# Anne-Marie Chapouton

> Fiche auteur du catalogue https://superlivre.fr/auteur/anne-marie-chapouton-cb118960767 (données du dépôt légal BnF, enrichies Wikidata).

- **Dates** : 1939–2000
- **Occupation** : traducteur · auteur ou autrice de littérature pour la jeunesse
- **Nationalité** : France
- **Œuvres au catalogue** : 189 (1975–2024)
- **Pagination médiane** : 31 pages
- **Wikidata** : https://www.wikidata.org/wiki/Q55672194
- **BnF** : https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb118960767

## Œuvres

| Année | Titre | Éditeur (1re éd.) | Pages |
|---|---|---|---|
| 1975 | [L'Année du "Mistouflon"](https://superlivre.fr/livre/lannee-du-mistouflon-ab39ef8c4d8b) | [les Éditions Fleurus](https://superlivre.fr/editeur/fleurus) | 188 |
| 1976 | [Bêtes en liberté](https://superlivre.fr/livre/betes-en-liberte-40b0ff6ccac7) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1976 | [Fougères](https://superlivre.fr/livre/fougeres-4b793347a9b7) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) |  |
| 1977 | [La Baguette à rapetigrandir](https://superlivre.fr/livre/la-baguette-a-rapetigrandir-cb345924367) | [Bayard-Presse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-presse) | 66 |
| 1977 | [La Vache Amélie](https://superlivre.fr/livre/la-vache-amelie-cb346065463) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1977 | [Le Bruit](https://superlivre.fr/livre/le-bruit-cb346198387) | ["Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/pomme-dapi) | 32 |
| 1977 | [Vincent, le petit berger](https://superlivre.fr/livre/vincent-le-petit-berger-45ba12c6ef3b) | ["Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/pomme-dapi) | 26 |
| 1978 | [Habits-oiseaux](https://superlivre.fr/livre/habits-oiseaux-0876f9a858c7) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1978 | [Le Bain-voyage](https://superlivre.fr/livre/le-bain-voyage-cb34648606f) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1978 | [Le Bébé de Julien](https://superlivre.fr/livre/le-bebe-de-julien-cb34622150p) | ["Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/pomme-dapi) |  |
| 1978 | [Le Pépin de babelicot](https://superlivre.fr/livre/le-pepin-de-babelicot-7c2a6f5586e0) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 15 |
| 1978 | [Mouki](https://superlivre.fr/livre/mouki-cb34644766m) | ["J'aime lire"](https://superlivre.fr/editeur/jaime-lire) | 66 |
| 1978 | [Poèmes petits](https://superlivre.fr/livre/poemes-petits-2372695cec60) | [Librairie "l'École"](https://superlivre.fr/editeur/lecole) | 80 |
| 1979 | [Au lit, Nicolas ̇. au lit ̇.](https://superlivre.fr/livre/au-lit-nicolas-au-lit-e9a1df78fccc) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1979 | [Janus, le chat des bois](https://superlivre.fr/livre/janus-le-chat-des-bois-f38ca90e4bbc) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 94 |
| 1979 | [Les Poches de mon tablier](https://superlivre.fr/livre/les-poches-de-mon-tablier-89380c757b0b) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1979 | [Loup, y es-tu ?](https://superlivre.fr/livre/loup-y-es-tu-a31f1eacede2) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 15 |
| 1979 | [Mick et les chats](https://superlivre.fr/livre/mick-et-les-chats-cb346453313) | ["J'aime lire"](https://superlivre.fr/editeur/jaime-lire) | 66 |
| 1979 | [Toutes mes maisons](https://superlivre.fr/livre/toutes-mes-maisons-3c98f643ea8d) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1980 | [Boutons ! boutons !](https://superlivre.fr/livre/boutons-boutons-943e0a56df76) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1980 | [De fille en femme](https://superlivre.fr/livre/de-fille-en-femme-1bc6f7513689) | [Chandia](https://superlivre.fr/editeur/chandia) | 91 |
| 1980 | [Du Poison pour les dragons](https://superlivre.fr/livre/du-poison-pour-les-dragons-b14660d949c3) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 23 |
| 1980 | [Images de bêtes](https://superlivre.fr/livre/images-de-betes-0e3ba2a2850a) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 103 |
| 1980 | [La Barque à la voile rouge](https://superlivre.fr/livre/la-barque-a-la-voile-rouge-4486e12fff5d) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 125 |
| 1980 | [Le Tour du monde](https://superlivre.fr/livre/le-tour-du-monde-1d55db8b928b) | [les Éditions Fleurus](https://superlivre.fr/editeur/fleurus) |  |
