# Auguste-François Maunoury

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/auguste-francois-maunoury-cb121111052 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1811–1898
- **Occupation** : helléniste
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 42 (1847–1910)
- **Pagination médiane** : 85 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste-Fran%C3%A7ois_Maunoury
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2870979
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb121111052

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1847 | [De l'Enseignement de la langue grecque dans les petits séminaires, par A. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/de-lenseignement-de-la-langue-grecque-dans-les-petits-seminaires-par-a-maunoury-cb309103348) | [Bailly](https://superlivre.fr/editeur/bailly) | 16 |
| 1849 | [Méthode réciproque appliquée à l'enseignement de la langue grecque.](https://superlivre.fr/livre/methode-reciproque-appliquee-a-lenseignement-de-la-langue-grecque-signe-752b53443434) | [Julien, Lanier et Cie](https://superlivre.fr/editeur/julien-lanier-et-cie) | 4 |
| 1850 | [Petite anthologie, ou Recueil de fables, descriptions, épigrammes, pensées, contenant les racines de la langue grecque](https://superlivre.fr/livre/petite-anthologie-ou-recueil-de-fables-descriptions-epigrammes-pensees-contenant-cb30910305p) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 36 |
| 1852 | [Thèmes gradués sur la grammaire grecque, avec dictionnaire, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/themes-gradues-sur-la-grammaire-grecque-avec-dictionnaire-par-a-f-maunoury-cb30910363v) | [Dezobry et E. Magdeleine](https://superlivre.fr/editeur/dezobry-et-e-magdeleine) | 136 |
| 1853 | [Corrigés des thèmes gradués sur la grammaire grecque, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/corriges-des-themes-gradues-sur-la-grammaire-grecque-par-a-f-maunoury-cb30910321x) | [Dezobry et E. Magdeleine](https://superlivre.fr/editeur/dezobry-et-e-magdeleine) | 86 |
| 1856 | [Chrestomathie, ou Recueil de morceaux gradués tirés des auteurs grecs, à l'usage des commençants, avec dictionnaire, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/chrestomathie-ou-recueil-de-morceaux-gradues-tires-des-auteurs-grecs-a-lusage-de-cb30910308q) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 62 |
| 1857 | [Daniel, tragédie, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/daniel-tragedie-par-a-f-maunoury-cb30910329p) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 110 |
| 1857 | [De la Manière d'apprendre les mots grecs, lettres à un chef d'institution, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/de-la-maniere-dapprendre-les-mots-grecs-lettres-a-un-chef-dinstitution-par-a-f-m-cb309103526) | [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) | 48 |
| 1858 | [Anthologie... contenant les racines de la langue grecque](https://superlivre.fr/livre/anthologie-contenant-les-racines-de-la-langue-grecque-0ca66950f410) | [Impr. de Poussielgue](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue) | 36 |
| 1858 | [Exercices gradués sur la grammaire française, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/exercices-gradues-sur-la-grammaire-francaise-par-a-f-maunoury-cb309103390) | [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) | 132 |
| 1858 | [Grammaire de la langue grecque](https://superlivre.fr/livre/grammaire-de-la-langue-grecque-cb416659744) | [Dezobry](https://superlivre.fr/editeur/dezobry) | 122 |
| 1859 | [Thèmes gradués sur la grammaire grecque, avec dictionnaire](https://superlivre.fr/livre/themes-gradues-sur-la-grammaire-grecque-avec-dictionnaire-cb437473620) | [Dezobry, E. Magdeleine et Cie](https://superlivre.fr/editeur/dezobry-e-magdeleine-et-cie) | 164 |
| 1860 | [Epitome de Caesaribus, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/epitome-de-caesaribus-par-a-f-maunoury-cb30910335m) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 116 |
