# Bernard Pautrat

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/bernard-pautrat-cb11918840f (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1944–
- **Occupation** : traducteur · philosophe
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 3 (1971–2024)
- **Pagination médiane** : 367 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Bernard_Pautrat
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2898412
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11918840f

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1971 | [Versions du soleil](https://superlivre.fr/livre/versions-du-soleil-6b55e000549c) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 367 |
| 2011 | [Ethica sexualis](https://superlivre.fr/livre/ethica-sexualis-293aed9cabca) | [Payot & Rivages](https://superlivre.fr/editeur/payot-rivages) | 267 |
| 2024 | [L'amour et Spinoza](https://superlivre.fr/livre/lamour-et-spinoza-cb47595990n) | [Payot & Rivages](https://superlivre.fr/editeur/payot-rivages) | 493 |

## En tant que contributeur

- 2004 — [Études sur l'amour](https://superlivre.fr/livre/etudes-sur-lamour-cb391354419) de José Ortega y Gasset
- 1975 — [Faust Salpêtrière](https://superlivre.fr/livre/faust-salpetriere-cb34572400t) de Johann Wolfgang von Goethe

## En tant que traducteur

- 2024 — [La ballade de la geôle de Reading](https://superlivre.fr/livre/la-ballade-de-la-geole-de-reading-cb474387416) de Oscar Wilde
- 2019 — [La ballade de la geôle de Reading](https://superlivre.fr/livre/la-ballade-de-la-geole-de-reading-cb456557607) de Oscar Wilde
- 2019 — [Poèmes et antipoèmes, 1937-1954](https://superlivre.fr/livre/poemes-et-antipoemes-1937-1954-cb457222375) de Nicanor Parra
- 2017 — [Poèmes et antipoèmes](https://superlivre.fr/livre/poemes-et-antipoemes-cb452979298) de Nicanor Parra
- 2017 — [Préface aux "Oeuvres posthumes" de Spinoza](https://superlivre.fr/livre/preface-aux-oeuvres-posthumes-de-spinoza-cb45360531k) de Jarich Jelles
- 2010 — [Chants d'innocence](https://superlivre.fr/livre/chants-dinnocence-cb42186564n) de William Blake
- 2010 — [Lettres en provenance de la nuit](https://superlivre.fr/livre/lettres-en-provenance-de-la-nuit-cb422926572) de Nelly Sachs
- 2008 — [Notes sur la mélodie des choses](https://superlivre.fr/livre/notes-sur-la-melodie-des-choses-cb412554996) de Rainer Maria Rilke
- 2006 — [Poèmes sacrés et profanes](https://superlivre.fr/livre/poemes-sacres-et-profanes-cb401335549) de John Donne
- 2005 — [Horae canonicae](https://superlivre.fr/livre/horae-canonicae-cb40107442c) de W. H. Auden
- 2004 — [Hymnes](https://superlivre.fr/livre/hymnes-cb392694385) de Friedrich Hölderlin
- 2001 — [Réflexions sur le péché, la souffrance, l'espérance et le vrai chemin](https://superlivre.fr/livre/reflexions-sur-le-peche-la-souffrance-lesperance-et-le-vrai-chemin-cb37648076c) de Franz Kafka
- 1942 — [Poèmes](https://superlivre.fr/livre/poemes-cb322507061) de Friedrich Hölderlin
- 1937 — [Traité de la réforme de l'entendement et de la meilleure voie à suivre pour parvenir à la vraie connaissance des choses](https://superlivre.fr/livre/traite-de-la-reforme-de-lentendement-et-de-la-meilleure-voie-a-suivre-pour-parve-cb12044831q) de Baruch Spinoza
- 1936 — [Les élégies de Duino](https://superlivre.fr/livre/les-elegies-de-duino-cb11943813z) de Rainer Maria Rilke
- 1927 — [La Ballade de la geôle de Reading](https://superlivre.fr/livre/la-ballade-de-la-geole-de-reading-traduction-francaise-de-henry-d-davray-cb32000348g) de Oscar Wilde
- 1907 — [Éthique](https://superlivre.fr/livre/ethique-cb11968459s) de Baruch Spinoza

## En tant que éditeur intellectuel

- 2012 — [Pomes Penyeach](https://superlivre.fr/livre/pomes-penyeach-cb427535708) de James Joyce
- 2008 — [Est-ce que tu m'aimes encore ?](https://superlivre.fr/livre/est-ce-que-tu-maimes-encore-cb412186807) de Rainer Maria Rilke, Marina Ivanovna Cvetaeva
- 2001 — [Recherches concernant la nature du style](https://superlivre.fr/livre/recherches-concernant-la-nature-du-style-cb376521156) de Cesare Beccaria
- 1988 — [Oeuvres complètes](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-completes-cb34937370s) de Baruch Spinoza
- 1907 — [Éthique](https://superlivre.fr/livre/ethique-cb11968459s) de Baruch Spinoza
- 1860 — [Traité politique de B. de Spinoza, traduit en français pour la première fois, annoté, suivi d'un index analytique et accompagné de trois plans des trois différentes formes de gouvernement, par J.-G. Prat,](https://superlivre.fr/livre/traite-politique-de-b-de-spinoza-traduit-en-francais-pour-la-premiere-fois-annot-cb124320247) de Baruch Spinoza

## Éditeurs principaux

- [Payot & Rivages](https://superlivre.fr/editeur/payot-rivages) — 2 œuvres
- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 1 œuvres