| 1980 | [Les Malheurs de César](https://superlivre.fr/livre/les-malheurs-de-cesar-cb346725217) | ["Belles histoires de Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/belles-histoires-de-pomme-dapi) |  |
| 1980 | [Vive le savon](https://superlivre.fr/livre/vive-le-savon-d774aef39133) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1981 | [A l'ombre de nos vignes](https://superlivre.fr/livre/a-lombre-de-nos-vignes-6a76d316da66) | [Réalisations éditoriales pédagogiques](https://superlivre.fr/editeur/realisations-editoriales-pedagogiques) |  |
| 1981 | [Duvet, Pistache et Fanny](https://superlivre.fr/livre/duvet-pistache-et-fanny-955f54a215da) | [Bayard-Presse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-presse) | 34 |
| 1981 | [Grimoire](https://superlivre.fr/livre/grimoire-baa205c266f0) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 33 |
| 1981 | [Le Déménagement](https://superlivre.fr/livre/le-demenagement-cb34712436x) | ["Belles histoires de Pomme d'api"](https://superlivre.fr/editeur/belles-histoires-de-pomme-dapi) | 34 |
| 1981 | [Mes livres](https://superlivre.fr/livre/mes-livres-075163e44b2d) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1981 | [Neige, neige](https://superlivre.fr/livre/neige-neige-82d92ccf143a) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1982 | [Allons, les fruits](https://superlivre.fr/livre/allons-les-fruits-65c10f2f8ba4) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1982 | [Trois histoires de sorciers](https://superlivre.fr/livre/trois-histoires-de-sorciers-98d621b6ad17) | [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) | 57 |
| 1983 | [Derrière la colline](https://superlivre.fr/livre/derriere-la-colline-7d8b0ed35116) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) |  |
| 1983 | [Le Secret de l'épouvantail](https://superlivre.fr/livre/le-secret-de-lepouvantail-70f670cfa9cf) | [Centurion jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/centurion-jeunesse) | 34 |
| 1983 | [Les Turlutins et l'élixir de soleil](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-et-lelixir-de-soleil-04977bffd85f) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 23 |
| 1983 | [Les Turlutins et les grenouilles](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-et-les-grenouilles-d570d21180f5) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 21 |
| 1983 | [Les Turlutins fêtent Noël](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-fetent-noel-3916fc3d934a) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 23 |
| 1983 | [Où m'asseoir ?](https://superlivre.fr/livre/ou-masseoir-1399542b584a) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1984 | [Bibliothèque aux champs](https://superlivre.fr/livre/bibliotheque-aux-champs-cb381667368) | [Association des amis de la bibliothèque pour enfants](https://superlivre.fr/editeur/association-des-amis-de-la-bibliotheque-pour-enfants) | 16 |
| 1984 | [Chacun son tour](https://superlivre.fr/livre/chacun-son-tour-f12088abab01) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1984 | [Le Dé en or](https://superlivre.fr/livre/le-de-en-or-c5b4882c061a) | [Centurion jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/centurion-jeunesse) | 34 |
| 1984 | [Le Loup Loulou](https://superlivre.fr/livre/le-loup-loulou-cb34843879b) | [Centurion jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/centurion-jeunesse) | 34 |
| 1984 | [Lectures et activités C.E. 2](https://superlivre.fr/livre/lectures-et-activites-c-e-2-fd9f48395d0d) | [Belin](https://superlivre.fr/editeur/belin) | 159 |
| 1984 | [Les Turlutins et les écureuils](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-et-les-ecureuils-cc7bf429afc7) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 23 |
| 1984 | [Ouistiti](https://superlivre.fr/livre/ouistiti-b84c3bcf7455) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) |  |
| 1984 | [Poupées, poupées qui passez](https://superlivre.fr/livre/poupees-poupees-qui-passez-5f5dcef5c8db) | [Editions Grandir](https://superlivre.fr/editeur/grandir) | 26 |
| 1984 | [Tom et Tomette](https://superlivre.fr/livre/tom-et-tomette-f4d72a1ed1c2) | [Centurion jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/centurion-jeunesse) |  |
| 1985 | [Berlincarabonbon](https://superlivre.fr/livre/berlincarabonbon-dadfaf0c31da) | [A. Michel](https://superlivre.fr/editeur/albin-michel) |  |
