, anthologie, lexique, par C. de Harlez | Maisonneuve | — |
| 1880 | De l'alphabet avestique et de sa transcription | Maisonneuve | 52 |
| 1880 | Manuel du pehlevi des livres religieux et historiques de la Perse, grammaire, anthologie, lexique... par C. de Harlez, | C. Peeters | 347 |
| 1881 | Un Fragment du commentaire de M. Darmesteter sur le Vendidad, par C. de Harlez | C. Peeters | 16 |
| 1881 | Un fragment d'un commentaire sur le Vendidâd | — | — |
| 1883 | De l'Exégèse et de la correction des textes avestiques, par C. de Harlez | W. Gerhard | 256 |
| 1883 | Une page de l'histoire des Mongols | — | — |
| 1884 | Grammaire mandchoue [par Mgr C. de Harlez] | — | 100 |
| 1884 | Tze-tong-ti-kiyôn | — | — |
| 1885 | Grammaire pratique de la langue sanscrite, par C. de Harlez | C. Peeters | 147 |
| 1885 | Lao-Tze, le premier philosophe chinois ou un prédecesseur de Schelling au VIe siècle avant notre ère, par Ch. de Harlez, | impr. de l'Académie royale | 32 |
| 1886 | Constitution de l'empire de Kin | — | — |
| 1886 | Lao-Tze, le premier philosophe chinois, ou le prédécesseur de Schelling, au VIe siècle avant notre ère, par Ch. de Harlez, | F. Hayez | 32 |
| 1886 | Le Livre du principe lumineux et du principe passif, Shang Thsing Tsing King, par Ch. de Harlez, | F. Hayez | 12 |
| 1887 | La Religion nationale des Tartares orientaux | F. Hayez | 216 |
| 1887 | La Religion nationale des Tartares orientaux, mandchous et mongols comparée à la religion des anciens Chinois | — | — |
| 1887 | Le Texte originaire du Yih-King, sa nature et son interprétation, par M. C. de Harlez | impr. nationale | 35 |
| 1887 | Tchou-tze-tsieh-yao-tchuen, résumé de la philosophie de Tchou-hi (extraits), par C. de Harlez | impr. nationale | 35 |
| 1888 | Les Croyances religieuses des premiers Chinois, par Ch. de Harlez, | F. Hayez | 60 |
| 1888 | Niu-tchis et Mandchous, rapports d'origine et de langage, par M. C. de Harlez | impr. nationale | 32 |
| 1889 | I-Li, le plus ancien rituel de la Chine | impr. nationale | 44 |
| 1889 | La religion en Chine | impr. de S. Leliaert, A. Siffer et Cie | 33 |
| 1889 | Le Yih-King, texte primitif rétabli, traduit et commenté par Ch. de Harlez, | F. Hayez | 155 |
| 1889 | Les règlements militaires de l'empereur Kia-king | impr. nationale | 32 |
| 1890 | L'École philosophique moderne de la Chine, ou Système de la nature (Sing-li), par Ch. de Harlez, | F. Hayez | 195 |
| 1890 | San-li-t'u, tableau des trois rituels | impr. nationale | 48 |
| 1891 | Le Yi-king, sa nature et son interprétation | — | — |
| 1891 | Les religions de la Chine | W. Gerhard | 270 |
| 1891 | Textes tâoïstes | Ernest Leroux | 391 |
| 1892 | La Nationalité du peuple de Tcheou | — | — |
| 1892 | La Poésie chinoise, par C. de Harlez, | F. Hayez | 51 |
| 1892 | La Religion chinoise dans le Tchün-tsiu de Kong-tze et dans le Tso-tchuen | — | — |
| 1892 | Le mariage de l'empereur de la Chine (extrait du Rituel impérial) | impr. de J.-B. Istas | 21 |
| 1893 | Koue-yü (Discours des royaumes) | impr. nationale | — |
| 1893 | Le Style de Kong-fou-tze | E. J. Brill | 55 |
| 1893 | Le Yi-king au VII siècle avant J.-C. (Le Tchien-tsiu et le Tso-tchuen) | impr. nationale | — |
| 1894 | Le Tcheou-li et le Shan-hai-king, leur origine et valeur historique | — | — |
| 1894 | Les Langues monosyllabiques | — | — |
| 1895 | L'Ile de Pâques et ses monuments graphiques. Par C. de Harlez | — | — |
| 1896 | Essai d'anthropologie chinoise, par Ch. de Harlez, | F. Hayez | 104 |
| 1896 | Fleurs de l'antique Orient, extraits des oeuvres inédites des quatre plus anciens philosophes de la Chine, par M. C. de Harlez | impr. nationale | 57 |
| 1896 | Interprétation du Yi-king | — | — |
| 1896 | Le Yi-king et sa traduction en mandchou | — | — |
| 1896 | Un ministre chinois au VIIe siècle avant J.-C., Kuan-Tze de Tsi et le Kuan-Tze-Shuh, par M. C. de Harlez | impr. nationale | 78 |
| 1897 | La Plus ancienne psychologie connue, par C. de Harlez | impr. de J.-B. Istas | 14 |
| 1897 | Le Credo des "Rebelles aux longs cheveux" | — | — |
| 1897 | Les Figures symboliques du Yiking, par M. C. de Harlez | impr. nationale | 67 |
| 1897 | Les Quarante-deux leçons de Bouddha ou le King des XLII sections (Sze shi-erh-tchang-king), texte chinois avec traduction, introduction et notes par Ch. de Harlez, | impr. de Hayez | 68 |
| 1897 | Les chasses guerrières en Chine | impr. de J.-B. Istas | 16 |
| 1898 | La prononciation du [...] mandchou | — | — |
| 1898 | Le Gan-Shih-Tang ou Lampe de la Salle obscure | — | — |
| 1898 | Le chinois parlé au VIe siècle A. C. d'après l'I-li | — | — |
| 1898 | Religion des insurgés Tchang-mao | — | — |
| 1898 | [Réponse aux critiques de M. Philastre] | — | — |
| 1899 | L'Inscription pehlevie de la croix de S.-Tomé | — | — |
| 1899 | Trois monnaies à caractères inconnus | — | — |
| 2018 | Lao-tze | Épiderme | 86 |
| La "Siao hio", ou Morale de la jeunesse [du philosophe Tchou Hi], avec le commentaire de Tchen Siuen |
| Xi Zhu |
| Ernest Leroux |
| 1889 | La Siao Hio, ou Morale de la jeunesse | Xi Zhu | — |
| impr. nationale (1877) · impr. nationale (1888) |
| 6 |
| Ernest Renan | impr. nationale (1877) · impr. nationale (1879) | 6 |
| Clément Huart | impr. nationale (1877) · impr. nationale (1879) | 6 |
| Ernest-Théodore Hamy | Ernest Leroux (1891) · impr. nationale (1890) | 5 |
| Philippe Berger | impr. nationale (1877) · impr. nationale (1887) | 5 |
| 2 |
| E. J. Brill | 1 |
| impr. de Hayez | 1 |
| impr. de S. Leliaert, A. Siffer et Cie | 1 |
| impr. de l'Académie royale | 1 |
| Épiderme | 1 |
