# Auguste de Queux de Saint-Hilaire

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/auguste-de-queux-de-saint-hilaire-cb13493190x (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1837–1889
- **Occupation** : traducteur · musicien · collectionneur ou collectionneuse d'œuvres d'art
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 21 (1861–1886)
- **Pagination médiane** : 32 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Auguste-Henry-%C3%89douard_Queux_de_Saint-Hilaire
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q97065606
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13493190x

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1861 | [De l'Influence du christianisme sur le droit pénal des Romains](https://superlivre.fr/livre/de-linfluence-du-christianisme-sur-le-droit-penal-des-romains-d8f881eb7ba9) | [impr. de A.-E. Rochette](https://superlivre.fr/editeur/a-e-rochette) | 51 |
| 1861 | [Discours prononcé à la séance publique de la Société académique des Enfants d'Apollon le jeudi 9 mai 1861, cent vingtième année de sa fondation](https://superlivre.fr/livre/discours-prononce-a-la-seance-publique-de-la-societe-academique-des-enfants-dapo-8645642e07d3) | [Imprimerie Félix Malteste](https://superlivre.fr/editeur/felix-malteste) | 29 |
| 1861 | [Essai historique sur le sujet d'Amphitryon, par M. Dequeux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/essai-historique-sur-le-sujet-damphitryon-par-m-dequeux-de-saint-hilaire-cb31163592h) | [impr. de B. Kien](https://superlivre.fr/editeur/b-kien) | 43 |
| 1864 | [Les Fabulistes flamands et hollandais antérieurs au XVIIIe siècle, par le Mis de Queux de St-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/les-fabulistes-flamands-et-hollandais-anterieurs-au-xviiie-siecle-par-le-mis-de--8470404332df) | [impr. de Lefebvre-Ducrocq](https://superlivre.fr/editeur/lefebvre-ducrocq) | 55 |
| 1867 | [Sur le but moral des beaux-arts.](https://superlivre.fr/livre/sur-le-but-moral-des-beaux-arts-signe-8015b2369d47) | [impr. de L. Toinon](https://superlivre.fr/editeur/l-toinon) | 15 |
| 1870 | [Lettre à M. Adolphe Blanc, membre de la Société académique des enfants d'Apollon, sur la musique de chambre (Signé](https://superlivre.fr/livre/lettre-a-m-adolphe-blanc-membre-de-la-societe-academique-des-enfants-dapollon-su-cb33452961p) | [impr. de Jouaust](https://superlivre.fr/editeur/jouaust) |  |
| 1870 | [Notice sur la comédie intitulée "đ̋ıÆ ÞijłÞ Æ" de Rizos Néroulos](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-la-comedie-intitulee-de-rizos-neroulos-f96e64b5808c) | [Imp. A. Laine](https://superlivre.fr/editeur/imp-a-laine) | 32 |
| 1870 | [Notice sur la comédie intitulée @ de Rizos Néroulos, par M. le Mle de Queux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-la-comedie-intitulee-de-rizos-neroulos-par-m-le-mle-de-queux-de-saint-cb31163595j) | [A. Lainé](https://superlivre.fr/editeur/a-laine) | 32 |
| 1871 | [La Presse dans la Grèce moderne, depuis l'indépendance jusqu'en 1871, par M. le Mis de Queux de St-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/la-presse-dans-la-grece-moderne-depuis-lindependance-jusquen-1871-par-m-le-mis-d-130a0a9fbb5e) | [A. Lainé](https://superlivre.fr/editeur/a-laine) | 38 |
| 1872 | [Un essai de théâtre national dans la Grèce moderne, par M. le Mis de Queux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/un-essai-de-theatre-national-dans-la-grece-moderne-par-m-le-mis-de-queux-de-sain-cb31163606c) | [impr. de G. Chamerot](https://superlivre.fr/editeur/g-chamerot) | 15 |