| 1985 | [Horreur, peste, vinaigre](https://superlivre.fr/livre/horreur-peste-vinaigre-6d1caa7e47de) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 15 |
| 1985 | [Je voudrais un chien](https://superlivre.fr/livre/je-voudrais-un-chien-edd747e2c2ab) | [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) |  |
| 1985 | [Les Petits bruits](https://superlivre.fr/livre/les-petits-bruits-893e5cce61d3) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1985 | [Les Turlutins et la rivière](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-et-la-riviere-3688b3b60ec4) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 21 |
| 1985 | [Mon lit dans les étoiles](https://superlivre.fr/livre/mon-lit-dans-les-etoiles-5cbe60c05156) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 13 |
| 1985 | [Mon mouchoir](https://superlivre.fr/livre/mon-mouchoir-01344900da51) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1985 | [Ti-Michou et Gros-Cachou](https://superlivre.fr/livre/ti-michou-et-gros-cachou-e352d542728c) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) | 46 |
| 1986 | [Clément et le rangement](https://superlivre.fr/livre/clement-et-le-rangement-de9115a4a9ce) | [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) |  |
| 1986 | [J'ai vu passer trois poissons](https://superlivre.fr/livre/jai-vu-passer-trois-poissons-056446ea1247) | [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) |  |
| 1986 | [Jeremie "Peur-de-Rien"](https://superlivre.fr/livre/jeremie-peur-de-rien-f5eeafc75978) | [Éditions Nord-Sud](https://superlivre.fr/editeur/nord-sud) |  |
| 1986 | [Les Turlutins et l'élixir de soleil](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-et-lelixir-de-soleil-cb38165153z) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 4 |
| 1986 | [Les Turlutins fêtent Noël](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-fetent-noel-cb38165152m) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 4 |
| 1986 | [Les Turlutins vont à la mer](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-vont-a-la-mer-e4ad782f6064) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 23 |
| 1986 | [Mélanie Pilou](https://superlivre.fr/livre/melanie-pilou-cb434201933) | [Centurion jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/centurion-jeunesse) | 34 |
| 1986 | [Pain patapain](https://superlivre.fr/livre/pain-patapain-62fd1121ac64) | [Castermann](https://superlivre.fr/editeur/castermann) |  |
| 1987 | [C'est pas vrai](https://superlivre.fr/livre/cest-pas-vrai-9cbd560250d9) | [Éditions G.P.](https://superlivre.fr/editeur/g-p) |  |
| 1987 | [Comment je vais à l'école](https://superlivre.fr/livre/comment-je-vais-a-lecole-d1379c1a8f92) | [Éditions Nord-Sud](https://superlivre.fr/editeur/nord-sud) |  |
| 1987 | [Duvet, Pistache et Fanny](https://superlivre.fr/livre/duvet-pistache-et-fanny-cb349479594) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) | 29 |
| 1987 | [Le Dragon Griffar 1er](https://superlivre.fr/livre/le-dragon-griffar-1er-cb34965341b) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) | 34 |
| 1987 | [Les Doigts qui gigotent](https://superlivre.fr/livre/les-doigts-qui-gigotent-9d4e99f14745) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1987 | [Les Dragons, les ogres, les loups et la nuit](https://superlivre.fr/livre/les-dragons-les-ogres-les-loups-et-la-nuit-7ecd54f9a8d2) | [Éditions GP](https://superlivre.fr/editeur/gp) |  |
| 1987 | [Les Turlutins en promenade](https://superlivre.fr/livre/les-turlutins-en-promenade-0d7f04a50ed4) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 22 |
| 1987 | [Les Voleurs de petit sentier](https://superlivre.fr/livre/les-voleurs-de-petit-sentier-1f26b10a5dcc) | [Librairie générale française](https://superlivre.fr/editeur/generale-francaise) | 159 |
| 1987 | [Madame la mer](https://superlivre.fr/livre/madame-la-mer-972e6d427686) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1987 | [Un Auteur à l'école maternelle, Anne-Marie Chapouton](https://superlivre.fr/livre/un-auteur-a-lecole-maternelle-anne-marie-chapouton-cb38160916r) | [Centre départemental de documentation pédagogique (Vaucluse) [éd.]](https://superlivre.fr/editeur/centre-departemental-de-documentation-pedagogique-vaucluse-ed) |  |
