# Catherine-Joseph-Ferdinand Girard de Propiac

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/catherine-joseph-ferdinand-girard-de-propiac-cb15588471x (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1759–1823
- **Occupation** : compositeur · écrivain · traducteur
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 31 (1802–1853)
- **Pagination médiane** : 312 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Catherine-Joseph-Ferdinand_Girard_de_Propiac
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q21658179
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15588471x

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1802 | [Les Bijoux dangereux, par Auguste de Kotzb̄uë ["sic"],... imité de l'allemand [par Jean-Baptiste Dubois et C.-J.-F. Girard de Propiac]](https://superlivre.fr/livre/les-bijoux-dangereux-par-auguste-de-kotzbue-sic-imite-de-lallemand-par-jean-bapt-cb306934828) | [Bertrandet](https://superlivre.fr/editeur/bertrandet) |  |
| 1803 | [Histoire véritable de Fanchon la Vielleuse, extraite de mémoires inédits](https://superlivre.fr/livre/histoire-veritable-de-fanchon-la-vielleuse-extraite-de-memoires-inedits-cb305103697) | [Capelle](https://superlivre.fr/editeur/capelle) | 204 |
| 1804 | [Plutarque, ou Abrégé des vies des hommes illustres de ce célèbre écrivain... [Par C.-J.-F. Girard de Propiac.]](https://superlivre.fr/livre/plutarque-ou-abrege-des-vies-des-hommes-illustres-de-ce-celebre-ecrivain-par-c-j-cb305103844) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) |  |
| 1804 | [Voyages d'Almuza dans l'île de la Vérité, imitation de l'allemand [de Friedrich Bouterwek] par J.-B. Dubois et Girard Propiac](https://superlivre.fr/livre/voyages-dalmuza-dans-lile-de-la-verite-imitation-de-lallemand-de-friedrich-boute-cb305103933) | [Capelle et Renaud](https://superlivre.fr/editeur/capelle-et-renaud) |  |
| 1806 | [Le Plutarque des jeunes demoiselles, ou Abrégé des vies des femmes illustres de tous les pays](https://superlivre.fr/livre/le-plutarque-des-jeunes-demoiselles-ou-abrege-des-vies-des-femmes-illustres-de-t-cb305103786) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) |  |
| 1808 | [Histoire de France de la jeunesse depuis l'établissement de la monarchie jusqu'au 1er janvier 1808... [par C.-J.-F. Girard de Propiac]](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-france-de-la-jeunesse-depuis-letablissement-de-la-monarchie-jusquau--cb30510365v) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) | 664 |
| 1810 | [Histoire sainte, à l'usage de la jeunesse, depuis le commencement du monde jusqu'à la destruction de Jérusalem par Tite... par M. de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/histoire-sainte-a-lusage-de-la-jeunesse-depuis-le-commencement-du-monde-jusqua-l-cb30510368w) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) |  |
| 1810 | [Le Plutarque des jeunes demoiselles, ou Abrégé des vies des femmes illustres de tous les pays, avec des leçons explicatives de leurs actions et de leurs ouvrages [par C.-J.-F. Girard de Propiac]](https://superlivre.fr/livre/le-plutarque-des-jeunes-demoiselles-ou-abrege-des-vies-des-femmes-illustres-de-t-cb30510379j) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) |  |
| 1812 | [Beautés de l'histoire sainte, ou Choix des traits les plus remarquables et des passages les plus éloquens contenus dans l'Ancien et le Nouveau Testament... par M. de Propiac](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-lhistoire-sainte-ou-choix-des-traits-les-plus-remarquables-et-des-pas-cb30510353v) | [Vve Lepetit](https://superlivre.fr/editeur/vve-lepetit) | 372 |
