| Année | Titre | Éditeur | Pages |
|---|---|---|---|
| 1935 | La Parole du Bouddha | — | — |
| 1959 | L'Essence de l'enseignement du Buddha | — | — |
| 1961 | Vocabulaire bouddhique de termes et doctrines du canon Päli | Adyar | 336 |
Traduits par le ou les mêmes traducteurs que Bhikkhu Nyāṇatiloka.
| Auteur | Via | Communs |
|---|---|---|
| Walter Yeeling Evans-Wentz | Marguerite La Fuente | 1 |
| Jagadīśa Kāśyapa | Marguerite La Fuente | 1 |
| Kasi Dawa Samdup | Marguerite La Fuente | 1 |
Auteurs ayant un livre paru la même année chez un éditeur de Bhikkhu Nyāṇatiloka.
| Auteur | Contexte(s) | Croisements |
|---|---|---|
| H. P. Blavatsky | Adyar (1961) · Adyar (1995) | 2 |
| Jiddu Krishnamurti | Adyar (1995) | 1 |
| Paul Brunton | Adyar (1995) | 1 |
| Paramahansa Yogananda | Adyar (1961) | 1 |
| Geoffrey Hodson | Adyar (1995) | 1 |
| Salomon Lancri | Adyar (1995) | 1 |
| Geoffrey Hodson | Adyar (1995) | 1 |
| Alexandra David-Neel | Adyar (1961) | 1 |