| 1987 | [Émile est amoureux](https://superlivre.fr/livre/emile-est-amoureux-2b6636014bdb) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Annie et Mélanie](https://superlivre.fr/livre/annie-et-melanie-e363160fbe06) | [Éditions GP](https://superlivre.fr/editeur/gp) |  |
| 1988 | [Apprendre à circuler](https://superlivre.fr/livre/apprendre-a-circuler-cb35058338j) | [la Prévention routière](https://superlivre.fr/editeur/la-prevention-routiere) | 16 |
| 1988 | [Chipie](https://superlivre.fr/livre/chipie-a38efe26238a) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Dans le noir](https://superlivre.fr/livre/dans-le-noir-cb34931364d) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Dis bonjour à la dame](https://superlivre.fr/livre/dis-bonjour-a-la-dame-cb349313543) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Dix petits orteils](https://superlivre.fr/livre/dix-petits-orteils-8e6272cad0d9) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1988 | [Je m'habille !](https://superlivre.fr/livre/je-mhabille-cb349313485) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [La Brosse](https://superlivre.fr/livre/la-brosse-cb34940335s) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [La Chappendicite](https://superlivre.fr/livre/la-chappendicite-cb34961556z) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) | 34 |
| 1988 | [La Cuisine](https://superlivre.fr/livre/la-cuisine-cb349403333) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [La Mare](https://superlivre.fr/livre/la-mare-cb349403364) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [La Sieste](https://superlivre.fr/livre/la-sieste-cb34931340d) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [La Souris tombée du ciel](https://superlivre.fr/livre/la-souris-tombee-du-ciel-3f51a32489ea) | [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) | 46 |
| 1988 | [Le Ballon](https://superlivre.fr/livre/le-ballon-cb34940334f) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Le Potager](https://superlivre.fr/livre/le-potager-cb349403395) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Les Disputes](https://superlivre.fr/livre/les-disputes-cb34940320r) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Ne marche pas pieds nus !](https://superlivre.fr/livre/ne-marche-pas-pieds-nus-cb349313601) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Ouf et Pouf](https://superlivre.fr/livre/ouf-et-pouf-c4613cf290ab) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Range ta chambre !](https://superlivre.fr/livre/range-ta-chambre-cb349313512) | [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) |  |
| 1988 | [Si Sophie](https://superlivre.fr/livre/si-sophie-9fbaecc645f2) | [Casterman](https://superlivre.fr/editeur/casterman) |  |
| 1988 | [T'es pas chiche](https://superlivre.fr/livre/tes-pas-chiche-09f7c995c7df) | [Éditions GP](https://superlivre.fr/editeur/gp) |  |
| 1988 | [Violyne](https://superlivre.fr/livre/violyne-cb37700899n) | [les Éditions Fleurus](https://superlivre.fr/editeur/fleurus) | 14 |
| 1989 | [Le Bout du monde](https://superlivre.fr/livre/le-bout-du-monde-717f3c42b60e) | [Rouge et or](https://superlivre.fr/editeur/rouge-et-or) |  |
| 1989 | [Le Marchand de sable](https://superlivre.fr/livre/le-marchand-de-sable-9d48ba184c0b) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) |  |
| 1989 | [Le Retour de Biscotte Mulotte](https://superlivre.fr/livre/le-retour-de-biscotte-mulotte-768ef116d621) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 123 |
| 1989 | [Lecture, CP-CE1](https://superlivre.fr/livre/lecture-cp-ce1-5bfbf2d1125f) | [Magnard](https://superlivre.fr/editeur/magnard) | 111 |
| 1989 | [Lotte la marmotte](https://superlivre.fr/livre/lotte-la-marmotte-b96b666aee80) | [les Éditions Fleurus](https://superlivre.fr/editeur/fleurus) | 14 |
| 1989 | [Pic et Tipicou](https://superlivre.fr/livre/pic-et-tipicou-3402dd32125a) | [les Éditions Fleurus](https://superlivre.fr/editeur/fleurus) | 14 |
| 1989 | [Piou le poussin](https://superlivre.fr/livre/piou-le-poussin-0eae2da4cc61) | [les Éditions Fleurus](https://superlivre.fr/editeur/fleurus) | 14 |
| 1990 | [Dix petits bébés](https://superlivre.fr/livre/dix-petits-bebes-0a8aff3df9e5) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1990 | [Julien](https://superlivre.fr/livre/julien-0f66f02c36c1) | [Rouge et or](https://superlivre.fr/editeur/rouge-et-or) |  |