| 1813 | [Le Plutarque français, ou Abrégé des vies des hommes illustres dont la France s'honore, depuis le commencement de la monarchie jusqu'à nos jours... avec des leçons explicatives de leurs grandes actions... Orné de 40 portraits](https://superlivre.fr/livre/le-plutarque-francais-ou-abrege-des-vies-des-hommes-illustres-dont-la-france-sho-cb30510382f) | [Vve Lepetit](https://superlivre.fr/editeur/vve-lepetit) |  |
| 1814 | [Vox populi, vox Dei](https://superlivre.fr/livre/vox-populi-vox-dei-cb30510391d) |  | 29 |
| 1820 | [Dictionnaire d'émulation, à l'usage de la jeunesse... par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-demulation-a-lusage-de-la-jeunesse-par-m-le-chevalier-de-propiac-cb305103635) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) | 410 |
| 1820 | [Histoire de France, à l'usage de la jeunesse... jusqu'au 1er juillet 1820... 4e édition... par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-france-a-lusage-de-la-jeunesse-jusquau-1er-juillet-1820-4e-edition-p-cb305103666) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) |  |
| 1820 | [Les Voeux de la mère Poisson, marchande de marée, à la halle de Paris, pour S. A. R. le duc de Bordeaux... mis en vers par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/les-voeux-de-la-mere-poisson-marchande-de-maree-a-la-halle-de-paris-pour-s-a-r-l-cb305103902) | [impr. de V. Renaudière](https://superlivre.fr/editeur/v-renaudiere) | 2 |
| 1820 | [Petit tableau de Paris et des Français, aux principales époques de la monarchie](https://superlivre.fr/livre/petit-tableau-de-paris-et-des-francais-aux-principales-epoques-de-la-monarchie-cb30510377v) |  | 144 |
| 1821 | [Les Merveilles du monde, ou les Plus beaux ouvrages de la nature et des hommes, répandus sur toute la surface de la terre... 2e édition... par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/les-merveilles-du-monde-ou-les-plus-beaux-ouvrages-de-la-nature-et-des-hommes-re-cb30510373g) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) |  |
| 1822 | [Beautés de l'histoire de la Suisse depuis l'époque de la Confédération jusqu'à nos jours... par M. le chevalier de Propiac,... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-lhistoire-de-la-suisse-depuis-lepoque-de-la-confederation-jusqua-nos--cb30510346k) | [A. Eymeri](https://superlivre.fr/editeur/a-eymeri) | 438 |
| 1822 | [Beautés historiques, chronologiques, politiques et critiques de la ville de Paris, depuis le commencement de la monarchie jusqu'au 1er novembre 1821](https://superlivre.fr/livre/beautes-historiques-chronologiques-politiques-et-critiques-de-la-ville-de-paris--cb30510359x) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) |  |
| 1822 | [Histoire de France, à l'usage de la jeunesse... jusqu'au 1er juillet 1822... 5e édition... par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-france-a-lusage-de-la-jeunesse-jusquau-1er-juillet-1822-5e-edition-p-cb30510367j) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) |  |
| 1822 | [La Soeur de Saint-Camille, ou Le siège de Barcelone ; roman historique](https://superlivre.fr/livre/la-soeur-de-saint-camille-ou-le-siege-de-barcelone-roman-historique-cb30510388h) | [Pollet](https://superlivre.fr/editeur/pollet) |  |
| 1822 | [Le La Harpe de la jeunesse, ou l'Art de raisonner, de parler ou d'écrire, extrait du Cours de littérature de ce célèbre auteur et publié par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/le-la-harpe-de-la-jeunesse-ou-lart-de-raisonner-de-parler-ou-decrire-extrait-du--cb30719928t) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) |  |
