# Axel Gauvin

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/axel-gauvin-cb11904445w (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1944–
- **Occupation** : écrivain · enseignant
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 20 (1977–2017)
- **Pagination médiane** : 101 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Axel_Gauvin
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q792130
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11904445w

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1977 | [Du créole opprimé au créole libéré](https://superlivre.fr/livre/du-creole-opprime-au-creole-libere-cb34708414v) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 120 |
| 1980 | [Quartier Trois-Lettres](https://superlivre.fr/livre/quartier-trois-lettres-cb119995457) | [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) | 147 |
| 1983 | [Romans po detak la lang demay le ker](https://superlivre.fr/livre/romans-po-detak-la-lang-demay-le-ker-cb348553471) | [Éd. Presses de développement](https://superlivre.fr/editeur/presses-de-developpement) | 101 |
| 1984 | [Po lodèr flèr bibas](https://superlivre.fr/livre/po-loder-fler-bibas-cb348476741) | [Ed. Presses du développement](https://superlivre.fr/editeur/presses-du-developpement) |  |
| 1987 | [Faims d'enfance](https://superlivre.fr/livre/faims-denfance-cb16901825b) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 182 |
| 1990 | [L'Aimé](https://superlivre.fr/livre/laime-cb35362004p) | [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) | 248 |
| 1996 | [Cravate et fils](https://superlivre.fr/livre/cravate-et-fils-cb35800875j) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 152 |
| 2000 | [Train fou](https://superlivre.fr/livre/train-fou-cb37100376k) | [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) | 172 |
| 2003 | [Petit traité de traduction créole réunionnais-français](https://superlivre.fr/livre/petit-traite-de-traduction-creole-reunionnais-francais-cb39065074m) | [Université de la Réunion](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-la-reunion) | 159 |
| 2004 | [Les indispensables compromis](https://superlivre.fr/livre/les-indispensables-compromis-cb40207725s) | [Éditions UDIR](https://superlivre.fr/editeur/udir) | 148 |
| 2005 | [La pomme de terre de mon grand-père](https://superlivre.fr/livre/la-pomme-de-terre-de-mon-grand-pere-cb401200529) | [Tikouti éd.](https://superlivre.fr/editeur/tikouti) |  |
| 2006 | [Abder](https://superlivre.fr/livre/abder-cb40994550s) | [Académie de la Réunion](https://superlivre.fr/editeur/academie-de-la-reunion) | 35 |
| 2007 | [La kaz créole de la Réunion](https://superlivre.fr/livre/la-kaz-creole-de-la-reunion-cb41180204c) | [CCEE](https://superlivre.fr/editeur/ccee) | 79 |
| 2008 | [Littérature réunionnaise d'expression créole](https://superlivre.fr/livre/litterature-reunionnaise-dexpression-creole-cb41389688v) | [Association réunionnaise Communication et culture](https://superlivre.fr/editeur/association-reunionnaise-communication-et-culture) |  |
| 2009 | [Le créole à l'école](https://superlivre.fr/livre/le-creole-a-lecole-cb425065113) | [Lofis la lang kréol](https://superlivre.fr/editeur/lofis-la-lang-kreol) | 33 |
| 2009 | [Tizan langouti rouz](https://superlivre.fr/livre/tizan-langouti-rouz-cb42068186r) | [Tikouti éd.](https://superlivre.fr/editeur/tikouti) | 38 |
| 2013 | [GranMèrkal](https://superlivre.fr/livre/granmerkal-cb43796888v) | [Tikouti éd.](https://superlivre.fr/editeur/tikouti) | 36 |
| 2017 | [Demoune partou](https://superlivre.fr/livre/demoune-partou-cb455506670) | [Lofis la lang kréol](https://superlivre.fr/editeur/lofis-la-lang-kreol) | 27 |
| 2017 | [Nout manjé, nout mémoire, nout listoire](https://superlivre.fr/livre/nout-manje-nout-memoire-nout-listoire-cb45550627r) | [Lofis la lang kréol](https://superlivre.fr/editeur/lofis-la-lang-kreol) | 26 |
| 2017 | [Santé, maladi, tizane](https://superlivre.fr/livre/sante-maladi-tizane-cb455506539) | [Lofis la lang kréol](https://superlivre.fr/editeur/lofis-la-lang-kreol) | 27 |

## En tant que contributeur

- 2022 — [Grammaire pédagogique du créole réunionnais](https://superlivre.fr/livre/grammaire-pedagogique-du-creole-reunionnais-cb47090218x) de Danièle Quartier
- 2008 — [Littérature réunionnaise d'expression créole](https://superlivre.fr/livre/litterature-reunionnaise-dexpression-creole-cb41389688v) de Axel Gauvin, Laurence Daleau, Robert Gauvin

## En tant que traducteur

- 2009 — [Ti Léon le caméléon](https://superlivre.fr/livre/ti-leon-le-cameleon-cb42244141r) de Vanessa Kissel Manin
- 2007 — [Lièv i sava bal](https://superlivre.fr/livre/liev-i-sava-bal-cb41179749p) de Boris Gamaléya
- 1920 — [Chansons madécasses](https://superlivre.fr/livre/chansons-madecasses-cb17817046q) de Évariste de Parny

## En tant que éditeur intellectuel

- 2006 — [Po in grape létshi](https://superlivre.fr/livre/po-in-grape-letshi-cb41008205t) de Janio Técher

## Éditeurs principaux

- [Le Seuil](https://superlivre.fr/editeur/seuil) — 4 œuvres
- [Lofis la lang kréol](https://superlivre.fr/editeur/lofis-la-lang-kreol) — 4 œuvres
- [Tikouti éd.](https://superlivre.fr/editeur/tikouti) — 3 œuvres
- [Éd. l'Harmattan](https://superlivre.fr/editeur/lharmattan) — 2 œuvres
- [Académie de la Réunion](https://superlivre.fr/editeur/academie-de-la-reunion) — 1 œuvres
- [Association réunionnaise Communication et culture](https://superlivre.fr/editeur/association-reunionnaise-communication-et-culture) — 1 œuvres
- [CCEE](https://superlivre.fr/editeur/ccee) — 1 œuvres
- [Ed. Presses du développement](https://superlivre.fr/editeur/presses-du-developpement) — 1 œuvres
- [Université de la Réunion](https://superlivre.fr/editeur/universite-de-la-reunion) — 1 œuvres
- [le Grand livre du mois](https://superlivre.fr/editeur/le-grand-livre-du-mois) — 1 œuvres