| 1990 | [L' École à l'envers](https://superlivre.fr/livre/l-ecole-a-lenvers-c3a2ec0b49dd) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 31 |
| 1990 | [La Grosse noix](https://superlivre.fr/livre/la-grosse-noix-e3e8b14d2ed7) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 31 |
| 1990 | [Le Secret de l'épouvantail](https://superlivre.fr/livre/le-secret-de-lepouvantail-cb35085014m) | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) | 47 |
| 1990 | [Les Pantoufles aux yeux bleus](https://superlivre.fr/livre/les-pantoufles-aux-yeux-bleus-773c68b1f703) | [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) | 31 |
| 1990 | [Les masqués de Malevie](https://superlivre.fr/livre/les-masques-de-malevie-125225105977) | [Hachette](https://superlivre.fr/editeur/hachette) | 253 |
| 1990 | [Mic la souris](https://superlivre.fr/livre/mic-la-souris-cb43421061f) | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) | 47 |
| 1990 | [Millie et la petite clé](https://superlivre.fr/livre/millie-et-la-petite-cle-5b054f2f7ac8) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 121 |
| 1990 | [Mina la fourmi](https://superlivre.fr/livre/mina-la-fourmi-cb35084184t) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 15 |
| 1991 | [Berceuses pour une nuit de lune](https://superlivre.fr/livre/berceuses-pour-une-nuit-de-lune-9c1269e61d65) | [Éditions Nord-Sud](https://superlivre.fr/editeur/nord-sud) |  |
| 1991 | [Le dragon Griffar Ier](https://superlivre.fr/livre/le-dragon-griffar-ier-d538d3343e97) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) | 47 |
| 1991 | [Mélanie Pilou](https://superlivre.fr/livre/melanie-pilou-5fb3db8492a8) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) | 47 |
| 1991 | [Quand la terre gémit](https://superlivre.fr/livre/quand-la-terre-gemit-262eb5bbc60f) | [Hachette jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/hachette-jeunesse) | 157 |
| 1991 | [Tani la poupée](https://superlivre.fr/livre/tani-la-poupee-cb35473886p) | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) | 47 |
| 1991 | [Un creux dans le mur](https://superlivre.fr/livre/un-creux-dans-le-mur-f65f0d6934f4) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 146 |
| 1992 | [Bruno et le pantin](https://superlivre.fr/livre/bruno-et-le-pantin-de430b76bdba) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1992 | [Bruno ne veut pas dormir](https://superlivre.fr/livre/bruno-ne-veut-pas-dormir-5372054ebf91) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1992 | [Bruno va à l'école](https://superlivre.fr/livre/bruno-va-a-lecole-1ddf42b2b853) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1992 | [Bruno veut jouer](https://superlivre.fr/livre/bruno-veut-jouer-21350b9e457a) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1992 | [Eustache et Raoul](https://superlivre.fr/livre/eustache-et-raoul-b8887bd3d5d8) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1992 | [Le Chat de monsieur Neige](https://superlivre.fr/livre/le-chat-de-monsieur-neige-cb38247923g) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 23 |
| 1992 | [Le dé en or](https://superlivre.fr/livre/le-de-en-or-cb35493454c) | [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) | 47 |
| 1992 | [Les lettres de Biscotte Mulotte](https://superlivre.fr/livre/les-lettres-de-biscotte-mulotte-cb38234012d) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 47 |
| 1992 | [Rodogon le renard](https://superlivre.fr/livre/rodogon-le-renard-cb35533997z) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) | 47 |
| 1992 | [Une autre vie](https://superlivre.fr/livre/une-autre-vie-ea9fd1a3783a) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 232 |
| 1992 | [Va-t'en, gros loup méchant !](https://superlivre.fr/livre/va-ten-gros-loup-mechant-cb39072667g) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 31 |
| 1993 | [Dame Coca](https://superlivre.fr/livre/dame-coca-954bda12452b) | [Magnard](https://superlivre.fr/editeur/magnard) | 32 |
| 1993 | [Les recettes magiques de Dame Coca](https://superlivre.fr/livre/les-recettes-magiques-de-dame-coca-d3435e6319e4) | [Magnard](https://superlivre.fr/editeur/magnard) | 23 |
| 1993 | [Mère citrouille](https://superlivre.fr/livre/mere-citrouille-534d5e78b7d4) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 32 |