| 1873 | [Des Traductions et des imitations en grec moderne, par M. le Mis de Queux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/des-traductions-et-des-imitations-en-grec-moderne-par-m-le-mis-de-queux-de-saint-cb311636051) | [impr. de G. Chamerot](https://superlivre.fr/editeur/g-chamerot) | 32 |
| 1874 | [Le Livre des cent ballades contenant des conseils à un chevalier pour aimer localement et les responses aux ballades publié... par le marquis de Queux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/le-livre-des-cent-ballades-contenant-des-conseils-a-un-chevalier-pour-aimer-loca-cb33462247d) | [E. Maillet](https://superlivre.fr/editeur/e-maillet) |  |
| 1875 | [Notice sur M. Brunet de Presle,](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-m-brunet-de-presle-289292f8726c) | [impr. de G. Chamerot](https://superlivre.fr/editeur/g-chamerot) | 31 |
| 1875 | [Notice sur la vie et les ouvrages de M. Louis-Marie Normand, graveur en taille douce](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-la-vie-et-les-ouvrages-de-m-louis-marie-normand-graveur-en-taille-dou-097326b2534f) | [impr. de F. Malteste](https://superlivre.fr/editeur/f-malteste) | 12 |
| 1875 | [[Recueil. Dossiers biographiques Boutillier du Retail. Documentation sur Ambroise Firmin-Didot]](https://superlivre.fr/livre/recueil-dossiers-biographiques-boutillier-du-retail-documentation-sur-ambroise-f-cb42274336b) | [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) |  |
| 1876 | [Notice sur M. Duquère, secrétaire général de la Société académique des Enfants d'Apollon, lue à la Société](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-m-duquere-secretaire-general-de-la-societe-academique-des-enfants-dap-df72cbe668ed) | [impr. de Malteste](https://superlivre.fr/editeur/malteste) | 12 |
| 1876 | [Notice sur les services rendus à la Grèce et aux études grecques par M. Ambroise Firmin-Didot,](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-les-services-rendus-a-la-grece-et-aux-etudes-grecques-par-m-ambroise--cb311635977) | [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) | 36 |
| 1876 | [Notice sur les services rendus à la Grèce et aux études grecques par M. Ambroise Firmin-Didot,... par M. le mis de Queux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-les-services-rendus-a-la-grece-et-aux-etudes-grecques-par-m-ambroise--cb32550616k) |  |  |
| 1878 | [Des Syllogues grecs en Orient et en Europe et du progrès des études littéraires dans la Grèce de nos jours, par le Mis de Queux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/des-syllogues-grecs-en-orient-et-en-europe-et-du-progres-des-etudes-litteraires--cb31163604p) | [impr. de G. Chamerot](https://superlivre.fr/editeur/g-chamerot) | 38 |
| 1878 | [Les Pays étrangers et l'Exposition de 1878. La Grèce et l'Exposition de 1878, par Clovis Lamarre,... Mis de Queux de St-Hilaire,](https://superlivre.fr/livre/les-pays-etrangers-et-lexposition-de-1878-la-grece-et-lexposition-de-1878-par-cl-cb31163601n) | [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) | 273 |
| 1886 | [Notice sur M. Émile Egger, membre de l'Institut (Académie des inscriptions et belles-lettres), professeur à la Faculté des lettres de Paris](https://superlivre.fr/livre/notice-sur-m-emile-egger-membre-de-linstitut-academie-des-inscriptions-et-belles-10ee18e677f0) | [impr. de Marchessou fils](https://superlivre.fr/editeur/marchessou-fils) | 59 |