| 1823 | [Histoire d'Angleterre, à l'usage de la jeunesse, depuis l'invasion de Jules-César... jusqu'au 1er janvier 1823... par M. le chevalier de Propiac,... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/histoire-dangleterre-a-lusage-de-la-jeunesse-depuis-linvasion-de-jules-cesar-jus-cb30510364h) | [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) |  |
| 1823 | [Les Curiosités universelles, faisant suite aux "Merveilles du monde", contenant les plus beaux ouvrages de la nature et des hommes répandus sur toute la surface de la terre... par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/les-curiosites-universelles-faisant-suite-aux-merveilles-du-monde-contenant-les--cb30510362t) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) |  |
| 1824 | [Beautés de l'histoire du Pérou, ou Tableau des événements qui se sont passés dans ce grand empire... par M. le chevalier de Propiac](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-lhistoire-du-perou-ou-tableau-des-evenements-qui-se-sont-passes-dans--cb30510349m) | [Vernarel et Tenon](https://superlivre.fr/editeur/vernarel-et-tenon) | 366 |
| 1825 | [Beautés de la morale chrétienne, ou Choix de morceaux publiés par les prédicateurs les plus célèbres et les philosophes chrétiens les plus illustres, sur les vérités et la force morale du christianisme... par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-la-morale-chretienne-ou-choix-de-morceaux-publies-par-les-predicateur-cb305103577) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) | 365 |
| 1825 | [Plutarque moraliste, ou Choix des principaux sujets de morale du premier des écrivains de l'antiquité, par le ch[evali]er de Propiac, avec des développemens appliqués aux moeurs, aux travers, aux défauts et aux ridicules de la société actuelle, tirés de chacune des moralités de Plutarque, par M. L. M. B*** [D. Lemaître-Bonifleau]](https://superlivre.fr/livre/plutarque-moraliste-ou-choix-des-principaux-sujets-de-morale-du-premier-des-ecri-cb30785178n) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) |  |
| 1826 | [Lettres d'un père à son fils sur l'histoire de France, depuis l'origine de la monarchie jusqu'au sacre de Charles X](https://superlivre.fr/livre/lettres-dun-pere-a-son-fils-sur-lhistoire-de-france-depuis-lorigine-de-la-monarc-cb305103724) | [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) |  |
| 1839 | [Beautés de la morale chrétienne, ou Choix de morceaux sur les vérités, la force morale et l'excellence du christianisme](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-la-morale-chretienne-ou-choix-de-morceaux-sur-les-verites-la-force-mo-cb30510358k) | [Librairie d'éducation](https://superlivre.fr/editeur/deducation) | 300 |
| 1842 | [Beautés de l'histoire des croisades et des ordres religieux et militaires qui en sont nés [par C.-J.-F. Girard de Propiac]. 3e édition, revue par M. l'abbé Laurent](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-lhistoire-des-croisades-et-des-ordres-religieux-et-militaires-qui-en--cb30510352h) | [M.-Ardant frères](https://superlivre.fr/editeur/m-ardant-freres) | 312 |
| 1851 | [Les mœurs et coutumes de Rome ancienne](https://superlivre.fr/livre/les-m-urs-et-coutumes-de-rome-ancienne-cb30510376h) | [M.-Ardant frères](https://superlivre.fr/editeur/m-ardant-freres) | 251 |
| 1853 | [Beautés de l'histoire des croisades et des ordres religieux et militaires qui en sont nés](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-lhistoire-des-croisades-et-des-ordres-religieux-et-militaires-qui-en--cb307516595) | [Martial Ardant frères](https://superlivre.fr/editeur/martial-ardant-freres) |  |