| 1862 | [Dictionnaire des racines grecques et de leurs principaux dérivés, servant de lexique à l'Anthologie, par A.-F. Maunoury](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-des-racines-grecques-et-de-leurs-principaux-derives-servant-de-lexi-cb309103317) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) |  |
| 1863 | [Abrégé des preuves de la religion, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/abrege-des-preuves-de-la-religion-par-a-f-maunoury-cb30910285w) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 36 |
| 1863 | [Thomas Morus, tragédie par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/thomas-morus-tragedie-par-a-f-maunoury-cb30910368k) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 84 |
| 1864 | [Soirées d'automne, ou la Religion prouvée aux gens du monde, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/soirees-dautomne-ou-la-religion-prouvee-aux-gens-du-monde-par-a-f-maunoury-cb30910360t) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 18 |
| 1867 | [Soirées d'automne ou la Religion prouvée aux gens du monde, par A.-F. Maunoury,... 2e édition. - Albert, ou Preuves de l'existence de Dieu, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/soirees-dautomne-ou-la-religion-prouvee-aux-gens-du-monde-par-a-f-maunoury-2e-ed-cb309103615) | [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) |  |
| 1873 | [Patrie de saint Latuin, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/patrie-de-saint-latuin-par-a-f-maunoury-cb309103557) | [Impr. de Montauzé](https://superlivre.fr/editeur/montauze) | 12 |
| 1876 | [Epitome de Caesaribus](https://superlivre.fr/livre/epitome-de-caesaribus-cb309103379) | [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) | 135 |
| 1877 | [Daniel, drame en 3 actes, avec choeurs, paroles de M. A.-F. Maunoury,... musique de M. le chanoine Planque](https://superlivre.fr/livre/daniel-drame-en-3-actes-avec-choeurs-paroles-de-m-a-f-maunoury-musique-de-m-le-c-cb30910330w) | [impr. de R. Becquart](https://superlivre.fr/editeur/r-becquart) | 2 |
| 1877 | [Examen du texte de saint Paul](https://superlivre.fr/livre/examen-du-texte-de-saint-paul-cb30910338n) | [Bertrand](https://superlivre.fr/editeur/bertrand) | 32 |
| 1877 | [Réponse d'un grammairien à un docteur en théologie sur l'interprétation du texte de saint Paul "in quo omnes peccaverunt", par A. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/reponse-dun-grammairien-a-un-docteur-en-theologie-sur-linterpretation-du-texte-d-cb309103588) | [Bertrand](https://superlivre.fr/editeur/bertrand) | 40 |
| 1878 | [Chrestomathie, ou Recueil de morceaux gradués, tirés des auteurs grecs..](https://superlivre.fr/livre/chrestomathie-ou-recueil-de-morceaux-gradues-tires-des-auteurs-grecs-traduction--cb30910314n) | [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) | 43 |
| 1878 | [Commentaire sur l'Épître de saint Paul aux Romains, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/commentaire-sur-lepitre-de-saint-paul-aux-romains-par-a-f-maunoury-cb309103150) | [Bloud et Barral](https://superlivre.fr/editeur/bloud-et-barral) | 419 |
| 1879 | [Commentaire sur les deux Épîtres de saint Paul aux Corinthiens, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/commentaire-sur-les-deux-epitres-de-saint-paul-aux-corinthiens-par-a-f-maunoury-cb30910316b) | [Bloud et Barral](https://superlivre.fr/editeur/bloud-et-barral) | 578 |
| 1879 | [Grammaire de la langue grecque, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/grammaire-de-la-langue-grecque-par-a-f-maunoury-cb30910342w) | [Dezobry, E. Magdeleine et Cie](https://superlivre.fr/editeur/dezobry-e-magdeleine-et-cie) |  |
| 1879 | [Histoire ecclésiastique par demandes et par réponses, depuis Jésus-Christ jusqu'à nos jours. 8e édition, revue et complétée par A.-F. Maunoury,... - Abrégé des preuves de la religion](https://superlivre.fr/livre/histoire-ecclesiastique-par-demandes-et-par-reponses-depuis-jesus-christ-jusqua--cb30910344k) | [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) | 176 |
