# Céline Schwaller

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/celine-schwaller-cb12385519m (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1968–
- **Occupation** : traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 0
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q112513116
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12385519m

## En tant que traducteur

- 2024 — [La maison sur la falaise](https://superlivre.fr/livre/la-maison-sur-la-falaise-cb47516955q) de Christopher Brookmyre
- 2024 — [La première femme](https://superlivre.fr/livre/la-premiere-femme-cb47443463p) de Jennifer Nansubuga Makumbi
- 2024 — [Lanark](https://superlivre.fr/livre/lanark-cb47551412p) de Alasdair Gray
- 2024 — [Les éphémères](https://superlivre.fr/livre/les-ephemeres-cb475379990) de Andrew O'Hagan
- 2022 — [Analphabète](https://superlivre.fr/livre/analphabete-cb47506917z) de Mick Kitson
- 2022 — [Dérive des âmes et des continents](https://superlivre.fr/livre/derive-des-ames-et-des-continents-cb47076455q) de Shubhangi Swarup
- 2022 — [L'ange déchu](https://superlivre.fr/livre/lange-dechu-cb47203409q) de Christopher Brookmyre
- 2022 — [La fille du diable](https://superlivre.fr/livre/la-fille-du-diable-cb469433514) de Jenni Fagan
- 2022 — [Poids plume](https://superlivre.fr/livre/poids-plume-cb47092343w) de Mick Kitson
- 2021 — [Analphabète](https://superlivre.fr/livre/analphabete-6337fc22744b) de Mick Kitson
- 2021 — [L'ange déchu](https://superlivre.fr/livre/lange-dechu-ae87c08b11c1) de Christopher Brookmyre
- 2020 — [Dérive des âmes et des continents](https://superlivre.fr/livre/derive-des-ames-et-des-continents-b214d1cdb83b) de Shubhangi Swarup
- 2019 — [Kintu](https://superlivre.fr/livre/kintu-931afc59a418) de Jennifer Nansubuga Makumbi
- 2019 — [La route de Lafayette](https://superlivre.fr/livre/la-route-de-lafayette-8782b2d15c00) de James Kelman
- 2019 — [Sombre avec moi](https://superlivre.fr/livre/sombre-avec-moi-eadf0e2f1823) de Christopher Brookmyre
- 2018 — [Manuel de survie à l'usage des jeunes filles](https://superlivre.fr/livre/manuel-de-survie-a-lusage-des-jeunes-filles-6717cec6d9f8) de Mick Kitson
- 2018 — [Né un mardi](https://superlivre.fr/livre/ne-un-mardi-27374187ff89) de Elnathan John
- 2017 — [Je m'appelle Nathan Lucius](https://superlivre.fr/livre/je-mappelle-nathan-lucius-7c1dbbacd48e) de Mark Winkler
- 2017 — [Le chercheur de vérité](https://superlivre.fr/livre/le-chercheur-de-verite-7ab350e40868) de James Robertson
- 2017 — [Les buveurs de lumière](https://superlivre.fr/livre/les-buveurs-de-lumiere-7455f684b129) de Jenni Fagan
- 2017 — [Mo a dit](https://superlivre.fr/livre/mo-a-dit-37503c31e676) de James Kelman
- 2016 — [La colonie](https://superlivre.fr/livre/la-colonie-d3d1f7a7b2e4) de Chris Dolan
- 2016 — [Parfois le loup](https://superlivre.fr/livre/parfois-le-loup-738fac526ba4) de Urban Waite
- 2015 — [Si tard, il était si tard](https://superlivre.fr/livre/si-tard-il-etait-si-tard-7d1f7b9609b0) de James Kelman
- 2014 — [La fille dans l'escalier](https://superlivre.fr/livre/la-fille-dans-lescalier-fe05cee4e0cb) de Louise Welsh
- 2014 — [Les charognards](https://superlivre.fr/livre/les-charognards-ee3eedcac487) de Urban Waite
- 2013 — [La sauvage](https://superlivre.fr/livre/la-sauvage-2d5677f62df4) de Jenni Fagan
- 2013 — [Le maître chanteur de Minsk](https://superlivre.fr/livre/le-maitre-chanteur-de-minsk-1fababea4e1f) de Morley L. Torgov
- 2012 — [Nuage de cendre](https://superlivre.fr/livre/nuage-de-cendre-4ed43f9c1463) de Dominic Cooper
- 2012 — [Sous le regard du lion](https://superlivre.fr/livre/sous-le-regard-du-lion-a761338fc09a) de Maaza Mengiste
- … et 43 autres