## En tant que contributeur

- 1813 — [Le Lévite d'Éphraïm, ou La destruction des Benjamites](https://superlivre.fr/livre/le-levite-dephraim-ou-la-destruction-des-benjamites-cb304660462) de Madame Friedelle
- 1789 — [La Fausse paysanne ou l'Heureuse inconséquence, comédie en trois actes en vers... La musique est de M. de Propiac](https://superlivre.fr/livre/la-fausse-paysanne-ou-lheureuse-inconsequence-comedie-en-trois-actes-en-vers-la--cb386582272) de Augustin de Piis
- 1789 — [Les Savoyardes ou la Continence de Bayard, comédie en un acte... Musique de M. de Propiac](https://superlivre.fr/livre/les-savoyardes-ou-la-continence-de-bayard-comedie-en-un-acte-musique-de-m-de-pro-cb38658229r) de Augustin de Piis
- 1788 — [Les trois déesses rivales ou le double jugement de Paris, divertissement en un acte en vers... représenté pour la première fois par MM. les Comédiens Italiens... le 28 juillet 1788](https://superlivre.fr/livre/les-trois-deesses-rivales-ou-le-double-jugement-de-paris-divertissement-en-un-ac-cb38767655j) de Augustin de Piis

## En tant que traducteur

- 1810 — [Les Deux fiancées, d'Auguste Lafontaine](https://superlivre.fr/livre/les-deux-fiancees-dauguste-lafontaine-traduit-de-lallemand-par-m-de-propiac-cb30715481x) de August Lafontaine
- 1803 — [Histoire de Gustave Wasa, roi de Suède, par M. d'Archenholtz,..](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-gustave-wasa-roi-de-suede-par-m-darchenholtz-traduite-de-lallemand-p-cb30025302h) de Johann Wilhelm von Archenholtz
- 1802 — [L'Année la plus remarquable de ma vie, suivie d'une réfutation des Mémoires secrets sur la Russie, par Auguste de Kotzbuë ["sic"]](https://superlivre.fr/livre/lannee-la-plus-remarquable-de-ma-vie-suivie-dune-refutation-des-memoires-secrets-cb30693672h) de August von Kotzebue
- 1802 — [Une année mémorable de la vie d'Auguste de Kotzebüe](https://superlivre.fr/livre/une-annee-memorable-de-la-vie-dauguste-de-kotzebue-cb33634247m) de August von Kotzebue

## En tant que éditeur intellectuel

- 1825 — [Beautés de l'histoire grecque, ou Tableau des événemens qui ont immortalisé les Grecs... par Durdent. 5e édition... revue, corrigée et augmentée par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/beautes-de-lhistoire-grecque-ou-tableau-des-evenemens-qui-ont-immortalise-les-gr-cb303860976) de René-Jean Durdent
- 1822 — [Époques, ou Beautés et faits mémorables de l'histoire de France, depuis l'origine de la monarchie jusqu'au 1er janvier 1822... par Durdent. 4e édition revue... par M. le chevalier de Propiac,](https://superlivre.fr/livre/epoques-ou-beautes-et-faits-memorables-de-lhistoire-de-france-depuis-lorigine-de-cb30386119p) de René-Jean Durdent
- 1811 — [Abrégé de l'histoire de France, à l'usage des élèves de l'Ecole militaire [par l'abbé C.-F.-X. Millot ou Ch. Batteux]. Nouvelle édition, revue, corrigée et continuée jusqu'en 1811, par M. de Propiac](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-de-france-a-lusage-des-eleves-de-lecole-militaire-par-labbe--cb30948990z) de Charles Batteux, Claude-François-Xavier Millot
- 1809 — [Œuvres choisies du maréchal prince de Ligne](https://superlivre.fr/livre/uvres-choisies-du-marechal-prince-de-ligne-cb41662535d) de Charles-Joseph Ligne

## Éditeurs principaux

- [A. Eymery](https://superlivre.fr/editeur/a-eymery) — 8 œuvres
- [Gérard](https://superlivre.fr/editeur/gerard) — 8 œuvres
- [Vernarel et Tenon](https://superlivre.fr/editeur/vernarel-et-tenon) — 3 œuvres
- [M.-Ardant frères](https://superlivre.fr/editeur/m-ardant-freres) — 2 œuvres
- [Vve Lepetit](https://superlivre.fr/editeur/vve-lepetit) — 2 œuvres
- [A. Eymeri](https://superlivre.fr/editeur/a-eymeri) — 1 œuvres
- [Bertrandet](https://superlivre.fr/editeur/bertrandet) — 1 œuvres
- [Capelle](https://superlivre.fr/editeur/capelle) — 1 œuvres
- [Capelle et Renaud](https://superlivre.fr/editeur/capelle-et-renaud) — 1 œuvres
- [Eymery, Fruger et Cie](https://superlivre.fr/editeur/eymery-fruger-et-cie) — 1 œuvres