| 1880 | [Lettre sur la versification hébraïque, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/lettre-sur-la-versification-hebraique-par-a-f-maunoury-cb30910351v) | [Oeuvre de Saint-Paul](https://superlivre.fr/editeur/oeuvre-de-saint-paul) | 21 |
| 1881 | [Commentaire sur les Épîtres de saint Paul aux Galates, aux Éphésiens, aux Philippiens, aux Colossiens et aux Thessaloniciens, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/commentaire-sur-les-epitres-de-saint-paul-aux-galates-aux-ephesiens-aux-philippi-cb30910319c) | [Bloud et Barral](https://superlivre.fr/editeur/bloud-et-barral) | 611 |
| 1882 | [Commentaire sur les Épîtres de saint Paul à Timothée, à Tite, à Philémon, aux Hébreux, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/commentaire-sur-les-epitres-de-saint-paul-a-timothee-a-tite-a-philemon-aux-hebre-cb309103181) | [Bloud et Barral](https://superlivre.fr/editeur/bloud-et-barral) | 669 |
| 1882 | [Cours de versions graduées sur la grammaire grecque, à l'usage des commençants, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/cours-de-versions-graduees-sur-la-grammaire-grecque-a-lusage-des-commencants-par-cb30910326n) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 100 |
| 1883 | [Histoire ecclésiastique. 11e édition, revue et complétée par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/histoire-ecclesiastique-11e-edition-revue-et-completee-par-a-f-maunoury-cb30910348z) | [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) | 138 |
| 1883 | [Prosodie grecque, contenant la quantité et la métrique, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/prosodie-grecque-contenant-la-quantite-et-la-metrique-par-a-f-maunoury-cb30910357x) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 80 |
| 1888 | [Commentaire sur les Épîtres catholiques de S. Jacques, S. Pierre, S. Jean et S. Jude, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/commentaire-sur-les-epitres-catholiques-de-s-jacques-s-pierre-s-jean-et-s-jude-p-cb30910317p) | [Bloud et Barral](https://superlivre.fr/editeur/bloud-et-barral) | 531 |
| 1889 | [Grammaire de la langue grecque Deuxième partie revue et corrigée](https://superlivre.fr/livre/grammaire-de-la-langue-grecque-deuxieme-partie-revue-et-corrigee-cb35694466z) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 154 |
| 1889 | [Preuves populaires de l'existence de Dieu, par A.-F. Maunoury,... 4e édition](https://superlivre.fr/livre/preuves-populaires-de-lexistence-de-dieu-par-a-f-maunoury-4e-edition-cb30910356k) | [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) | 64 |
| 1889 | [Thèmes gradués sur la grammaire grecque](https://superlivre.fr/livre/themes-gradues-sur-la-grammaire-grecque-cb41665975g) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 242 |
| 1894 | [Grammaire de la langue grecque, par A.-F. Maunoury,... 27e édition. 1ère partie revue et corrigée](https://superlivre.fr/livre/grammaire-de-la-langue-grecque-par-a-f-maunoury-27e-edition-1ere-partie-revue-et-cb32431777q) |  |  |
| 1898 | [Alliance des maisons d'éducation chrétienne. Chrestomathie ou recueil de morceaux gradués tirés des auteurs grecs à l'usage des commençants avec dictionnaire par A. F. Maunoury,... 13e édition](https://superlivre.fr/livre/alliance-des-maisons-deducation-chretienne-chrestomathie-ou-recueil-de-morceaux--cb333005329) | [C. Poussielgue](https://superlivre.fr/editeur/c-poussielgue) |  |
| 1904 | [Dictionnaire des Racines grecques et de leurs principaux dérivés servant de lexique à l'anthologie](https://superlivre.fr/livre/dictionnaire-des-racines-grecques-et-de-leurs-principaux-derives-servant-de-lexi-cb41665973s) |  |  |
| 1910 | [Petite anthologie, ou Recueil de fables, descriptions, épigrammes, pensées, contenant les racines de la langue grecque, par A.-F. Maunoury,... 3e édition](https://superlivre.fr/livre/petite-anthologie-ou-recueil-de-fables-descriptions-epigrammes-pensees-contenant-cb30910307c) | [J. de Gigord](https://superlivre.fr/editeur/j-de-gigord) | 44 |

