| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 2012 | La traduction, un exercice d'interprétation | Bibliothèque nationale de France [prod.] | — |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1962 | "De la poésie." "Du poète" | Qing Ai | Centre de recherche de l'Université de Paris VIII |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 2016 | D'autre choses | Xiang Yu | Caractères |
| 2016 | L'oeil de la grue | Zao Zhang | Caractères |
| 2016 | Parce que |
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1982 | De la Poésie | Qing Ai | Université de Paris VIII |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Chantal Chen-Andro.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| François Jullien | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) | 1 |
| OULIPO | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) | 1 |
| Patrick Hochart | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) | 1 |
| Antoine Compagnon |
| Yin Wang |
| MEET |
| 2016 | Soleil noir | Dong Han | Caractères |
| 2016 | Sous les Qing | Hua Bai | Caractères |
| 2015 | Qui part qui reste | Jiang He Ou Yang | Caractères |
| 2015 | Un mot de trop est menace | Yin Wang | Caractères |
| 2014 | Euphémisme | Yong ming Zhai | Caractères |
| 2014 | Rose évoquée | Jian Yu | Caractères |
| 2014 | Ville de silence | Yin Wang | Caractères |
| 2013 | Fleurs de guerre | Ge ling Yan | E. Flammarion |
| 2010 | Notes manuscrites d'un diable heureux | Lian Yang | Caractères |
| 2007 | Murailles et couchants | Lin Song | Caractères |
| 2006 | Fragments et chants d'adieu | Lin Song | MEET |
| 2004 | Fumée bleue | Zhu Zhu | Rumeur des âges |
| 2004 | Là où s'arrête la mer | Lian Yang | Caractères |
| 2004 | Visite à Gao Xingjian et Yang Lian | Xing jian Gao, Lian Yang | Caractères |
| 2003 | Amour et passion | Shu xian Ye | Desclée, de Brouwer |
| 2002 | Le voyage | Yi Pei Wang | Desclée, de Brouwer |
| 2002 | Masques et crocodiles | Lian Yang | Impr. Virgile |
| 2002 | Nid d'hommes | Wenfu Lu | Le Seuil |
| 2001 | La maison sur l'estuaire | Lian Yang | MEET |
| 2000 | Partance | Wei Zhang | Bleu de Chine |
| 1989 | Le Salut bolchevique | Meng Wang | Messidor |
| 1962 | "De la poésie." "Du poète" | Qing Ai | Centre de recherche de l'Université de Paris VIII |
| Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) |
| 1 |
| Paul Fournel | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) | 1 |
| Frédéric Gros | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) | 1 |
| Marcel Bénabou | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) | 1 |
| Bernard Sichère | Bibliothèque nationale de France [prod.] (2012) | 1 |
