# Bernard Tissier

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/bernard-tissier-cb12873913t (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Œuvres au catalogue** : 0
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12873913t

## En tant que traducteur

- 2022 — [Le Juif](https://superlivre.fr/livre/le-juif-cb47008479r) de Camilo Castelo Branco
- 2013 — [Aniki-Bobo](https://superlivre.fr/livre/aniki-bobo-cb434917865) de Manoel de Oliveira
- 2011 — [Les suicidés](https://superlivre.fr/livre/les-suicides-cb42373201b) de Antonio Di Benedetto
- 2009 — [Le silenciaire](https://superlivre.fr/livre/le-silenciaire-cb421187589) de Antonio Di Benedetto
- 2008 — [Les trompe-la-mort](https://superlivre.fr/livre/les-trompe-la-mort-cb41217173b) de Ricardo Azevedo
- 2006 — [Le plaisir de la captive](https://superlivre.fr/livre/le-plaisir-de-la-captive-cb40194734q) de Leopoldo Brizuela
- 2006 — [Légendes & récits du Portugal](https://superlivre.fr/livre/legendes-recits-du-portugal-cb40140100r) de Alexandre Herculano
- 2005 — [Monsieur Rêve & cie](https://superlivre.fr/livre/monsieur-reve-cie-cb40114274x) de Léa Goldberg
- 2004 — [Angleterre](https://superlivre.fr/livre/angleterre-5caa6a7db566) de Leopoldo Brizuela
- 2003 — [Le chat et le noir](https://superlivre.fr/livre/le-chat-et-le-noir-cb39169979z) de Mia Couto
- 2002 — [Histoire de deux amours](https://superlivre.fr/livre/histoire-de-deux-amours-cb388276327) de Carlos Drummond de Andrade
- 2000 — [Fatale vengeance ou La famille de Montorio](https://superlivre.fr/livre/fatale-vengeance-ou-la-famille-de-montorio-cb37096003p) de Charles Robert Maturin
- 2000 — [Le roman de la renarde](https://superlivre.fr/livre/le-roman-de-la-renarde-cb370972442) de Aquilino Ribeiro
- 1955 — [Le fantôme de Canterville](https://superlivre.fr/livre/le-fantome-de-canterville-cb133338328) de Oscar Wilde
- 1632 — [Les visions de don Francisco de Quevedo Villegas](https://superlivre.fr/livre/les-visions-de-don-francisco-de-quevedo-villegas-cb124006761) de Francisco de Quevedo