## En tant que traducteur

- 1861 — [Éléments de la grammaire latine de Lhomond. Nouvelle édition, revue par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/elements-de-la-grammaire-latine-de-lhomond-nouvelle-edition-revue-par-a-f-maunou-cb308150098) de Charles-François Lhomond

## En tant que éditeur intellectuel

- 1879 — [Histoire ecclésiastique par demandes et par réponses avec carte](https://superlivre.fr/livre/histoire-ecclesiastique-par-demandes-et-par-reponses-avec-carte-cb33419099r) de Jean-Nicolas Loriquet
- 1870 — [Oeuvres choisies de J.-B. Rousseau, suivies des meilleures Odes de Malherbe, Lefranc et autres lyriques français. Édition annotée par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/oeuvres-choisies-de-j-b-rousseau-suivies-des-meilleures-odes-de-malherbe-lefranc-cb312569820) de Jean-Baptiste Rousseau
- 1867 — [Histoire ecclésiastique par demandes et par réponses depuis Jésus-Christ jusqu'à nos jours](https://superlivre.fr/livre/histoire-ecclesiastique-par-demandes-et-par-reponses-depuis-jesus-christ-jusqua--cb30834250f) de Jean-Nicolas Loriquet
- 1863 — [Histoire abrégée de l'Église, par Lhomond, revue, complétée et continuée jusqu'à nos jours, par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/histoire-abregee-de-leglise-par-lhomond-revue-completee-et-continuee-jusqua-nos--cb308153000) de Charles-François Lhomond
- 1863 — [Histoire ecclésiastique par demandes et par réponses, depuis Jésus-Christ jusqu'à nos jours... [Par le P. Loriquet.] Nouvelle édition revue par A.-F. Maunoury,](https://superlivre.fr/livre/histoire-ecclesiastique-par-demandes-et-par-reponses-depuis-jesus-christ-jusqua--cb30834253g) de Jean-Nicolas Loriquet
- 1860 — [Grammaire française de Lhomond revue, corrigée et complétée par A.-F. Maunoury,... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/grammaire-francaise-de-lhomond-revue-corrigee-et-completee-par-a-f-maunoury-2e-e-cb30814843d) de Charles-François Lhomond
- 1809 — [Préceptes de rhétorique, tirés des meilleurs auteurs anciens et modernes](https://superlivre.fr/livre/preceptes-de-rhetorique-tires-des-meilleurs-auteurs-anciens-et-modernes-cb30509463d) de Antoine-Gervais Girard

## Éditeurs principaux

- [Vve Poussielgue-Rusand](https://superlivre.fr/editeur/vve-poussielgue-rusand) — 9 œuvres
- [Poussielgue frères](https://superlivre.fr/editeur/poussielgue-freres) — 7 œuvres
- [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) — 6 œuvres
- [Bloud et Barral](https://superlivre.fr/editeur/bloud-et-barral) — 5 œuvres
- [Bertrand](https://superlivre.fr/editeur/bertrand) — 2 œuvres
- [Dezobry et E. Magdeleine](https://superlivre.fr/editeur/dezobry-et-e-magdeleine) — 2 œuvres
- [Dezobry, E. Magdeleine et Cie](https://superlivre.fr/editeur/dezobry-e-magdeleine-et-cie) — 2 œuvres
- [Bailly](https://superlivre.fr/editeur/bailly) — 1 œuvres
- [C. Poussielgue](https://superlivre.fr/editeur/c-poussielgue) — 1 œuvres
- [Dezobry](https://superlivre.fr/editeur/dezobry) — 1 œuvres