## En tant que contributeur

- 1883 — [Poèmes patriotiques](https://superlivre.fr/livre/poemes-patriotiques-cb37490029m) de Aristotélīs Valaōrítīs
- 1881 — [La Société académique des Enfants d'Apollon (1741-1880)... par Maurice Decourcelle,](https://superlivre.fr/livre/la-societe-academique-des-enfants-dapollon-1741-1880-par-maurice-decourcelle-cb303089636) de Maurice Decourcelle
- 1803 — [Barcarolle du. Vaisseau amiral, chantée par Jausserand, musique de H. Berton, n° 3](https://superlivre.fr/livre/barcarolle-du-vaisseau-amiral-chantee-par-jausserand-musique-de-h-berton-n-3-cb147129065) de Henri-Montan Berton

## En tant que traducteur

- 1981 — [Le péché de ma mère](https://superlivre.fr/livre/le-peche-de-ma-mere-cb34658330p) de Geṓrgios Vizyīnós
- 1897 — [Nouvelles grecques](https://superlivre.fr/livre/nouvelles-grecques-cb41625500n) de Dīmī́trios Vikélas
- 1887 — [D. Bikélas. Nouvelles grecques, traduites par le Mis de Queux de Saint-Hilaire,](https://superlivre.fr/livre/d-bikelas-nouvelles-grecques-traduites-par-le-mis-de-queux-de-saint-hilaire-cb30105171j) de Dīmī́trios Vikélas
- 1884 — [Coumoundouros, souvenirs personnels, par D. Bikélas](https://superlivre.fr/livre/coumoundouros-souvenirs-personnels-par-d-bikelas-traduit-du-grec-par-le-mis-de-q-cb301051648) de Dīmī́trios Vikélas
- 1880 — [Lettres de Coray au protopsalte de Smyrne, Dimitrios Lotos, sur les événements de la Révolution française (1782-1793)](https://superlivre.fr/livre/lettres-de-coray-au-protopsalte-de-smyrne-dimitrios-lotos-sur-les-evenements-de--cb340205806) de Adamantios Coray
- 1879 — [Louki Laras](https://superlivre.fr/livre/louki-laras-cb365754077) de Dīmī́trios Vikélas

## En tant que éditeur intellectuel

- 1880 — [Le premier texte des lettres de Mme de Sévigné](https://superlivre.fr/livre/le-premier-texte-des-lettres-de-mme-de-sevigne-cb313582058) de Marie de Rabutin-Chantal marquise de Sévigné
- 1879 — [Jacovaky Rizos Neroulos. Poèmes inédits, publiés par M. le Mis de Queux de Saint-Hilaire, traduction française par Théodore Blancard,](https://superlivre.fr/livre/jacovaky-rizos-neroulos-poemes-inedits-publies-par-m-le-mis-de-queux-de-saint-hi-cb312240038) de Iákōvos Neroulós-Rízos
- 1878 — [Nouvelles lettres françaises inédites de Coray, adressées à M. P. Prévost de Genève, publiées par le Mis de Queux de Saint-Hilaire](https://superlivre.fr/livre/nouvelles-lettres-francaises-inedites-de-coray-adressees-a-m-p-prevost-de-geneve-cb306922725) de Adamantios Coray
- 1877 — [Lettres inédites de Coray à Chardon de La Rochette (1790-1796)](https://superlivre.fr/livre/lettres-inedites-de-coray-a-chardon-de-la-rochette-1790-1796-cb30692270g) de Adamantios Coray
- 1876 — [Mateo Falcone](https://superlivre.fr/livre/mateo-falcone-cb12103737m) de Prosper Mérimée

## Éditeurs principaux

- [impr. de G. Chamerot](https://superlivre.fr/editeur/g-chamerot) — 4 œuvres
- [A. Lainé](https://superlivre.fr/editeur/a-laine) — 2 œuvres
- [C. Delagrave](https://superlivre.fr/editeur/delagrave) — 1 œuvres
- [E. Maillet](https://superlivre.fr/editeur/e-maillet) — 1 œuvres
- [Firmin Didot](https://superlivre.fr/editeur/firmin-didot) — 1 œuvres
- [Imp. A. Laine](https://superlivre.fr/editeur/imp-a-laine) — 1 œuvres
- [Imprimerie Félix Malteste](https://superlivre.fr/editeur/felix-malteste) — 1 œuvres
- [Le correspondant](https://superlivre.fr/editeur/le-correspondant) — 1 œuvres
- [impr. de A.-E. Rochette](https://superlivre.fr/editeur/a-e-rochette) — 1 œuvres
- [impr. de B. Kien](https://superlivre.fr/editeur/b-kien) — 1 œuvres