| 1994 | [Bruno et Patouf](https://superlivre.fr/livre/bruno-et-patouf-329835ab8efa) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1994 | [Bruno et le petit mot secret](https://superlivre.fr/livre/bruno-et-le-petit-mot-secret-b20895613968) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1994 | [Bruno n'a pas envie](https://superlivre.fr/livre/bruno-na-pas-envie-51e5da5948ad) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1994 | [Bruno ne veut pas se lever](https://superlivre.fr/livre/bruno-ne-veut-pas-se-lever-e3786ccc3e8d) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1994 | [Hector et Clara](https://superlivre.fr/livre/hector-et-clara-701b7c721768) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1994 | [Hector et Clara](https://superlivre.fr/livre/hector-et-clara-cb357119931) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1994 | [Hector le castor](https://superlivre.fr/livre/hector-le-castor-8b43bcd717d8) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1994 | [La chappendicite](https://superlivre.fr/livre/la-chappendicite-cb356430010) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) | 47 |
| 1994 | [La souris tombée du ciel](https://superlivre.fr/livre/la-souris-tombee-du-ciel-cb356952252) | [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) | 47 |
| 1994 | [Le Bain-voyage de Patou](https://superlivre.fr/livre/le-bain-voyage-de-patou-cb434148348) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1994 | [Patou arrose](https://superlivre.fr/livre/patou-arrose-0f4ce1b4232f) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1994 | [Patou chez les grenouilles](https://superlivre.fr/livre/patou-chez-les-grenouilles-39e53a8ad45d) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1994 | [Patou lave ses jouets](https://superlivre.fr/livre/patou-lave-ses-jouets-58409cefc5ea) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1995 | [Bruno en a assez de Zoé](https://superlivre.fr/livre/bruno-en-a-assez-de-zoe-3ca7f81552eb) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1995 | [Bruno imite Zoé](https://superlivre.fr/livre/bruno-imite-zoe-a1a0eae44487) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1995 | [La tempête de neige](https://superlivre.fr/livre/la-tempete-de-neige-cb35810781d) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1995 | [Le monde enchanté des Turlutins](https://superlivre.fr/livre/le-monde-enchante-des-turlutins-eb0656288baf) | [Rouge & or](https://superlivre.fr/editeur/rouge-or) | 167 |
| 1995 | [Le petit carnet d'Archibald](https://superlivre.fr/livre/le-petit-carnet-darchibald-0d229da48cc8) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 31 |
| 1995 | [Les enfants d'Hector et Clara](https://superlivre.fr/livre/les-enfants-dhector-et-clara-e799474cf5e9) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1995 | [Un bébé chez Bruno](https://superlivre.fr/livre/un-bebe-chez-bruno-503dc74f9b12) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1995 | [Zoé prend tout à Bruno](https://superlivre.fr/livre/zoe-prend-tout-a-bruno-b2b2de3fe914) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1996 | [Chiche pois chiche](https://superlivre.fr/livre/chiche-pois-chiche-cb38332125q) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 31 |
| 1996 | [Enfin chez nous !](https://superlivre.fr/livre/enfin-chez-nous-cb358538410) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1996 | [Le voyage des enfants](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-des-enfants-cb35853837r) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1996 | [Les enfants](https://superlivre.fr/livre/les-enfants-cb358538383) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1997 | [Eustache et Raoul](https://superlivre.fr/livre/eustache-et-raoul-1d250212efbc) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 31 |
| 1997 | [Grimoire](https://superlivre.fr/livre/grimoire-cb38432377p) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 31 |
| 1997 | [Hector le castor](https://superlivre.fr/livre/hector-le-castor-cb36190401p) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1997 | [Hubert et les haricots verts](https://superlivre.fr/livre/hubert-et-les-haricots-verts-51bdbe34e8b1) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 25 |
