# Boris Tseytline

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/boris-tseytline-cb12703028r (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12703028r

## En tant que traducteur

- 1925 — [Pourquoi les hommes usent-ils de stupéfiants ?](https://superlivre.fr/livre/pourquoi-les-hommes-usent-ils-de-stupefiants-cb31478040t) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1912 — [Comte Alexis Tolstoï. La Mort d'Ivan le Terrible ; le Tzar Fédor Ivanovitch ; le Tzar Boris](https://superlivre.fr/livre/comte-alexis-tolstoi-la-mort-divan-le-terrible-le-tzar-fedor-ivanovitch-le-tzar--cb31477843t) de Aleksej Konstantinovič Tolstoj
- 1894 — [Le Lion de la capitale, comédie en 1 acte, traduite du russe par S. Tseytline et E. Jaubert](https://superlivre.fr/livre/le-lion-de-la-capitale-comedie-en-1-acte-traduite-du-russe-par-s-tseytline-et-e--cb38703801z) de Ivan Tourgueniev
- 1892 — [L'aube russe (nouvelles)](https://superlivre.fr/livre/laube-russe-nouvelles-cb311416759) de Aleksandr Sergeevič Puškin
- 1891 — [Tolstoï. Autour du samovar](https://superlivre.fr/livre/tolstoi-autour-du-samovar-traduit-du-russe-par-b-tseytline-et-e-jaubert-cb31478184q) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1890 — [Autour du samovar](https://superlivre.fr/livre/autour-du-samovar-cb31478183c) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1890 — [Le progrès et l'instruction publique en Russie](https://superlivre.fr/livre/le-progres-et-linstruction-publique-en-russie-cb31478055v) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1890 — [Le travail](https://superlivre.fr/livre/le-travail-cb31478133t) de Lev Nikolaevič Tolstoj, Timofeĭ Bondarev
- 1889 — [Les décembristes](https://superlivre.fr/livre/les-decembristes-cb314782511) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1888 — [Comte Léon Tolstoï. Ce qu'il faut faire. Première traduction française, par B. Tseytline et E. Jaubert](https://superlivre.fr/livre/comte-leon-tolstoi-ce-quil-faut-faire-premiere-traduction-francaise-par-b-tseytl-cb31478123h) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1888 — [Comte Léon Tolstoï. La Liberté dans l'école](https://superlivre.fr/livre/comte-leon-tolstoi-la-liberte-dans-lecole-cb36572513q) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1888 — [L'École de Yasnaïa Poliana](https://superlivre.fr/livre/lecole-de-yasnaia-poliana-cb31478052t) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1888 — [La Liberté dans l'école. Première traduction française par B. Tseytline et É. Jaubert, avec une lettre de M. Michel Bréal,](https://superlivre.fr/livre/la-liberte-dans-lecole-premiere-traduction-francaise-par-b-tseytline-et-e-jauber-cb31503155n) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1888 — [La Liberté dans l'école. Première traduction française, par B. Tseytline et E. Jaubert, avec une lettre de Michel Bréal,](https://superlivre.fr/livre/la-liberte-dans-lecole-premiere-traduction-francaise-par-b-tseytline-et-e-jauber-cb314780535) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1888 — [La mort d'Ivan le Terrible, 1er acte, 1er tableau, 4ème acte](https://superlivre.fr/livre/la-mort-divan-le-terrible-1er-acte-1er-tableau-4eme-acte-cb387036707) de Aleksej Konstantinovič Tolstoj
- 1887 — [Pour les enfants](https://superlivre.fr/livre/pour-les-enfants-cb30647798d) de Lev Nikolaevič Tolstoj
- 1879 — [La mort d'Ivan le Terrible](https://superlivre.fr/livre/la-mort-divan-le-terrible-cb314778414) de Aleksej Konstantinovič Tolstoj
- 1853 — [Tarass Boulba](https://superlivre.fr/livre/tarass-boulba-cb17044654h) de Nicolas Gogol