# Carmen Val Julián

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/carmen-val-julian-cb12196937r (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1957–2004
- **Œuvres au catalogue** : 6 (1990–2011)
- **Pagination médiane** : 208 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q55770578
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12196937r

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1990 | [Le thème espagnol sytématique](https://superlivre.fr/livre/le-theme-espagnol-sytematique-4c4ad85587bc) | [Ellipses](https://superlivre.fr/editeur/ellipses) | 127 |
| 1992 | [Phrase à phrase](https://superlivre.fr/livre/phrase-a-phrase-4a7811640db1) | [Ellipses](https://superlivre.fr/editeur/ellipses) | 127 |
| 1995 | [En torno a la conquista](https://superlivre.fr/livre/en-torno-a-la-conquista-8f5ee906c711) | [Ellipses](https://superlivre.fr/editeur/ellipses) | 288 |
| 1997 | [Le thème oral espagnol](https://superlivre.fr/livre/le-theme-oral-espagnol-cc1b7c0e1fa8) | [Ellipses](https://superlivre.fr/editeur/ellipses) | 127 |
| 2006 | [Palabras](https://superlivre.fr/livre/palabras-cb40969488s) | [Ellipses](https://superlivre.fr/editeur/ellipses) | 315 |
| 2011 | [La realidad y el deseo](https://superlivre.fr/livre/la-realidad-y-el-deseo-cb423975304) | [ENS éd.](https://superlivre.fr/editeur/ens-ed) | 383 |

## En tant que traducteur

- 2023 — [Trafiquant d'ivoire](https://superlivre.fr/livre/trafiquant-divoire-cb47189824n) de Zoé Valdés
- 2004 — [Un trafiquant d'ivoire, quelques pastèques](https://superlivre.fr/livre/un-trafiquant-divoire-quelques-pasteques-cb39281219t) de Zoé Valdés
- 2003 — [Luna dans la plantation de café](https://superlivre.fr/livre/luna-dans-la-plantation-de-cafe-cb390842494) de Zoé Valdés
- 2002 — [Les mystères de La Havane](https://superlivre.fr/livre/les-mysteres-de-la-havane-cb377194559) de Zoé Valdés
- 2001 — [Ilam perdu](https://superlivre.fr/livre/ilam-perdu-cb37693444p) de Zoé Valdés
- 2001 — [Les Cubains](https://superlivre.fr/livre/les-cubains-cb38807824r) de Zoé Valdés
- 2001 — [Trafiquants de beauté](https://superlivre.fr/livre/trafiquants-de-beaute-cb37686016v) de Zoé Valdés
- 2000 — [Le pied de mon père](https://superlivre.fr/livre/le-pied-de-mon-pere-cb37193299j) de Zoé Valdés
- 2000 — [Soleil en solde](https://superlivre.fr/livre/soleil-en-solde-cb371009360) de Zoé Valdés
- 1999 — [Au clair de Luna](https://superlivre.fr/livre/au-clair-de-luna-bd919c5c8711) de Zoé Valdés
- 1997 — [Les paradis de brume](https://superlivre.fr/livre/les-paradis-de-brume-cb37023674p) de Alfredo López Austin
- 1996 — [Sauver sa peau](https://superlivre.fr/livre/sauver-sa-peau-cb358555529) de Marta Allué
- 1995 — [Le néant quotidien](https://superlivre.fr/livre/le-neant-quotidien-cb15090965s) de Zoé Valdés

## En tant que éditeur intellectuel

- 1992 — [La cruz del diablo](https://superlivre.fr/livre/la-cruz-del-diablo-cb35605794d) de Gustavo Adolfo Bécquer
- 1992 — [La última ilusión de Don Juan](https://superlivre.fr/livre/la-ultima-ilusion-de-don-juan-cb35605791c) de Emilia Pardo Bazán
- 1729 — [La Vie est un songe, tragicomédie italienne en 5 actes](https://superlivre.fr/livre/la-vie-est-un-songe-tragicomedie-italienne-en-5-actes-cb121495945) de Pedro Calderón de la Barca

## Éditeurs principaux

- [Ellipses](https://superlivre.fr/editeur/ellipses) — 5 œuvres
- [ENS éd.](https://superlivre.fr/editeur/ens-ed) — 1 œuvres