| 1997 | [La tempête de neige](https://superlivre.fr/livre/la-tempete-de-neige-cb43450273c) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1997 | [Léa](https://superlivre.fr/livre/lea-cb36132637g) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1997 | [Léa a dix orteils qui galopent](https://superlivre.fr/livre/lea-a-dix-orteils-qui-galopent-cb36173219h) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1997 | [Léa a les doigts qui gigotent](https://superlivre.fr/livre/lea-a-les-doigts-qui-gigotent-cb36173225f) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1997 | [Léa et le savon qui sent bon](https://superlivre.fr/livre/lea-et-le-savon-qui-sent-bon-cb36173220q) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1997 | [Léa écoute des petits bruits](https://superlivre.fr/livre/lea-ecoute-des-petits-bruits-cb36173214s) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1997 | [Un enfant perdu](https://superlivre.fr/livre/un-enfant-perdu-cb361904021) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1997 | [Écho le géant](https://superlivre.fr/livre/echo-le-geant-d7715e3647a8) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 28 |
| 1998 | [Bruno n'a pas envie](https://superlivre.fr/livre/bruno-na-pas-envie-803b055fb6bc) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 1998 | [Comptines pour enfants bavards](https://superlivre.fr/livre/comptines-pour-enfants-bavards-ad394e2474e2) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 74 |
| 1998 | [Mère Citrouille](https://superlivre.fr/livre/mere-citrouille-bb717b336ad0) | [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) | 31 |
| 1998 | [Un papa retrouvé](https://superlivre.fr/livre/un-papa-retrouve-cb36712285v) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1999 | [La famille s'agrandit](https://superlivre.fr/livre/la-famille-sagrandit-cb37087309m) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1999 | [La maison des enfants](https://superlivre.fr/livre/la-maison-des-enfants-cb369794830) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 24 |
| 1999 | [Le repas de Renard](https://superlivre.fr/livre/le-repas-de-renard-68393be5835f) | [les Doigts qui rêvent](https://superlivre.fr/editeur/les-doigts-qui-revent) | 16 |
| 1999 | [Mon ABC en comptines](https://superlivre.fr/livre/mon-abc-en-comptines-16991224c779) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 2000 | [1, 2, 3, comptines à compter](https://superlivre.fr/livre/1-2-3-comptines-a-compter-8381ebab91b5) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 2000 | [Le voyage de Plume](https://superlivre.fr/livre/le-voyage-de-plume-cb38476017s) | [Éditions Nord-Sud](https://superlivre.fr/editeur/nord-sud) | 26 |
| 2001 | [Comptines pour jouer avec les sons](https://superlivre.fr/livre/comptines-pour-jouer-avec-les-sons-cb37683652n) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 43 |
| 2014 | [Mes comptines des chiffres](https://superlivre.fr/livre/mes-comptines-des-chiffres-cb43781037b) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |
| 2014 | [Mes comptines des chiffres](https://superlivre.fr/livre/mes-comptines-des-chiffres-cb434937510) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 18 |
| 2014 | [Mes comptines des lettres](https://superlivre.fr/livre/mes-comptines-des-lettres-cb43493752b) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) | 18 |
| 2015 | [Une famille pour Duvet](https://superlivre.fr/livre/une-famille-pour-duvet-cb43872368n) | [Bayard jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/bayard-jeunesse) |  |
| 2024 | [Eustache et Raoul](https://superlivre.fr/livre/eustache-et-raoul-cb47481883r) | [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) |  |

## En tant que contributeur

- 2012 — [Le repas de renard](https://superlivre.fr/livre/le-repas-de-renard-62d633fbb966) de Claudette Kraemer
- 1989 — [Hugo, le bébé lion](https://superlivre.fr/livre/hugo-le-bebe-lion-cb434265286) de Hermann Moers
- 1989 — [Hugo, le petit lion courageux](https://superlivre.fr/livre/hugo-le-petit-lion-courageux-cb43424814v) de Hermann Moers
- 1988 — [Plume en bateau](https://superlivre.fr/livre/plume-en-bateau-cb43424816j) de Hans de Beer
- 1987 — [Le porcher](https://superlivre.fr/livre/le-porcher-cb434249651) de Hans Christian Andersen
- 1987 — [Les sept écus de lune](https://superlivre.fr/livre/les-sept-ecus-de-lune-cb434500191) de Anneliese Lussert
- 1986 — [Amahl et les visiteurs de la nuit](https://superlivre.fr/livre/amahl-et-les-visiteurs-de-la-nuit-cb34880537p) de Gian Carlo Menotti
