# Armand-Laurent Paul

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/armand-laurent-paul-cb106333905 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1740–1809
- **Occupation** : traducteur · pédagogue · clerc
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 5 (1806–1821)
- **Pagination médiane** : 147 pages
- **Wikipedia** : https://fr.wikipedia.org/wiki/Armand-Laurent_Paul
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q2861738
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb106333905

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1806 | [Cours de latinité supérieure, ou Extraits des auteurs latins, accompagnés des meilleures traductions françaises,... par M. l'abbé Paul,... Tome premier](https://superlivre.fr/livre/cours-de-latinite-superieure-ou-extraits-des-auteurs-latins-accompagnes-des-meil-cb31067634d) | [Tournachon-Molin](https://superlivre.fr/editeur/tournachon-molin) |  |
| 1809 | [Versions chrétiennes et thèmes chrétiens, à l'usage des écoliers de cinquième et de quatrième, par M. l'abbé Paul,](https://superlivre.fr/livre/versions-chretiennes-et-themes-chretiens-a-lusage-des-ecoliers-de-cinquieme-et-d-cb31067638s) | [Tournachon-Molin](https://superlivre.fr/editeur/tournachon-molin) | 116 |
| 1810 | [Fables [d'après Ésope] et descriptions d'animaux en latin élémentaire, à l'usage des sixièmes et des cinquièmes, par l'abbé Paul,... 2e édition](https://superlivre.fr/livre/fables-dapres-esope-et-descriptions-danimaux-en-latin-elementaire-a-lusage-des-s-cb31067635r) | [Tournachon-Molin](https://superlivre.fr/editeur/tournachon-molin) | 205 |
| 1821 | [Cours de latinité inférieure [et supérieure], ou Extraits latins-français en regard](https://superlivre.fr/livre/cours-de-latinite-inferieure-et-superieure-ou-extraits-latins-francais-en-regard-cb310676332) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) |  |
| 1821 | [Versions chrétiennes et thèmes chrétiens, à l'usage des classes inférieures, par l'abbé Paul, avec les corrigés en regard... par J.-G. Masselin,](https://superlivre.fr/livre/versions-chretiennes-et-themes-chretiens-a-lusage-des-classes-inferieures-par-la-cb310676394) | [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) | 147 |

## En tant que traducteur

- 1770 — [Abrégé de l'Histoire grecque et romaine, traduit du latin de Velleius Paterculus, avec le texte corrigé, des notes critiques et historiques, une table géographique, une liste des éditions et un discours préliminaire, par M. l'abbé Paul](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-grecque-et-romaine-traduit-du-latin-de-velleius-paterculus-a-cb315544683) de Caius Velleius Paterculus
- 1770 — [Abrégé de l'histoire grecque et romaine](https://superlivre.fr/livre/abrege-de-lhistoire-grecque-et-romaine-cb34000321q) de Caius Velleius Paterculus
- 1663 — [Les Vies des plus illustres généraux d'armée grecs et romains, traduites du latin de Cornélius Népos, par le Sr de Claveret](https://superlivre.fr/livre/les-vies-des-plus-illustres-generaux-darmee-grecs-et-romains-traduites-du-latin--cb122074833) de Cornelius Nepos
- 1615 — [Histoire romaine de Lucius Annaeus Florus... mise en nostre langue... par F. Nicolas Coeffeteau,](https://superlivre.fr/livre/histoire-romaine-de-lucius-annaeus-florus-mise-en-nostre-langue-par-f-nicolas-co-cb121371277) de Lucius Annaeus Florus

## Éditeurs principaux

- [A. Delalain](https://superlivre.fr/editeur/a-delalain) — 3 œuvres
- [Tournachon-Molin](https://superlivre.fr/editeur/tournachon-molin) — 3 œuvres