Récompenses hors champ littéraire (cinéma, musique, sport, honorifiques).
| Année | Titre | Auteur(s) principal | Éditeur |
|---|---|---|---|
| 1992 | Caucasologie et mythologie comparée | Colloque de caucasologie (04 ; 1988 ; Sèvres, Hauts-de-Seine) | Peeters |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Catherine Paris.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| Véronique de Colombel | Peeters (2005) · SELAF (1987) | 2 |
| Mohammad Mokri | Peeters (1992) · Peeters (1995) | 2 |
| Nicole Revel | Peeters (1992) · Peeters-Selaf (1990) | 2 |
| Didier Morin |
| Éditeur | Œuvres |
|---|---|
| Peeters | 4 |
| C. Klincksieck | 1 |
| Peeters-Selaf | 1 |
| SELAF | 1 |
| 1978 | Deux histoires tcherkesses. (Dialecte abzakh) | — | — |
| 1979 | Une interprétation "existentielle" de la "construction ergative" de la phrase en tcherkesse (comparaison avec le basque) | — | — |
| 1980 | Le Garçon adoptif | — | — |
| 1981 | La Racine composée q' | — | — |
| 1982 | "Main" "avoir" "être" | — | — |
| 1985 | Les "Intraduisibles" - du tcherkesse au français | — | — |
| 1987 | Dictionnaire abzakh II. - Volume 1 | SELAF | 228 |
| 1989 | Une lecture du hongrois | — | — |
| 1990 | Dictionnaire abzakh 2. - 2 | Peeters-Selaf | 264 |
| 1992 | Dictionnaire abzakh II. - Volume 3 | Peeters | 196 |
| 1995 | Dictionnaire abzakh II. - Volume 4 | Peeters | 369 |
| 2005 | Dictionnaire abzakh | Peeters | — |
| 2005 | Dictionnaire abzakh (tcherkesse occidental) | Peeters | 1162 |
| Peeters (1995) · Peeters (2005) |
| 2 |
| Rémy Dor | Peeters (1992) · Peeters (1995) | 2 |
| ʿAbd Allāh Bū Nfūr | Peeters (2005) | 1 |
| Ernie Haerinck | Peeters (2005) | 1 |
| Isabelle de Charrière | Peeters (2005) | 1 |