- 1979 — [On l'appelait Tempête](https://superlivre.fr/livre/on-lappelait-tempete-85c21e7d0b51) de Colin Thiele
- 1899 — [Poucette](https://superlivre.fr/livre/poucette-cb35969975d) de Hans Christian Andersen

## En tant que traducteur

- 2023 — [On l'appelait Tempête](https://superlivre.fr/livre/on-lappelait-tempete-cb47217340r) de Colin Thiele
- 2002 — [Little polar bear](https://superlivre.fr/livre/little-polar-bear-cb38922030v) de Hans de Beer
- 2001 — [Akavak et deux récits esquimaux](https://superlivre.fr/livre/akavak-et-deux-recits-esquimaux-cb376837867) de James Houston
- 1999 — [Plume s'échappe](https://superlivre.fr/livre/plume-sechappe-cb370364235) de Hans de Beer
- 1998 — [Le nouveau bébé](https://superlivre.fr/livre/le-nouveau-bebe-d88db8a61c16) de Bob Graham
- 1996 — [Akavak](https://superlivre.fr/livre/akavak-cb43452873h) de James Houston
- 1996 — [En ville](https://superlivre.fr/livre/en-ville-cb358519126) de Laura Ingalls Wilder
- 1996 — [Jours d'hiver](https://superlivre.fr/livre/jours-dhiver-cb358519157) de Laura Ingalls Wilder
- 1996 — [La danse chez grand-père](https://superlivre.fr/livre/la-danse-chez-grand-pere-cb35851923v) de Laura Ingalls Wilder
- 1996 — [La remplaçante](https://superlivre.fr/livre/la-remplacante-cb358195037) de P. J. Petersen
- 1996 — [Les cerfs dans les bois](https://superlivre.fr/livre/les-cerfs-dans-les-bois-cb358519215) de Laura Ingalls Wilder
- 1996 — [Noël dans les grands bois](https://superlivre.fr/livre/noel-dans-les-grands-bois-cb35852005p) de Laura Ingalls Wilder
- 1995 — [Le courage d'Alex](https://superlivre.fr/livre/le-courage-dalex-b1d5b708e182) de Chester Aaron
- 1994 — [L'auberge du ciel](https://superlivre.fr/livre/lauberge-du-ciel-cb36710423c) de Gerda Marie Scheidl
- 1993 — [Au lit, tous les dix !](https://superlivre.fr/livre/au-lit-tous-les-dix-cb356159151) de Penny Dale
- 1993 — [La couverture rouge](https://superlivre.fr/livre/la-couverture-rouge-e3b7e95c9126) de Bob Graham
- 1993 — [La vie aventureuse de Laura Ingalls Wilder](https://superlivre.fr/livre/la-vie-aventureuse-de-laura-ingalls-wilder-cb35606989m) de William Anderson
- 1993 — [Le requin fantôme](https://superlivre.fr/livre/le-requin-fantome-91b038b901b0) de Colin Thiele
- 1992 — [Au fond de l'eau](https://superlivre.fr/livre/au-fond-de-leau-cb355220313) de Georgie Adams
- 1992 — [Blanche est la lune](https://superlivre.fr/livre/blanche-est-la-lune-cb35513355z) de Valerie Greeley
- 1992 — [La Cadillac d'or](https://superlivre.fr/livre/la-cadillac-dor-cb355309617) de Mildred D. Taylor
- 1992 — [La famille réunie](https://superlivre.fr/livre/la-famille-reunie-cb355148605) de Joan Lowery Nixon
- 1992 — [Pleine nuit](https://superlivre.fr/livre/pleine-nuit-cb355568238) de Kathy Henderson
- 1992 — [Qu'est-ce que tu préfères ?](https://superlivre.fr/livre/quest-ce-que-tu-preferes-cb355220402) de Debbie MacKinnon
- 1992 — [Quand les chats font la fête](https://superlivre.fr/livre/quand-les-chats-font-la-fete-6e840f760f60) de Ann Jungman, Linda Birch
- 1992 — [Rose et monsieur Brindiver](https://superlivre.fr/livre/rose-et-monsieur-brindiver-91da0bab3d98) de Bob Graham
- 1992 — [Un chat venu de l'espace](https://superlivre.fr/livre/un-chat-venu-de-lespace-cb35544821w) de Dyan Sheldon, Dyan Sheldon
- 1991 — [Face au danger](https://superlivre.fr/livre/face-au-danger-cb35476947s) de Joan Lowery Nixon
- 1991 — [L'arbre aux éléphants](https://superlivre.fr/livre/larbre-aux-elephants-cb35477760p) de Penny Dale
- 1991 — [La famille dispersée](https://superlivre.fr/livre/la-famille-dispersee-cb35453162b) de Joan Lowery Nixon
- … et 59 autres

## Éditeurs principaux

- [Père Castor Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/pere-castor) — 59 œuvres
- [E. Flammarion](https://superlivre.fr/editeur/flammarion) — 45 œuvres
- [Éd. Milan](https://superlivre.fr/editeur/milan) — 15 œuvres
- [F. Nathan](https://superlivre.fr/editeur/nathan) — 13 œuvres
- [Bayard Ed.](https://superlivre.fr/editeur/bayard-ed) — 7 œuvres
- [Centurion](https://superlivre.fr/editeur/centurion) — 7 œuvres
- [L'école des loisirs](https://superlivre.fr/editeur/lecole-des-loisirs) — 7 œuvres
- [les Éditions Fleurus](https://superlivre.fr/editeur/fleurus) — 6 œuvres
- [Centurion jeunesse](https://superlivre.fr/editeur/centurion-jeunesse) — 5 œuvres
- [Bayard](https://superlivre.fr/editeur/bayard) — 4 œuvres